Tradução de "national television" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The concert was broadcast on national television. | O concerto foi transmitido pela televisão nacional. |
| Radio Comoros is the national radio service and Comoros National TV is the television service. | Uma visita recomendada é a do Museu do Centro Nacional de Documentação e Investigações Científicas. |
| So I was on a national television prime time show. | Então, eu estava num show em horário nobre na televisão nacional. |
| AlejandroBascur Great special report by TVN (National Television of Chile). | AlejandroBascur Grande reportagem especial da TVN (Televisão Nacional do Chile). |
| 05h GMT reports of national radio (RNM) and television (TVM) not broadcasting. | Às 05h GMT relatos de que a rádio (RNM) e a televisão (TVM) nacionais não estão transmitindo. |
| Incumbent Prime Minister Abhisit Vejjajiva has already conceded defeat on national television. | O atual primeiro ministro Abhisit Vejjajiva já reconheceu a derrota na televisão nacional. |
| Televisión Española (acronym TVE, on lowercase letters tve, in English Spanish Television ) is the national state owned public service television broadcaster in Spain. | Televisión Española (TVE) é o canal de televisão mais antigo da Espanha. |
| On August 6, Mauritanian President General Mohamed Ould Abdel Aziz appeared on national television. | Em 6 de agosto de 2012, o general Mohamed Ould Abdel Aziz, presidente da Mauritânia, apareceu em rede nacional de televisão. |
| Because of the huge publicity around Lima, she was invited to perform in London during the National Television Awards, the highest award of the British television. | Por causa da enorme repercussão com o sorteio da Copa, Fernanda foi convidada a apresentar em Londres, o National Television Awards, o maior prêmio da televisão britânica. |
| Journalist and golfer Alejandro Bascur ( AlejandroBascur) was happy after a TV program aired on national television | O jornalista e jogador de golfe Alejandro Bascur ( AlejandroBascur) ficou contente depois que um programa foi ao ar na televisão nacional |
| When the national anthem is played on television to open or close daily programming, the national flag will be shown at the same time. | Sempre que o hino nacional é tocado na televisão durante a abertura ou encerramento da emissão, a bandeira nacional será simultaneamente mostrada. |
| Alvaro's narrative was followed and celebrated by many, above all, because national television was not covering the news. | A narração de Alvaro foi acompanhada e celebrada por muitos, sobretudo porque os canais de televisão não estavam cobrindo a notícia. |
| In addition, country's national television station Eri TV has many studios located in various areas in the capital. | Além disso, a emissora estatal de televisão Eri TV tem estúdios localizados em vários pontos da capital. |
| During the episode that aired on 3 , the entertainer made jokes on national television using her photo without permission. | No programa do último dia 3, o comediante fez piadas em rede nacional utilizando uma foto dela sem autorização. |
| For activist and journalist Rodrigo Mariano, Sheherazade reached a level that she now supports murderers openly on national television. | Para o ativista e jornalista Rodrigo Mariano, Sheherazade chegou em um nível tal que passou a apoiar assassinos abertamente em rede nacional. |
| Running against representatives of the re established pre war National Peasants' Party and National Liberal Party, and taking advantage of FSN's tight control of the national radio and television, Iliescu won 85 of the vote. | Concorrendo contra representantes do Partido Nacional Camponês e do Partido Liberal Nacional pré guerra, Iliescu venceu com 85 dos votos. |
| King Juan Carlos took personal command of the military and successfully ordered the coup plotters, via national television, to surrender. | O Rei Juan Carlos assumiu o comando pessoal dos militares e, com êxito, ordenou que os golpistas, através da televisão nacional, se rendessem. |
| Cameo appearances Dave Mustaine has appeared on various television shows In 1992 Mustaine covered the Democratic National Convention for MTV. | Aparições Dave Mustaine tem aparecido em vários programas de televisão Em 1992 Mustaine cobriu a Convenção Nacional Democrata para a MTV . |
| The film was broadcast on China's national TV station, China Central Television (CCTV) on December 16, 2012, surprising many viewers. | O filme foi transmitido pela estação de televisão nacional da China, a Televisão Central da China (CCTV) em 16 de dezembro de 2012, surpreendendo muitos espectadores. |
| for the television contractor Television Wales and the West. | para a estação Television Wales and the West. |
| Sony Entertainment Television (SET) is a series of general entertainment television channels, owned by Sony Pictures Television. | Sony Entertainment Television é um canal de entretenimento geral de propriedade da Sony Pictures Entertainment, geralmente abreviado para Canal Sony. |
| Television? No. | Televisão? Não. |
| The results are more parity in the national medal tables, more interest in the Winter Olympics and higher global television ratings. | Os resultados são uma maior paridade no quadro de medalhas, mais interesse nos Jogos Olímpicos de Inverno, e um aumento global de sua audiência televisiva. |
| Television services are provided through another entity, the Vatican Television Center. | Serviços de televisão são fornecidos através de uma outra entidade, o Centro Televisivo do Vaticano. |
| Paul worked for years on the Cameroonian national radio and television, and he spoke about health issues. He was a health correspondent. | Paul trabalhou por anos na televisão e no rádio nacional de Camarões, e falou sobre questões de saúde. Ele foi um correspondente de saúde. |
| In a final irony, Lydia gains national attention by telling her side of the story in a television interview, becoming a celebrity. | Numa ironia final, Lydia ganha atenção nacional por contar seu lado da história em uma entrevista para a televisão, tornando se uma celebridade. |
| TVTime Television Viewer | Visualizador de televisão TVTime |
| I watch television. | Eu assisto televisão. |
| Don't watch television. | Não assista televisão. |
| I've watched television. | Assisti televisão. |
| I'll watch television. | Vou assistir TV. |
| I'm watching television. | Estou assistindo à televisão. |
| In Italy , the euro coin designs were subject to scrutiny by a national technical and artistic committee before being presented to the nation on RAI UNO , Italy 's largest national television station . | Em Itália , os desenhos das moedas de euro foram apresentados à nação através da maior estação de televisão do país , a RAI UNO , depois de sujeitos a um exame minucioso por parte de uma comissão técnica e artística nacional . |
| The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio. | A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital. |
| A television set, also called a television receiver, television, TV set, TV, or telly, is a device that combines a tuner, display, and loudspeakers for the purpose of viewing television. | O primeiro sistema semi mecânico de televisão analógica foi demonstrado em Fevereiro de 1924 em Londres, e, posteriormente, imagens em movimento em 30 de outubro de 1925. |
| The television channel Radio Caracas Television (RCTV) has enjoyed the ability to transmit over an open television frequency for the past 53 years. | O canal de TV Radio Caracas Televisión (RCTV) desfrutou da habilidade de transmitir em uma freqüência de televisão aberta durante os últimos 53 anos. |
| FreetuxTV Television Channels Player | Reprodutor de canais de televisão FreetuxTV |
| High quality television application | Aplicação de televisão de alta qualidade |
| Well, I watch television. | Bem, eu assisto televisão. |
| You can watch television. | Você pode assistir televisão. |
| Children like watching television. | As crianças gostam de ver televisão. |
| My brother watches television. | Meu irmão está vendo televisão. |
| They were watching television. | Eles estavam assistindo televisão. |
| Because they're watching television. | Porque estão vendo televisão. |
| My television is broken. | Minha televisão está quebrada. |
Related searches : On National Television - Swiss National Television - Television Show - Broadcast Television - Television Series - Television Program - Television Screen - Satellite Television - Television Tube - Television System - Television Antenna - Television Camera
