Tradução de "must by" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Must - translation :
Palavras-chave : Devemos Devem Deves Devo Deves

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Firmness must be accompanied by clarity.
A firmeza deve ser acompanhada de clareza.
We must abide by the law.
Devemos cumprir a lei.
We must abide by the law.
Nós devemos obedecer à lei.
I must learn this poem by heart.
Preciso aprender esse poema de cor.
I must get there by 9 o'clock.
Eu devo chegar lá pelas 9 horas.
The work must be completed by tomorrow.
O trabalho deve estar concluído até amanhã.
We must lead the world, by deed and by example.
Devemos guiar o mundo, pelos actos e pelo exemplo .
SB Must, at must. Must, must.
Deve, deverá, deve.
Other parties must be represented by a lawyer.
As outras partes devem ser representadas por um advogado.
Public monopolies must be replaced by competitive structures.
Os monopólios públicos devem ser substituídos por estruturas competitivas.
Other parties must be represented by a lawyer .
As outras partes devem ser representadas por um advogado .
its tasks must be defined by this Regulation .
as respectivas missões devem ser definidas no presente regulamento
Someone must have taken my umbrella by mistake.
Alguém deve ter tomado o meu guarda chuva por engano.
We must avoid war by all possible means.
Nós devemos evitar a guerra por todos os meios possíveis.
Your son must be quite tall by now.
Seu filho deve estar bem grande agora.
We think they must be blinded by religion, or by simple stupidity.
Pensamos que eles devem estar cegos pela religião, ou por simples estupidez.
Ultimately, though, the BRICS must also lead by example.
Em última análise, porém, os BRICS também devem liderar para darem o exemplo.
You MUST send your application form by registered mail.
As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.
The application form must be sent by registered mail.
As candidaturas devem ser enviadas por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado.
Whatever we decide must be approved by the committee.
O que nós decidirmos deve ser aprovado pelo comitê.
We must carry out this plan by all means.
Devemos executar esse plano de qualquer maneira.
I must get this work finished by next Tuesday.
Preciso terminar este trabalho até a próxima terça feira.
I must put this letter into French by tomorrow.
Eu devo traduzir essa carta para francês até amanhã.
You must RSVP by the end of the week.
Você deve responder até o fim de semana.
You must have your nails done by a specialist.
Você deve mandar fazer as unhas por uma especialista.
PCLATH must also be preserved by any interrupt handler.
PCLATH também deve ser preservado por qualquer manipulador de interrupção.
Any such assets used by a counterparty must be owned by the counterparty .
Quaisquer activos deste tipo utilizados por uma contraparte terão de ser detidos pela própria contraparte .
Any such assets used by a counterparty must be owned by the counterparty .
Quaisquer activos deste tipo utilizados por uma contraparte terão de ser detidos pela contraparte .
This own initiative must not be destroyed by European intervention.
Iniciativas deste tipo não podem ser prejudicadas no plano europeu.
You must return the book by the end of April.
Você tem de devolver o livro no final de abril.
I must give back the book to him by tomorrow.
Eu devo devolver o livro para ele amanhã.
He said that he must finish the work by noon.
Ele disse que deve acabar o trabalho por volta de meio dia.
I must finish this work by the day after tomorrow.
Eu preciso terminar o trabalho para depois de amanhã.
These must be modeled by more complex equations of state.
Estes devem ser modelados por equações de estado mais complexas.
They must be denominated in euro 50 They must be issued ( or guaranteed ) by entities established in the euro area .
No entanto , o BCE pode autorizar os bancos centrais nacionais a incluírem nas suas Listas 2 tais activos , mediante certas condições e restrições
He said we must not always be carried along by lawyers.
Afirmou que não nos podemos deixar sempre levar por advogados.
The issuer ( guarantor ) must be deemed financially sound by the ECB .
O emitente ( garante ) deve ser considerado sólido , em termos financeiros , pelo BCE .
Revisions deviating from regular revisions must be accompanied by explanatory notes .
Quando não se trate de revisões normais , as revisões devem ser acompanhadas de notas explicativas .
Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved .
Estes métodos devem ser aprovados pelas autoridades envolvidas .
To find a solution, we must start by clarifying the problem.
Para encontrar uma solução, devemos começar por clarificar o problema.
The dogs must have led the search party here by mistake.
Os cães devem ter conduzido a equipe de busca até aqui por engano.
Articles approved by a moderator must bear the Approved header line.
Artigos aprovados por um moderador precisam ter na linha de cabeçalho Aprovado.
The ascending minor sixth must be immediately followed by motion downwards.
Quando a sexta menor ascendente for utilizada, ela deve ser imediatamente seguida pelo movimento descendente.
All parties must be approved by the Ministry of the Interior.
Todos os partidos devem ter a aprovação do Ministério do Interior.

 

Related searches : Must By Law - Must Abide By - Must Admit - Grape Must - Must Never - Must Use - Must Win - Must Apply - No Must - Must Work - Must Hold - Must Become - Must Obtain