Tradução de "national allocation plan" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Allocation of monetary income of national central banks | Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais |
| Allocation of monetary income of national cenbal b | Artigo 368 |
| Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.o 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.º Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.º 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.o 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32 . |
| Each year, the partner countries receive a national allocation from the Phare budget. | Todos os anos, os Estados parceiros recebem uma dotação nacional a partir do orçamento Phare. |
| The national authorities, in consultation with the European Commission, then reserve a part of their national allocation for Tempus. | Seguidamente, as autoridades nacionais competentes, em consulta com a Comissão Europeia, atribuem uma parte das respectivas dotações nacionais ao Programa Tempus. |
| The national authorities, in agreement with the European Commission, then reserve a part of their national allocation for Tempus. | As autoridades nacionais, consultada a Comissão Europeia, reservam uma parte da sua dotação nacional ao financiamento do Programa Tempus. |
| This new structure will permit the definition of a coordinated and efficient national statistical working plan , including the efficient allocation of tasks on the execution of statistical operations adoption of common methodology , concepts and nomenclature ( Article 13 ) | Esta nova estrutura permitirá a definição de um programa coordenado e eficiente da actividade estatística nacional , incluindo uma eficaz distribuição de tarefas para a execução de operações estatísticas , a adopção de metodologias , conceitos e nomenclatura comuns ( artigo 13.º ) e a partilha de ficheiros de unidades estatísticas e de dados administrativos ( artigo 8.º ) . |
| Each NCB shall choose the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata . | Cada BCN deve optar pela distribuição mais adequada da amostra nacional pelos diferentes estratos , de acordo com a dimensão da mesma . |
| Memory allocation error. | Erro de alocação de memória. |
| strategic asset allocation . | afectação estratégica de activos . |
| On a yearly or two yearly basis, the partner countries receive a national allocation from the EU's assistance programmes. | Anualmente, ou de dois em dois anos, os Estadosparceiros recebem uma dotação nacional a partir do orçamento geral da UE para assistência a programas. |
| On a annual or two yearly basis, the partner countries receive a national allocation from the overall Tacis budget. | Anualmente, ou de dois em dois anos, os Estados parceiros recebem uma dotação nacional a partir do orçamento global do Programa Tacis. |
| The Government of India came up with a National e governance Plan in 2003. | O governo da Índia montou em 2003 um plano nacional de e governança. |
| Allocation within reporting scheme | Classificação no esquema de reporte |
| Allocation within reporting scheme | Classificação do esquema de reporte |
| Allocation within the reporting scheme | Classificação do esquema de reporte |
| Total allocation was 2.4 billion. | Dotação total foi de US 2.4 bilhões. |
| Allocation of radio frequency ranges to different uses is a major function of radio spectrum allocation. | Alocação de faixas de frequência de rádio para usos diferentes é uma das principais funções de atribuição do espectro de rádio. |
| Rwandan President Paul Kagame has initiated a national emergency plan to address the fundamental causes of malnutrition. | O Presidente Ruandês Paul Kagame iniciou um plano nacional de emergência para abordar as causas fundamentais da subnutrição. |
| However, in 1985 the National Transport Plan suggested passenger trains were too costly to repair and maintain. | No entanto, em 1985 o Plano Nacional de Transportes sugeriu que trens de passageiros eram demasiados caros para reparar e manter. |
| the allocation of appropriate human resources | na afectação dos recursos humanos adequados |
| For the plan to pass, Congress would have to have taken Alcatraz out of the National Park Service. | Para que o plano fosse aprovado, o Congresso teria de retirar a ilha do controle do National Park Service. |
| It is clearly the EPC 's responsibility to specify the SEPA objectives and the national banking communities responsibility to define and implement the national migration plan . | É da clara responsabilidade do Conselho Europeu de Pagamentos especificar os objectivos do espaço único de pagamentos em euros e das comunidades bancárias nacionais definir e implementar o plano de migração nacional . |
| The next day, the Prussian delegate to the Frankfurt assembly presented a plan calling for a national constitution, a directly elected national Diet, and universal suffrage. | No dia seguinte, o delegado da Prússia na assembleia de Frankfurt apresentou um plano para o estabelecimento de uma constituição nacional, uma Dieta nacional eleita directamente, e um sufrágio universal. |
| So plan B, always a plan B. | Então, plano B, sempre um plano B. |
| The banking industry is invited to develop a plan to migrate national and cross border transactions towards this objective and to translate this plan into an EPC resolution on IBAN implementation | O sector bancário é convidado a desenvolver um plano para a migração das transacções domésticas e transfronteiras no sentido desse objectivo e transpor esse plano para uma resolução do CEP sobre a implementação do IBAN . |
| The allocation is described in Table 6 . | A classificação encontra se descrita no Quadro 6 . |
| Calculation and allocation of monetary income 1 . | Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 . |
| Allocation of deficit Contributions from National Central Banks pursuant to Article 17.6 of the Statute Frankfurt am Main , 3 1st January 1995 EUROPEAN MONETARY INSTITUTE | Contribuicóes dos Bancos Centrais Nacionais nos termos do nQ6 do artigo 17 dos Estatutos Frankfurt , 3 1 de Janeiro de 1995 |
| Plan | Plan |
| the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute ) | repartição das notas de euros em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos ) |
| the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute ) | repartição das notas de euro em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos ) |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários |
| The allocation of euro banknotes among Eurosystem members | A repartição das notas de euro pelos membros do Eurosistema dá origem a saldos intra Eurosistema . |
| present to the EPC during 2005 a national migration plan for the gradual transition to the SEPA before end 2010 . | Apresentarem ao CEP , até meados de 2005 , um plano de migração nacional para a transição gradual para o SEPA antes do final de 2010 . |
| present to the EPC , during 2005 , a national migration plan for the gradual transition to the SEPA by end 2010 . | apresentarem ao Conselho de Pagamentos Europeu , durante 2005 , um plano de migração nacional para a transição gradual para o espaço único de pagamentos em euros até ao final de 2010 . |
| Moreover, the National Action Plan to Eliminate Early and Child Marriage in Afghanistan does not seem to be publicly available. | Além disso, o Plano Nacional para Eliminar o Casamento Prematuro e Infantil parece não estar acessível à população em geral. |
| In 1858, soon to be famed national landscapers and architects, Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux, won a design competition to improve and expand the park with a plan they titled the Greensward Plan . | Em 1858, Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux (que criou mais tarde o Brooklyn's Prospect Park) foram os vencedores do concurso de design Greensward Plan para melhoria e expansão do parque. |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano |
| Programme plan | Programme plan |
Related searches : Allocation Plan - National Plan - Room Allocation Plan - Space Allocation Plan - Business Allocation Plan - Plan Of Allocation - National Strategic Plan - National Action Plan - National Health Plan - National Response Plan - National Outline Plan