Tradução de "my city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I love my city.	Amo minha cidade.
I love my city.	Eu amo minha cidade.
I love my city.	Eu adoro minha cidade.
Almaty is my favorite city!	Almaty é a minha cidade favorita!
Boston is my favorite city.	Boston é a minha cidade favorita.
My favorite city is Boston.	Boston é a minha cidade favorita.
This caused major riots in my city.	Isso provocou grandes tumultos em minha cidade.
My family, in my city, and almost in the country, was unique.	Minha família, na minha cidade e em quase todo o país era única.
Here's a map of my city, New York City, showing inundation in red.	Aqui está um mapa da minha cidade, Nova York, mostrando uma inundação de vermelho.
The city, my new friends, the new experiences.	A cidade, meus novos amigos, novas experiências.
There was a large castle in my city.	Havia um grande castelo na minha cidade.
My city is fifty kilometres from the capital.	Minha cidade fica a cinquenta quilômetros da capital.
Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.	Curitiba, minha cidade, três milhões na região metropolitana, 1.800.000 dentro do município.
My father worked as a policeman in the city.	Meu pai trabalhava como policial na cidade.
My ex husband no longer lives in this city.	Meu ex marido não mora mais nesta cidade.
I had spent my first sabbatical in New York City.	Eu passei meu primeiro sabático na cidade de Nova Iorque.
And they won't call my favorite city a village anymore.	E eles não vão mais chamar minha cidade favorita de vilarejo.
Take my apples, boy, and sell them in the city.	Toma as minhas maçãs, menino, e vende as na cidade.
In my city, the temperature is one degree above zero.	Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.
In my city, there is no school for learning Esperanto.	Em minha cidade, não há escolas para se aprender esperanto.
We went to the city after being at my house.	Fomos à cidade depois de irmos à minha casa.
So this is my image of the city of the future.	Daí esta é minha imagem de uma cidade do futuro.
Some of my citizens will move into that city as well.	Alguns dos meus cidadãos irão se mudar para lá também.
Internet campaign, with reference to City of God Fuleco, my ass!	Campanha na internet com referência ao filme Cidade de Deus.
The other day I met my former neighbour in the city.	Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade.
In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore.	Quando tinha 20 e poucos anos, mudei para Istambul, a cidade que amo.
My father was a city worker all of his life, and my mother was a stay at home mom.	Meu pai foi um trabalhador toda sua vida. E, minha mãe era uma dona de casa.
My story starts in the city of Nijmegen in the east of The Netherlands, the city where I was born.	Minha história começa na cidade de Nijmegen ao leste dos Países Baixos, a cidade onde nasci.
Like millions of other people in New York City, I heard Hurricane Sandy rattling my windows and battering my doors.	Tal como milhões de outras pessoas em Nova Iorque, eu ouvi o furacão Sandy a chocalhar as minhas janelas e a golpear as minhas portas.
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.	É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior.
I was doing graffiti writing my name everywhere, using the city as a canvas.	Eu estava fazendo pichação escrevendo meu nome em todo lugar, fazendo da cidade a minha tela
And I want to do this in my lifetime, in every city and in every town.	E eu quero fazer isso da minha vida, em todas as cidades e todos os municípios.
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City.	Mas toda vez, no retorno dessas viagens, eu voltava a Nova York.
Photo from blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto (You dirty my city, I dirty your face)	Foto do blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto
I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks.	Eu tenho passado a maior parte do meu tempo atualmente indo de cidade a cidade, estúdio a estúdio entrevista a entrevista, servindo pequenas porções do livro.
And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.	E o que aconteceu foi uma identidade, poque Nova Iorque, até certo ponto, comeu minha identidade porque as pessoas começaram a copiá la.
And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days.	E o Khmer Vermelho mandou que nós deixássemos a cidade por causa do iminente bombardeio americano por três dias.
Remember when Abraham prayed O Lord, make this a city of peace, and preserve me and my progeny from worshipping idols	E recorda te de quando Abraão disse Ó Senhor meu, pacifica esta Metrópole e preserva a mim e aos meus filhos daadoração dos ídolos!
References External links MalariaNIMBY.org Malaria Not In My Back Yard, a non profit organization to eradicate malaria, (paludisme) in this city.	Ligações externas MalariaNIMBY.org Malária Not In My Back Yard, uma organização sem fins lucrativos, para erradicar a malária, (paludisme) nesta cidade.
Six weeks, city versus city.	Seis semanas, cidade versus cidade.
After eight years of rejection, I was thrilled to get my first commission with the Percent for Art in New York City.	Após oito anos de rejeição, estava emocionada por ter minha primeira incumbência com o 'Percent for Art' na cidade de Nova Iorque.
Wallenberg was a hero who saved the lives of many Jews in my home city of Budapest by establishing Swedish safe houses.	Wallenberg foi um herói que salvou as vidas de muitos Judeus na minha cidade natal de Budapeste, ao estabelecer casas de abrigo Suecas.
At 2 00 am I got a phone call from my eldest sister who was in her sister s house at Barisal city.	At 2 00 am I got a phone call from my eldest sister who was in her sister s house at Barisal city.
At this decisive moment in Dutch history my father was positioned on the bank of the river Waal near the city of Nijmegen.	Neste momento decisivo na história holandesa meu pai estava posicionado na margem do rio Waal próximo a cidade de Nijmegen.
I'm going to show you a very quick clip to show you how I painted and a little bit about my city, Bangalore.	e agora vou mostrar um clipe de como eu pinto e um pouco sobre minha cidade, Bangalore.

Display this page in English