Tradução de "must been seen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Must - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Devemos Devem Deves Devo Deves Viste Viram Vimos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somebody must have seen something.	Alguém deve ter visto algo.
Tom must have seen Mary there.	Tom deve ter visto a Mary lá.
And you must have seen this illusion.	Vocês já devem ter visto essa ilusão.
Tom must have seen Mary this afternoon.	Tom deve ter visto Mary nesta tarde.
This has never been seen before.	Isto é algo nunca visto antes.
It has not been seen publicly.	Não foi divulgada publicamente.
Tom hasn't been seen since October.	Tom não foi visto desde outubro.
So that's been what we've seen in Cayman, it's been what we've seen in Brazil in those trials.	Então, foi o que vimos em Cayman, tem sido o que temos visto no Brasil nos ensaios.
That must have been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.	Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu.
The state hand must still be clearly seen to regulate the market and the Commission must act as judge.	A mão dos Estados deve manter se visível para enquadrar o mercado, e a Comissão deve ser o seu árbitro.
She must have been very beautiful.	Ela deve ter sido muito bonita.
It must have been extremely painful.	Deve ter sido extremamente doloroso.
I must have been changed for Mabel!	Devo ter sido mudada por Mabel!
Your father must have been very disappointed.	O seu pai deve ter se decepcionado muito.
You must have all seen the Arab Spring, which began in Tunis and in Egypt.	Você deve ter ouvido falar da Primavera Árabe, que começou da Tunísia e no Egito.
Several aid workers have been seen leaving the area already.	Vários profissionais de ajuda humanitária foram vistos deixando a região.
How long has it been since you've seen your family?	Desde quando você não vê sua família?
It's been a long time since I've seen my family.	Faz muito tempo que eu não vejo a minha família.
It's been a long time since I've seen my family.	Há muito tempo que eu não vejo a minha família.
Traditionally, neuroscience has been seen as a branch of biology.	Tradicionalmente, a neurociência tem sido vista como um ramo da biologia.
Language must have been useful for the genes.	A linguagem deve ter sido útil para os genes.
This picture must have been taken in 1964.	Esta foto deve ter sido tirada em 1964.
She must have been gorgeous in her youth.	Ela deve ter sido esbelta em sua juventude.
It must have been very difficult for you.	Deve ter sido muito difícil para você.
Those of you who have been to India have seen that.	Aqueles que têm vindo à Índia têm visto isso.
This southern movement has traditionally been seen as an invasive expansion.	Este deslocamento para o sul tem tradicionalmente sido vista como uma expansão invasiva.
'Then the eleventh day must have been a holiday?'	Então o décimo primeiro dia deve ter sido um feriado?
The tremor must have been stronger than in Tokyo.	O tremor deve ter sido mais forte do que em Tóquio.
My father must have been handsome in his youth.	Meu pai devia ser bonito quando era jovem.
She must have been gorgeous when she was young.	Ela deve ter sido linda quando jovem.
Tom's guardian angel must have been watching over him.	O anjo da guarda do Tom deveria estar a olhar por ele.
What a joy that must have been for you.	Que alegria deve ter sido isso para você!
It must have been one hell of a party.	Deve ter sido uma puta festa.
A chemical weapons attack on the scale just seen in Syria must be deemed a game changer.	Um ataque com armas químicas à escala que se assistiu na Síria deve ser considerado um acto decisivo para a mudança.
This claim that your report makes must be seen in the context of last spring' s negotiations.	Essa afirmação do seu relatório deve ser vista na perspectiva das negociações da Primavera passada.
The animal, believed to have been a male, had been seen around Batty's house for several weeks.	O animal (acreditado ser um macho) havia sido visto nas proximidades das casas de galinhas de Batty por várias semanas.
And four years later, as I said, it's been seen by four ...	E quatro anos depois, como eu disse, ela foi vista por quatro ...
In fact, it had been a long time since I'd seen you.	De fato, fazia tempo desde a última vez que eu o tinha visto.
We haven't seen each other since 2009. Has it been that long?	Não nos vemos desde 2009. Já faz tanto tempo assim?
But the standard that must be met has been changed.	Mas a norma a cumprir foi alterada.
It must have been a very unusual day for him.	Deve ter sido um dia bem incomum para ele.
She must have been very beautiful when she was young.	Ela deve ter sido muito bonita quando era jovem.
Tom must have been very tired when he got home.	Tom devia estar muito cansado quando ele chegou em casa.
Such a change must be seen in the context of the lighter entry requirements for electronic money institutions .	Essa alteração deve ser ponderada no contexto dos requisitos de acesso menos exigentes para as instituições de moeda electrónica .

Display this page in English