Tradução de "my personal information" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Information - translation : Personal - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Personal Information Manager
Gestor Pessoal de Informações
Change personal information
Alterar informação pessoal
All in all, there's over 150 sites that are now tracking my personal information, most all of them without my consent.
Ao todo, há mais de 150 sites rastreando minha informação pessoal agora, a maior parte deles sem meu consentimento.
Both my personal and my professional life changed.
Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram.
Lenny Bernstein, my own personal maestro.
Lenny Bernstein, meu maestro pessoal
They are all my personal belongings.
Estes são todos os meus pertences.
Personal information communicated via the website or by e mail
Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico
It is our policy not to give out personal information.
É nossa política não divulgar informações pessoais.
Facebook makes money by collecting personal information on people and then selling that information to advertisers.
O Facebook faz dinheiro coletando informações pessoais e vendendo as para anunciantes.
For more details about my personal accounts, please go to my blog.
Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.
This is a true story, my personal story.
Esta é uma história real, minha história pessoal.
But this is just my own personal ideology.
Mas isto é só minha ideologia pessoal.
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
Nós temos uma maneira de lidar com informações que tenham alguma coisa de pessoal identificando pessoalmente a informação ali.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia.
Your own thing, not personal property, my property, every time.
Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre.
But, Madam President, my personal request has not been met.
Todavia, Senhora Presidente, não se fez aquilo que eu tinha pedido.
I was asked for my personal opinion about the matter.
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
Word processors, spreadsheets, email and blog clients, personal information system, and individual media editors may aid in multiple information worker tasks.
Processadores de textos, planilhas, clientes de e mail e blog, sistema de informações pessoais, individuais e editores de meios de comunicação podem ajudar em tarefas de trabalho com múltiplas informações.
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
Era meu canal pessoal para falar aos leitores.
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
E nesta idade, meu ídolo era Flipper, o golfinho.
However I preferred to write about my personal life and friends.
However I preferred to write about my personal life and friends.
Moreover, the lack of a general framework for personal data protection makes the whole environment at least very prone to the misuse of personal information.
Além disso, a ausência de uma regulamentação geral para a proteção de dados pessoais torna o ambiente, no mínimo, propício para o uso incorreto de informações pessoais.
It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
Não é extraordinário que as pessoas forneçam informações pessoais falsas ao registrar se para utilizar sítios web.
Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies.
Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.
Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character.
Baseando me na minha experiência pessoal, Rohani é um personagem educado e aberto.
And that's what I look for in my work, a personal meaning.
E é isso que eu procuro no meu trabalho, um significado pessoal.
TD So those were just a few remarks about my personal background.
TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal.
My journey as an artist started from a very, very personal place.
Minha jornada como artista começou de um lugar muito, muito pessoal.
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter.
Aí tenho meu próprio porteiro, motorista, massagista, chef e garçom.
JG With 30 columns on my Tweetdeck and having no personal life !
JG Com 30 colunas abertas no meu Tweetdeck e vivendo sem vida pessoal !
My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it.
Meu trabalho é tão pessoal e tão estranho que tive que inventar termos próprios para descrevê lo.
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.
Bem, eu tive minha própria realização quanto a isso alguns anos atrás.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.
As pesquisas são abundantes, mas eu sei por experiência própria.
For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories.
Para familia, procuro por receitas que se curvem diante de minha história pessoal.
The poster reads I need Feminism because people should respect my personal boundaries.
Está escrito no cartaz Eu preciso do feminismo porque as pessoas devem respeitar os meus limites pessoais.
There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom .
Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom .
And your filter bubble is your own personal, unique universe of information that you live in online.
E o seu filtro bolha é o seu próprio, pessoal e único universo de informação com o qual você vive 'on line'.
And my mother decided that that information must have come from my grandmother.
E a minha mãe resolveu que esta informação tem que ter vindo da minha avó.
Feel free to contact me through this GVO post, SoundsIranian or my personal blog.
Sintam se livres para contactar me através deste post da GVO, o SoundsIranian ou meu blog pessoal.
You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders.
Sabe, um amigo meu, que tem um blog sobre PDRs gravadores digitais pessoais.
Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser).
Os componentes adicionais incluem um cliente de email, um leitor de notícias e um PIM poderoso (Personal Information Manager um organizador).
Microsoft Outlook is a personal information manager from Microsoft, available as a part of the Microsoft Office suite.
Microsoft Outlook é um integrante do Microsoft Office.
Today, malware is used by both black hat hackers and governments, to steal personal, financial, or business information.
Hoje, malware é usado por ambos os hackers de chapéu preto e governos, para roubar informações pessoais, financeiras.
And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here.
E minha história, minha história pessoal é verdadeira evidência para a era do comportamento que tento detalhar aqui.

 

Related searches : Personal Information - My Information - My Personal Request - My Personal Motivation - My Personal Ambition - My Personal Strengths - My Personal Commitment - My Personal Development - My Personal Favourite - My Personal Thanks - My Personal Opinion - My Personal Interest - My Personal View - My Personal Goal