Tradução de "must be prepared" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Must - translation :

Palavras-chave : Devemos Devem Deves Devo Deves Preparado Preparados Preparada Preparei Preparei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This soup must be prepared in precise, scientific steps.	Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos.
We must simply be prepared to use labels like line and parallel with greater flexibility.	Devemos simplesmente estar preparados para usar nomes como linha e paralelo com uma maior flexibilidade.
Be prepared.	Esteja preparado.
Be prepared.	Estejam preparados.
Be prepared.	Esteja preparada.
Be prepared.	Estejam preparadas.
For this reason, India s army must be well prepared and vigilant in defense of the country s borders.	Por esta razão, o exército da Índia tem de estar bem preparado e vigilante na defesa das fronteiras do país.
Be prepared for delays.	Esteja preparado para atrasos.
Be prepared to be good neighbors.	Estejam preparados para ser bons vizinhos.
In order to be prepared for the transformation, Americans must abandon ingrained ideas and old assumptions, and liberate unthinkable thoughts.	A fim de estarem preparados para a transformação, os norte americanos devem abandonar ideias arraigadas e suposições antigas, e libertar pensamentos impensáveis.
We have to be prepared.	Nós temos que estar preparados.
I like to be prepared.	Eu gosto de estar preparado.
I like to be prepared.	Eu gosto de estar preparada.
Tom seems to be prepared.	Tom parece preparado.
Tom seems to be prepared.	Tom parece estar preparado.
Please be prepared for emergencies.	Por favor esteja preparado para as emergências.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.	Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade.
In order to make the best of a grim situation, India must be prepared to protect its own interests at all costs.	Com vista a tirar o melhor partido de uma situação desagradável, a Índia deve estar preparada para proteger os seus interesses a qualquer custo.
The moral of the story is you must be prepared to act on your dreams, just in case they do come true.	A moral da história é que você deve estar preparado para agir nos seus sonhos, caso eles se tornem realidade.
So you have to be prepared.	Então você precisa estar preparado.
I want you to be prepared.	Eu quero que você esteja preparada.
I want you to be prepared.	Eu quero que você esteja preparado.
We need to be prepared for trouble.	Temos que ser preparados para ter problemas.
America s allies, in turn, must be prepared to close ranks with it on both the outlines of a deal and the willingness to strike militarily.	Os aliados dos Estados Unidos, por sua vez, devem estar preparados para cerrar fileiras com aquele país, tanto no sentido de traçar as linhas gerais de um acordo, como no sentido de uma intervenção militar.
Once proofs have been accepted and printing supplies ( ink , paper , security threads and foils ) received , the printing presses and other ancillary equipment must be prepared . After	entre o IME e os Directores das Casas da Moeda na preparacáo para a introdqáo das rnoedas Logo após a aceitacáo das provas e a recepcáo dos materiais de irnpressáo ( tinta , papel , filetes de seguranca e foils ) , as impressoras e outro equipamento auxiliar deveráo ser preparados .
So it must be true they must be different.	Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
When I return I want everything to be prepared.	Quando eu voltar, quero tudo preparado.
When I return I want everything to be prepared.	Quando voltar, quero tudo preparado.
Now the US must convince skeptical populations that it is prepared to do business with elected Islamist governments.	Actualmente, os EUA precisam de convencer as populações cépticas de que estão preparados para negociar com governos islâmicos eleitos.
Since it is necessary to remove any unbound antibody or antigen by washing, the antibody or antigen has to be fixed to the surface of the container i.e., the immunosorbent must be prepared.	A superfície é então tratada com solução de anticorpo primário sabendo se que exista uma quantidade maior de anticorpo do que a proteína específico para a proteína de interesse e este vai se ligar a ela.
It can be prepared by anyone interested in doing so.	Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso.
Must be nice...	Deve ser bom...
Some of the necessary decisions will be prepared by the EMI .	Algurnas das decisóes necessárias seráo preparadas pelo IME (') .
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.	E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises.	Acima de tudo, os eleitores sofisticados serão eles próprios emocionalmente inteligentes o suficiente para estarem preparados para surpresas.
You must be tolerant.	Você deve ser tolerante.
Art must be beautiful.	A arte tem de ser bela.
Artist must be beautiful.	O artista tem de ser belo.
Artist must be beautiful...	O artista tem de ser belo...
This must be avoided .	É preciso evitar que tal aconteça .
He must be freed.	Ele deve ser libertado.
It must be heard.	Tem de ser ouvido.
Something must be done!	Algo deve ser feito.
You must be kidding!	Você deve estar brincando!

Display this page in English