Tradução de "national league" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| History The White Sox originated as the Sioux City Cornhuskers of the Western League, a minor league under the parameters of the National Agreement with the National League. | História Fundação O Chicago White Sox foi fundado com o nome de Sioux City Cornhuskers, visando ser uma franquia da Western League, uma minor league na época, em Iowa. |
| The league adopted the name National Basketball Association on August 3, 1949, after merging with its rival National Basketball League (NBL). | A liga adotou o nome de National Basketball Association em 1949 quando se fundiu com a rival National Basketball League (NBL). |
| League and National Cup Each included country has a league which is divided into series. | Liga e Copa Nacional Cada país possui uma liga que é dividida em séries. |
| The Dodgers are members of the National League (NL) West division of Major League Baseball (MLB). | O Dodgers são membros da Divisão Oeste da Liga Nacional da MLB. |
| The Phillies are a member of the Eastern Division of Major League Baseball's National League (NL). | Os Phillies estão na Divisão Leste da Liga Nacional da Major League Baseball. |
| The number of teams in the National Football League. | É o terceiro número de Leyland. |
| St. Louis has three professional sports teams the St. Louis Cardinals of Major League Baseball, the St. Louis Blues of the National Hockey League, and the St. Louis Rams of the National Football League. | É também sede de três clubes esportivos profissionais o St. Louis Cardinals, o St. Louis Blues e o St. Louis Rams. |
| A related concept is used in National Rugby League games. | Um conceito análogo é utilizado nos jogos da National Rugby League. |
| History 1901 1919 In , the minor Western League, led by Ban Johnson, declared its equality with the National League, then the only major league in baseball. | História 1900 1909 Em 1900, Ban Johnson's da Liga Oeste declarou a sua igualdade com a Liga Nacional, até então a única grande liga de beisebol. |
| The National Football Conference (NFC) is one of the two conferences of the National Football League (NFL). | A National Football Conference (NFC) é uma das duas conferências da National Football League. |
| The Atlanta Braves are a Major League Baseball (MLB) team in Atlanta, Georgia, playing in the Eastern Division of the National League. | Os Atlanta Braves são uma equipe da Major League Baseball sediada em Atlanta, Geórgia, Estados Unidos. |
| In the United States and Canada, professional Major League Baseball (MLB) teams are divided into the National League (NL) and American League (AL), each with three divisions East, West, and Central. | Na América do Norte, a liga profissional é a Major League Baseball (MLB), e os times são divididos nas ligas Americana (AL) e Nacional (NL), cada uma com três divisões Oeste, Leste e Central. |
| One of the first was the Swiss National League A, founded in 1916. | Em 1920, o Campeonato Internacional de Hóquei no Gelo foi criado. |
| The White Sox are one of two major league clubs based in Chicago, the other being the Chicago Cubs of the National League. | O White Sox é uma, das duas equipes da MLB sediadas em Chicago. |
| They are members of the North division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | É membro da Conferência Norte da Conferência Nacional (NFC) da Liga Nacional de Futebol Americano nos Estados Unidos (NFL), sendo o terceiro time mais antigo da liga. |
| They are members of the West division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | Ele é atualmente um membro da Divisão Oeste da National Football Conference (NFC). |
| During their history, the Mets have won two World Series titles (1969 and 1986), four National League pennants (1969, 1973, 1986, 2000) and five National League East titles (1969, 1973, 1986, 1988, 2006). | Títulos de Divisão (5) 2006, 1988, 1986, 1973 e 1969. |
| It is the oldest arena in the National Hockey League and the second oldest arena in the National Basketball Association. | A primeira arena de hóquei foi inaugurada em 12 de fevereiro de 1879, na Madison Square Garden. |
| They are currently members of the South division of the National Football Conference (NFC) of the National Football League (NFL). | O Saints joga na divisão sul da National Football Conference (NFC) da National Football League (NFL). |
| They are currently members of the West division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | O Arizona Cardinals (também chamado de Cards) é um time de futebol americano da cidade de Glendale, Arizona que disputa a divisão oeste da Conferência Nacional da NFL. |
| They are currently members of the West Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | São atualmente membros da Divisão Oeste da National Football Conference (NFC) da National Football League (NFL). |
| In 1996, the NBA created a women's league, the Women's National Basketball Association (WNBA). | Em 1996, a NBA criou a liga feminina, a Women's National Basketball Association (WNBA). |
| Women membership The National Socialist Women's League was the women's organization of the party. | Membros mulheres A Liga das Mulheres Nacional Socialista foi uma organização de mulheres do partido. |
| These teams include the Los Angeles Dodgers of Major League Baseball, the Los Angeles Clippers and Los Angeles Lakers of the National Basketball Association, and the Los Angeles Kings of the National Hockey League. | Governo e política Los Angeles é a administrada por um prefeito e por um Conselho composto de 15 membros, um de cada um dos 15 distritos de Los Angeles. |
| The St. Louis Cardinals are a professional baseball franchise in St. Louis, Missouri, who compete in the National League (NL) of Major League Baseball (MLB). | O Saint Louis se estabeleceu em 1882 como membro da American Association (AA), encurtaram seu nome para Browns na temporada seguinte e então se juntaram à National League em 1892. |
| The Giants are currently members of the East Division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). | Os Giants são atualmente membros da Divisão Leste da Conferência Nacional (NFC) na National Football League (NFL). |
| As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country. | Como não existe uma liga nacional no Liechtenstein, a Taça do Liechtenstein é a única competição nacional de futebol no país. |
| The Miami Marlins are a professional baseball team based in Miami, Florida and a member of the Eastern Division of Major League Baseball (MLB's) National League. | O Miami Marlins é uma equipe de beisebol da Major League Baseball sediada em Miami, Flórida, Estados Unidos. |
| Each of the Home Nations has its own football association, national team and league system. | Cada uma das nações britânicas têm a sua própria seleção e campeonato de futebol. |
| In 1945, the team was renamed the Rochester Royals and joined the National Basketball League. | O time foi fundado em 1945 como membro da National Basketball League e entrou na NBA em 1948. |
| The national league Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino ran for a year and was cancelled. | O primeiro grande torneio criado foi a Copa do Brasil de Futebol Feminino em 2007. |
| The National Lacrosse League employs some minor rule changes from the Canadien Lacrosse Association (CLA) rules. | A National League Lacrosse emprega cerca de mudanças de regra menor do Lacrosse Canadien Association (CLA) regras. |
| They play in the South division of the National Football Conference (NFC), one of the two conferences in the National Football League (NFL). | É membro da Divisão Sul da NFC (Conferência Nacional). |
| The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League. | No entanto, o sistema de rebaixamento e promoção entre a Premier League e a Football League permanece. |
| They are members of the Atlantic Division in the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Disputa a Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Pacific Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da Divisão do Pacífico da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Central Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da Divisão Central da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Pacific Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | São membros da Divisão do Pacífico da Conferência Oeste da NHL. |
| They are members of the Metropolitan Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Pertence à Divisão do Atlântico da Conferência Leste na National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da divisão nordeste da conferência leste da National Hockey League. |
| They are members of the Metropolitan Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Ele é membro da Divisão Metropolitana da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Pacific Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles mandam seus jogos na Rogers Arena e são membros da Divisão Noroeste da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). |
| A group for university lecturers, the National Socialist German University Lecturers' League (NSDDB), also existed until July 1944. | Um para o grupo de professores universitários, Liga dos Docentes Alemães Nacional Socialistas (NSDDB), também existiu até julho de 1944. |
| The franchise was founded in Philadelphia in 1883, replacing the team from Worcester, Massachusetts in the National League. | A franquia foi fundada na Philadelphia em 1883, substituindo o time de Worcester, Massachusetts. |
Related searches : In League - Soccer League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League - Baseball League - Little League
