Tradução de "my legs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs. | E minhas pernas simplesmente chacoalhavam. Eu não podia senti las. |
| My legs hurt. | As minhas pernas estão doendo. |
| Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs. | Gerônimo costumava a dizer que Minhas únicas amigas são minhas pernas. Só confio em minhas pernas. |
| My legs failed me. | As minhas pernas falhavam me. |
| My legs still hurt. | Minhas pernas ainda doem. |
| My legs are hurting. | Eu estou com dor nas pernas. |
| My legs are tired. | As minhas pernas são cansadas. |
| My sister has long legs. | Minha irmã tem pernas compridas. |
| My sister has long legs. | Minha irmã tem pernas longas. |
| My legs are killing me. | Minhas pernas estão me matando. |
| I can't feel my legs. | Não sinto as minhas pernas. |
| Something you can save my legs my life. | Uma coisa que podem salvar as minhas pernas, a minha vida. |
| I need to stretch my legs. | Eu preciso alongar as pernas. |
| I want to stretch my legs. | Eu quero esticar as pernas. |
| I was just stretching my legs. | Eu só estava esticando as pernas. |
| I'm going to stretch my legs. | Vou estender as pernas. |
| AM Well, these are my pretty legs. | AM Bom, essas são as minha pernas bonitas. |
| Now my legs are tired from walking | Com as pernas já cansadas de tanto caminhar |
| Man 2 You have the back legs? No, you have the front legs, my friend. | Homem n. 2 Você tem as pernas traseiras? Não, meu amigo, você tem as pernas dianteiras. |
| I said, No, I can't use my legs. | Eu disse Não, não posso usar minhas pernas. |
| They pulse through my organs and legs and burn up my ears. | Tudo pulsa através de meus órgãos e pernas e queimam minhas orelhas. |
| Ironic that my legs are fine, and it's my shoulders that slow up my walk. | Ironicamente, minhas pernas estão bem, e são meus ombros que retardam a minha caminhada. |
| And I sat down, and I opened my legs. | Sentei me e abri as pernas. |
| I have got my legs left and one arm. | Ainda tenho as minhas pernas e um braço . |
| Me passed out, escaping from reality with my legs resting by my side. | Esta foi a vida que eu tive nos meses seguintes. Isolei me, fugi da realidade com as pernas poisadas ao meu lado. |
| No, these are my cosmetic legs, actually, and they're absolutely beautiful. | Não, essas são na verdade minhas pernas estéticas, e elas são absolutamente lindas. |
| Because my legs haven't disabled me, if anything they've enabled me. | Porque as minhas pernas não me tornaram numa deficiente. Na verdade, elas capacitaram me. |
| I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. | Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas. |
| I have some terrible scars on my legs from where I stabbed myself. | Eu tenho cicatrizes terríveis nas minhas pernas onde eu me esfaqueei. |
| AM So, these are the sprint legs, and I can put my other... | AM Então, essas são as minhas pernas de corrida, e eu posso colocar a minha outra... |
| My job is to make arms and legs well it's not completely true. | Meu trabalho é fazer braços e pernas bem, isso não é totalmente verdade. |
| At 11 minutes I started feeling throbbing sensations in my legs, and my lips started to feel really strange. | Aos 11 minutos eu comecei a sentir uma sensação de tremor nas minhas pernas, e meus lábios começaram a parecer muito estranhos. |
| I'm walking around the stage I'm not attending to the control of my legs. | Estou caminhando pelo palco sem prestar atenção no controle das pernas. |
| I lost my spleen, my kidneys, the hearing in my left ear and both of my legs below the knee. When my parents wheeled me out of the hospital | Ao longo de dois meses e meio perdi o baço, os rins, a audição do ouvido esquerdo e as duas pernas, abaixo dos joelhos. |
| I flew out in front of the car, and then he ran over my legs. | Eu voei na frente do carro, e então ele passou sobre minhas pernas. |
| I can't do this in front of all those people. My legs will come off. | Eu não posso fazer isso na frente de todas essas pessoas. Minhas pernas vão sair. |
| 11 years ago, when I lost my legs, I had no idea what to expect. | Há 11 anos, quando perdi as minhas pernas, não tinha ideia do que esperar. |
| And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on. | E eu disse, Bem, acho que eu também mas também ouço através das minhas mãos, através dos meus braços, minhas maçãs do rosto, minha barriga, meu tórax, minhas pernas, e assim por diante. |
| It has six legs there are the tuned, springy legs. | Ele tem seis eprnas estas são as pernas elásticas ajustáveis. |
| The front legs have five claws, the back legs four. | As patas dianteiras têm cinco unhas, e as traseiras, quatro. |
| This is where it really hit home for me that my legs could be wearable sculpture. | Foi quando eu realmente me dei conta que minhas pernas poderiam ser esculturas usáveis. |
| Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more. | Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar. |
| The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air. | A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando. |
| With my mum by my side and tears streaming down our faces I strapped on these chunky legs and I stood up. | Com a minha mãe ao meu lado e as lágrimas a escorrerem pelos nossos rostos, amarrei aquelas pernas grossas e pus me em pé. |
| I had no movement in my legs. I had tight stockings on to protect from blood clots. | Não tinha movimento em minhas pernas. Usava meias elásticas para prevenir a coagulação do sangue. |
