Tradução de "my apologies again" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Again - translation :

Palavras-chave : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Desculpas Sinceras Pedidos Perdão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Again, a thousand apologies.	Mais uma vez, mil desculpas.
Tom didn't accept my apologies.	Tom não aceitou as minhas desculpas.
He did not accept my apologies.	Ele não aceitou minhas desculpas.
Apologies for the error.	Pedimos desculpa pelo erro.
So so apologies to Goldie.	Então, peço desculpas à Goldie.
Welcome and apologies for absence	CA Mr. João Libório and Interbolsa
Welcome and apologies for absence	Organisation of the AG ( Advisory Group ) work priorities and timing
I don't want your apologies.	Eu não quero suas desculpas.
It's too late for apologies.	É muito tarde para desculpas.
It's too late for apologies.	É tarde demais para se desculpar.
Welcome and apologies for absence 2 .	2 . General Functional Specifications and Data Model Documentation contributions by participants
Apologies, Andyvphil, if you're here today.	Perdão, Andyvphil, se você está aqui hoje.
1 . Welcome and apologies for absence	Meeting Place Banco de Portugal 1 .
Once again, accept our MOST SINCERE APOLOGIES for using your content in a manner that has not gone down well with you.	Once again, accept our MOST SINCERE APOLOGIES for using your content in a manner that has not gone down well with you.
Lots of apologies, lots of sorries, but it all adds up to me losing part of my income.	Lots of apologies, lots of sorries, but it all adds up to me losing part of my income.
My foot's asleep again!	Meu pé adormeceu de novo!
What's My Age Again?	Com sucessos como What's My Age Again?
Why would I post about kikuyus and apologies?	Why would I post about kikuyus and apologies?
My dad came out again.	Meu pai veio de novo.
My father got well again.	Meu pai melhorou de novo.
I shut my eyes again.	Eu fechei meus olhos novamente.
I've changed my mind again.	Eu mudei de ideia de novo.
Oh my God, oh my God, it's moving again!	Meu Deus, meu Deus, se mexe de novo!
And he started to hit my backside, hitting again and again.	Começou a dar me no rabo, a dar, a dar.
He never used my nickname again.	Ele nunca mais usou meu apelido novamente.
Argh! My computer froze up again.	Argh! O meu computador travou de novo.
My business is picking up again.	Meu negócio está se recuperando.
My radio has broken down again.	O meu rádio pifou de novo.
Don't ever touch my things again.	Não toque nas minhas coisas de novo.
Don't ever touch my things again.	Nunca mais toque nas minhas coisas.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.	Bati lhe repetidamente com a minha mão esquerda mas sou destro.
Accept our apologies but we are not exactly copying and pasting.	Accept our apologies but we are not exactly copying and pasting.
Well, I put on my backpack again.	Bem, peguei minha mochila novamente.
So, this is, again, my daughter's dress.	Então, isto é, novamente, o vestido da minha filha.
According to its neighbors, Japan s apologies for is past aggression are inadequate.	Segundo os seus vizinhos, as desculpas do Japão pelas suas agressões no passado são inadequadas.
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.	Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou.
My parents prohibited me from seeing Tom again.	Meus pais me proibiram de me encontrar com Tom novamente.
I'll never mention my mate to them again.	Nunca mais lhes falarei do meu compadre.
But, after a few months and some muted apologies, they were quietly reinstated.	Mas, depois de alguns meses e de algumas desculpas envergonhadas, foram calmamente readmitidos.
And again, my question is, what does technology want?	E, novamente, minha pergunta é o que a tecnologia quer?
I haven't seen him again , only in my dreams.	Não o vi mais só em meus sonhos.
I never mentioned my in laws to them again.	Nunca mais lhe falei dos meus sogros.
I'll never talk to you about my buddies again.	Nunca mais lhe falo dos meus compadres.
I'll never talk to you about my aunts again.	Nunca mais te vou falar das minhas tias.
With all apologies to my friend Matthieu Ricard, a shopping mall full of Zen monks is not going to be particularly profitable because they don't want stuff enough.	Com todas as desculpas a meu amigo Matthieu Ricard, um shopping cheio de monges budistas não seria lucrativo porque eles não querem coisas suficientes.

Display this page in English