Tradução de "mexer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mexer - tradução : Mexer - tradução : Mexer - tradução : Mexer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mexer bem, mexer bem... | You have to mix it, mix it, mix it... |
Mexer mais! | Stir some more!!! |
A mexer. | Pep it up there! |
A mexer! | Pep it up! |
Toca a mexer. | Let's move. |
Pode mexer, amor. | You can mix, honey. |
Mexer o chocolate | Stir the chocolate |
Colher para mexer | Spoon for stirring |
Põete a mexer. | Get going. |
Ponhase a mexer. | Shove off. |
Mas devia mexer! | He should have to! |
Toca a mexer! | Okay, well, get a move on! |
Não posso mexer! | I can't move! |
Vamos a mexer. | Snap it up. |
Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
Pare de se mexer. | Stop moving! |
Parem de se mexer. | Stop moving! |
Para de se mexer! | Stop moving! |
Pare de se mexer. | Stop moving. |
Parem de se mexer. | Stop moving. |
Consegues te mexer, Dan? | Can you move, Dan? |
Não consigo mexer me. | I can't move. |
Dan, consegues mexer te? | Dan, can you move at all? |
Tenta não te mexer. | Try and stay still. |
Temos que nos mexer. | Come on, time to hustle. |
Agora eu vou mexer. | Now I'm going to mix it. |
Tenta mexer os dedos. | Try to move your fingers. |
Agora, ponhase a mexer. | Now, get going. |
Não me consigo mexer. | I just can't move. |
Não se pode mexer. | Mustn't touch that. That's evidence. |
Vá, toca a mexer! | Come on, Beck! Hurry up, hurry up! |
Não se pode mexer! | You can't move him! |
Mal consigo me mexer. | Me, too. |
Tuffy, põete a mexer! | Hey, Tuffy, off your back and on your toes. |
Não me posso mexer! | No, I can't move. |
Vamos, toca a mexer. | Come on, let's get going. |
Agora a gente vai ter que adicionar o merengue dentro da mistura das claras e daí mexer, mexer, mexer, até ele ficar bem brilhante. | Now we'll have to add the meringue to the whites mix and then mix them, mix them, mix them, until very shiny. |
No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. | The moment you start to move, the mountain starts to move. |
Ele parou de se mexer. | It stopped moving. |
Maria sentiu o bebê mexer. | Mary felt the baby move. |
Você consegue mexer as pernas? | Can you move your legs? |
Não consigo mexer o fantasma. | You know that. It's painful. |
Comecei a mexer com isto. | I start fiddling with it. |
Picaretas a mexer A cavar | In a mine In a mine |
Se se mexer, eu disparo. | If anyone moves, I'm afraid I shall have to shoot. |
Pesquisas relacionadas : Mexer Com - Mexer Com - Não Mexer - Mexer Com - Mexer Com - Não Mexer - Mexer-se - Mexer Com - Mexer Com - Não Mexer - Não Se Mexer