Tradução de "myths and reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reality - translation :

Palavras-chave : Mitos Lendas Mitologia Mito Criação Realidade Fantasia Show Alternativa Real

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Opus Dei an Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church , Doubleday Religion.	An Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church.
I believe these three myths are ruining in depth journalism, which precisely has the function to make reality understandable to society.	Acredito que estes três mitos estão a arruinar o jornalismo de reportagem, que tem precisamente a função de tornar a realidade compreensível para a sociedade.
Myths of Babylonia and Assyria .	Myths of Babylonia and Assyria .
American Indian Myths and Legends .	American Indian Myths and Legends .
Common myths dispelled	Mitos comuns desfeitos
On Defining Myths .	On Defining Myths .
The Greek Myths .	Os mitos gregos .
They tell myths and legends about love.	Contam mitos e lendas sobre amor.
Myths and Legends of the Pacific Northwest .	Myths and Legends of the Pacific Northwest .
Myths and Tales of the Southeastern Indians.	Myths and Tales of the Southeastern Indians.
Chinese mythology includes creation myths and legends, such as myths concerning the founding of Chinese culture and the Chinese state.	Há diversos temas na mitologia chinesa, incluindo mitos envolvendo a fundação da cultura chinesa e do Estado chinês.
Hindu Myths A Sourcebook .	Hindu Myths A Sourcebook .
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
Legends and myths are part of our culture.	Lendas e mitos são parte de nossa cultura.
Fiction is as old as fairy tales and myths.	A ficção é tão velha quanto contos de fadas e mitos.
William Blake and the Myths of Britain (London Macmillan).	William Blake and the Myths of Britain (London Macmillan).
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Some myths make him a primordial god, while in other myths, he is the son of Aphrodite.	Hesíodo, em sua Teogonia , considera o filho de Caos, portanto um deus primordial.
Bats (Chiroptera) as Vectors of Diseases and Parasites Facts and Myths.	As fezes dos morcegos constituem excelente adubo natural (guano).
Do you know any Greek myths?	Você conhece algum mito grego?
Every nation has its own myths.	Toda nação tem seus próprios mitos.
There are many more myths and fallacies than information here.	Há muito mais mitos e falácias do que informações aqui.
1940 Myth and Reality .	1940 Myth and reality .
2, Faith and Reality.	Fé e Realidade (1967).
I'd like to dispel some common myths	Gostaria de desfazer alguns mitos comuns
Why these myths are disseminated, he asks.	Porque é que estes mitos são disseminados, pergunta ele.
Encyclopædia Britannica Online, 21 March 2009 myths .	Encyclopædia Britannica Online, 21 de março de 2009 myths .
These myths were based on animistic beliefs.	Esses mitos eram baseados nas crenças animistas.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.	Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
The willow tree appears in several ancient Greek myths and rituals.	O salgueiro aparece em vários mitos da Grécia antiga e rituais.
This site has a small but wonderful library of myths and legends, a sure stop for any Lusophone internet citizen who wants to read about Brazilian myths and legends.	Nele se encontra uma pequena porém excelente biblioteca de mitos e lendas, parada certa para qualquer falante do português que esteja em busca de material sobre mitos e lendas brasileiras.
I have feeling and reality.	Eu tenho sensação e realidade.
In reality, everyone and nobody.	Na realidade, todos e ninguém.
Green, James N. Challenging National Heroes and Myths Male Homosexuality and Brazilian History.	Green, James N. Challenging National Heroes and Myths Male Homosexuality and Brazilian History.
Reality	Realidade
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.	E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
Some of these persist as myths even today.	Há diversos mitos que envolvem a masturbação.
By its operation the reality of nature and reason rises into the reality of humanity.	Para Krause, haveria na humanidade a unidade do Espírito e da Natureza.
Others point to earlier myths from other cultures, showing the story of Heracles as a local adaptation of hero myths already well established.	Existe um terceiro grupo que acredita que o mito deriva de outras culturas, revelando que a história de Hércules é uma adaptação regional de mitos heroicos já estabelecidos anteriormente.
Thus, myths or tests involving explosives, firearms and vehicle collisions are relatively common.	Assim, mitos ou testes envolvendo explosões, armas e colisões são comuns.
It encompasses Affinity (affection, love or liking), Reality (consensual reality) and Communication (the exchange of ideas).	Compreende AfiNIidade (afeição, amor ou apreciação), Realidade (readlidade consensual) e COOmunicação (a troca de ideias).
These communication technologies are not tools describing reality, but rather the building and rebuilding of reality.	Essas tecnologias de comunicação não são ferramentas de descrição da realidade, mas sim de construção e reconstrução desta.
Devdutt Pattanaik East vs. West the myths that mystify	Devdutt Pattanaik Oriente vs Ocidente mitos que mistificam
They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends.	Elas têm músicas, poemas, romances, esculturas, pinturas, mitos, lendas.
Racine in France and Goethe in Germany revived Greek drama, reworking the ancient myths.	Racine da França e Goethe da Alemanha reviveram os dramas do teatro grego antigo, re interpretando os mitos mais antigos.

Display this page in English