Tradução de "national advisory board" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board | Governador |
| Advisorships Ghosn serves on the International Advisory Board of Brazilian bank Banco Itaú. | Consultorias Ghosn é membro do Conselho Consultivo Internacional do Banco Itaú. |
| The T2S Advisory Group shall be chaired by the Chairperson of the T2S Programme Board . | O Grupo Consultivo do T2S será presidido pelo presidente da Comissão do Programa T2S . |
| 2007 Appointed President of the Advisory Board of the Università Campus Bio Medico, Rome, Italy. | A partir de janeiro de 2007 passou a presidir o Conselho Consultivo da Universidade Campus Biomédico de Roma. |
| and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee . | e o suporte aos trabalhos do Conselho Geral , do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo . |
| Article 7 Cooperation with other bodies The European Statistical Advisory Committee and the European Statistical Governance Advisory Board shall be consulted within the limits of their respective competence . | Artigo 7.º Cooperação com outros órgãos O Comité Consultivo Europeu para as Estatísticas e o Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística devem ser consultados dentro dos limites das respectivas competências . |
| The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee , and a Secretariat and an Advisory Technical Committee .' | O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor , e um secretariado e um Comité Técnico Consultivo . |
| Chairman of the Advisory Board of the Hellenic Observatory at the European Institute , London School of Economics ( since 1998 ) | Presidente do Conselho Consultivo do Observatório Helénico no European Institute , London School of Economics ( desde 1998 ) |
| He is also a member of the Advisory Board of Tsinghua University School of Economics and Management in Beijing. | Também é membro do Conselho Consultivo da Escola de Economia e Gestão da Universidade Tsinghua, em Pequim. |
| In addition to the advisory commission, Catherine established a Commission of National Schools under Pyotr Zavadovsky. | Além desta comissão, Catarina criou uma outra dedicada às escolas nacionais liderada por P.I. |
| The National Aeronautics and Space Act was passed on July 29, 1958, disestablishing NASA's predecessor, the National Advisory Committee for Aeronautics (NACA). | A NASA foi criada em 29 de julho de 1958, substituindo seu antecessor, o NACA National Advisory Committee for Aeronautics (Comitê Consultivo Nacional para a Aeronáutica). |
| Advisory Group | Advisory Group |
| Advisory functions | o |
| Advisory functions | Funções consultivas |
| Advisory functions | Func6es consultivas |
| Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing the European Statistical Governance Advisory Board ( COM ( 2006 ) 599 ) . | Proposta de Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à criação do Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística COM ( 2006 ) 599 . |
| The board is an executive and supervisory arm of the city council and also serves in an advisory role to the mayor. | O conselho é um órgão executivo e de controle da cidade e também tem uma função de assessoramento ao prefeito. |
| For three consecutive years, he was on the list of the Inter Union Department of the Parliamentary Advisory Board Departamento Intersindical de Assessoria Parlamentar (DIAP), amongst the 100 members who had been most influential in the National Congress. | Por três anos consecutivos, esteve na lista do Departamento Intersindical de Assessoria Parlamentar (DIAP) entre os cem parlamentares mais influentes do Congresso. |
| Duff has also served on the Advisory Board of the Audrey Hepburn Child Benefit Fund and the Celebrity Council of Kids with a Cause. | Também tem servido no Conselho Consultivo da Audrey Hepburn Child Benefit Fund e do Conselho de Celebridades do Kids with a Cause . |
| The T2S Advisory Group shall report to the T2S Programme Board and may , in exceptional cases , bring matters to the attention of the Governing Council . | O Grupo Consultivo do T2S re porta à Comissão do Programa T2S podendo , em casos excep cionais , levar algumas questões à atenção do Conselho do BCE . |
| The advisory functions of ESCB committees , in particular the PSSC , LEGCO and the EISC , are not affected by the establishment of the T2S Programme Board . | The advisory functions of ESCB committees , in particular the PSSC , LEGCO and the EISC , are not affected by the establishment of the T2S Programme Board . |
| He is a director of the Web Science Research Initiative (WSRI), and a member of the advisory board of the MIT Center for Collective Intelligence. | É um diretor da The Web Science Research Initiative (WSRI) e um membro do conselho consultivo do Centro de Inteligência Coletiva do MIT. |
| THE UNION'S ADVISORY BODIES | ÓRGÃOS CONSULTIVOS DA UNIÃO |
| The Union's advisory bodies | Órgãos consultivos da União |
| PROVISIONS CONCERNING ADVISORY BODIES | DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS ÓRGÃOS CONSULTIVOS |
| International and advisory role | Papel internacional e consultivo |
| Article 4 Advisory functions | Artigo 4.o Funções consultivas |
| 94 5.2 Advisory functions ..... | Funcóes consultivas ..... |
| The Banking Advisory Committee | O Comité Consultivo Bancário |
| She won the Breakthrough Performance Award from the National Board of Review. | Naquele ano, Jolie ganhou o Prêmio Revelação da National Board of Review. |
| The CESR is an independent advisory group to the European Commission composed of the national supervisors of EU securities markets | O CARMEVM é um grupo consultivo independente da Comissão Europeia , composto pelas autoridades nacionais de supervisão dos mercados de valores mobiliários da UE |
| CESR is an independent advisory group to the European Commission composed by the national supervisors of the EU securities markets . | Grupo consultivo independente da Comissão Europeia , composto pelas autoridades nacionais de supervisão dos mercados de valores mobiliários da UE . |
| Between 1947 and 1953, he was a member of the National Health and Medical Research Council's Medical Research Advisory Committee. | Entre 1947 e 1953, foi membro do National Health and Medical Research Council , na comissão de financiamento para a investigação médica na Austrália. |
| The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board , and the Steering Committee and the Advisory Technical Committee meetings of the ESRB .' | O chefe do secretariado ou o seu representante par ticipa no Conselho Geral , e nas assembleias do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo do CERS . |
| The ECB also plays an advisory role with respect to proposed legislative changes to financial regulation and supervision at national level . | O BCE também desempenha um papel consultivo no que se refere a propostas de alteração de legislação nacional em matéria de regulamentação e supervisão financeiras . |
| It shall have advisory status . | A responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade é regulada pelas disposições do respectivo Estatuto ou do regime que lhes é aplicável . |
| Article 5 Advisory functions 5.1 . | Artigo 5.o Funções consultivas 5.o 1 . |
| the ECB 's advisory functions | as funções consultivas do BCE |
| Advisory functions stability of markets . | Funções consultivas |
| It creates a forum for involving national market participants in the T2S Advisory Group 's ( AG ) work and establishes the formal link between the AG and the national market . | O mesmo constitui um fórum para o envolvimento dos participantes no mercado nacional no Grupo Consultivo ( AG ) do T2S , estabelecendo uma ligação formal entre o AG e o referido mercado . |
| 1 Advisory functions stability of markets . | Outras atribuições e actividades 1 |
| TITLE VI PROVISIONS CONCERNING ADVISORY BODIES | TÍTULO VI DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS ÓRGÃOS CONSULTIVOS |
| In Singapore, the National Library Board Act requires all publishers in Singapore to deposit two copies of every publication to the National Library Board at their own expense within four weeks from the publication date. | Em Singapura, a Lei do Conselho da Biblioteca Nacional ( National Library Board Act ) exige que todos os editores em Singapura depositem duas cópias de cada publicação para o Conselho de Biblioteca Nacional, dentro de quatro semanas a partir da data de publicação. |
| In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks. | Para tal, a Comissão Executiva dá as instruções necessárias aos bancos centrais nacionais. |
| In doing so the Executive Board shall give the necessaly instructions to national central banks . | Os membros da Comissão Executiva não têm direito de voto relativamente aos assuntos referidos no presente número . |
Related searches : Advisory Board - National Board - National Advisory Committee - National Advisory Council - Community Advisory Board - Economic Advisory Board - Professional Advisory Board - Strategic Advisory Board - Technology Advisory Board - Youth Advisory Board - Executive Advisory Board - Senior Advisory Board - Advisory Board Seat - Project Advisory Board