Tradução de "native american culture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

American - translation :

Culture - translation :

Native - translation :

Palavras-chave : American Americano Americana Americana Americanas Cultura Cultural Culturas Americana Popular Nativo Nativa Nativos Nativas Indígena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Native American Some sources mention the use of an abacus called a nepohualtzintzin in ancient Aztec culture.	Ábacos dos nativos americanos Algumas fontes mencionam o uso de um ábaco chamado nepohualtzintzin na antiga cultura azteca.
The Native American Body.	O corpo ameríndio.
Tom is a Native American.	Tom é um nativo americano.
Muiriel is a Native American.	Muiriel é um nativo americano.
These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary.	Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários.
They love rock music, pop culture, American culture.	Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.
And when we would gather as fellows, she would push us to think about how the elders in Native American culture make decisions.	E quando nós nos reunimos como companheiras, ela nos incentivou a pensar sobre como os idosos na cultura Nativa Americana tomam decisões.
For example, Anglo American culture is different from French culture.	Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina
As a consequence, Egypt's native religious culture was continually in decline.	Como consequência, a cultura do Egito pagão entrou em declínio.
The culture also encompasses additional contributions from native Taino and Spanish imperialism.	A cultura também engloba contribuições adicionais do nativo Taino e imperialismo espanhol.
), Music in Latin American culture regional tradition .	), Music in Latin American culture regional tradition .
Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .	Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .
We've focused in the U.S. on African American students as well as Native American and Latino.	Nós focamos nos Estados Unidos nos estudantes Afro americanos, bem como nos Indígenas e Latinos.
At the 2010 Census, 89.1 of the population was White American 0.6 Black or African American 1.4 American Indian and Alaska Native 1.2 Asian American 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander 2.5 of two or more races.	Demografia O censo americano de 2000 estimou a população de Idaho em 1 293 953 habitantes, um crescimento de 28,5 sobre a população de 1990, de 1 006 749 habitantes.
Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries.	Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos.
The axe is very important in American culture.	O machado é muito importante na cultura americana.
It also includes influences of African American culture.	Ela também inclui influências da cultura afro americana.
With this event, a new era in Native American history began.	Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou.
She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples.	Ela era a líder da tribo Menominee, um grupo nativo americano.
American popular culture and fashion also have a heavy influence.	Cultura americana popular também tem grande influência na sociedade.
Hellenistic culture did not supplant native Egyptian culture, as the Ptolemies supported time honored traditions in an effort to secure the loyalty of the populace.	A cultura grega não pretendeu impor se à cultura egípcia nativa, tendo os Ptolomeus apoiado tradições seculares de forma a garantir a lealdade da população.
This city was named the American Capital of Culture for 2005.	Guadalajara foi nomeada a Capital Americana da Cultura em 2005 e sediou os Jogos Pan Americanos de 2011.
In 2006, the city was appointed Ibero American Capital of Culture.	No ano 2006 foi designada Capital Ibero americana da Cultura.
General Custer didn't kill any Native American. It was his bullets that did it.	O general Custer não matou nenhum ameríndio. Foram as balas.
Suriname After the Surinen people, the earliest known native American inhabitants of the region.	Suriname do povo surinen , os mais antigos nativos americanos habitantes da região.
Condor bones have been found in Native American graves, as have condor feather headdresses.	Também foram encontradas pinturas de condores em cavernas e cocares feitos de penas de condor.
The racial makeup and population of Atlanta was 54.0 Black or African American, 38.4 White, 3.1 Asian and 0.2 Native American.	A composição racial da população de Atlanta, no mesmo ano, era de 54 pretos ou afroamericanos, 38,4 brancos, 3,1 asiáticos e 0,2 nativos americanos.
Through the songs, Amos explores such topics as the history of America, American people, Native American history, pornography, masochism, homophobia and misogyny.	Através das músicas, Amos explora a história da América, o povo americano, a história dos nativos americanos.
There are also over 104,000 Native American or indigenous inhabitants, representing 2.4 of the population.	Há também mais de 104 mil habitantes americanos ou indígenas nativos, o que representa 2,4 da população.
Mérida served as the American Capital of Culture in the year 2000.	Cultura Mérida tem a reputação de ser uma cidade de cultura.
The show offered his acerbic commentary on American politics and pop culture.	O programa oferecia seus comentários ásperos sobre a política americana e cultura pop.
América, Tierra Nuestra (America, Our Land) Documentaries about Latin American culture and folklore.	América Tierra Nuestra espaço documental sobre as culturas e povos latino americanos.
I always say that languages don't have culture only people have culture. Esperanto speakers who come from all over the world bring their native culture to the group and thereby enrich the cultural life of Esperanto speakers.	Eu sempre digo que as línguas não têm cultura só as pessoas têm cultura. Os falantes de Esperanto, originários de todas as partes do mundo, trazem sua cultura nativa para o grupo e, assim, enriquecem a vida cultural dos falantes de Esperanto.
In 1780 during the American Revolutionary War, St. Louis was attacked by British forces, mostly Native American allies, in the Battle of St. Louis.	História Pierre Laclede e o seu afilhado August Chouteau fundaram St. Louis como entreposto comercial em 1763.
66.0 of the population was White, 25.8 Black or African American, 0.2 American Indian and Alaska Native, 4.4 Asian, 0.3 Other and 2.3 mixed.	67,63 da população da cidade são brancos, 27,12 são afro americanos, 0,19 são nativos americanos, 2,75 são asiáticos, 0,03 são nativos polinésios, 0,66 de outras raças e 1,61 descendentes de duas raças ou mais.
Very early bowls have been found in China, Ancient Greece, Crete and in certain Native American cultures.	As primeiras tigelas podiam ser encontradas na China, Grécia antiga, Creta e em certas culturas americanas.
Earl, a retired lieutenant colonel and Vietnam War veteran, was of mostly African American, as well as Caucasian, and possible Native American and Chinese, ancestry.	Seu pai Earl, um militar aposentado das forças armadas americanas, era mestiço de afro americanos, chineses e nativos americanos.
At the 2010 census, the racial makeup of the city was 60.5 White (56.3 non Hispanic white), 28.4 African American, 0.3 American Indian and Alaska Native, 3.1 Asian, 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander, 2.5 from two or more races.	Segundo o censo de 2010, 60,5 da população da Nashville se identifica como branco (56,3 não hispânico), 28,4 afro americano, 3,1 asiático, 0.3 nativo do Alasca, 0,1 nativos do Pacífico e 2,5 de duas ou mais raças.
Stewart knew nothing about the original show, ', or its iconic status in American culture.	Stewart não conhecia nada sobre o programa original, Star Trek , ou seu estado icônico na cultura norte americana.
Maultsby, Portia K., (7907) Intra and International Identities in American Popular Music , Trading Culture.	Maultsby, Portia K., (1996) Intra and International Identities in American Popular Music , Trading Culture.
These profound economic and social changes and the breakup of native culture contributed to the increasing addiction of Indians to alcohol.	Essas profundas mudanças sociais e econômicas e a quebra da cultura nativa contribuíram no aumento do vicio de álcool entre os índios.
History Indigenous culture Nisenan (Southern Maidu) and Plains Miwok Native Americans had lived in the area for perhaps thousands of years.	Cultura Cultura indigena Os índios Nisenan e Miwok viveram na área, talvez, por milhares de anos.
In terms of race and ethnicity, the state was 38.6 Asian, 24.7 White (22.7 Non Hispanic White Alone), 23.6 from Two or More Races, 10.0 Native Hawaiians and Other Pacific Islanders, 8.9 Hispanics and Latinos of any race, 1.6 Black or African American, 1.2 from Some Other race, and 0.3 Native American and Alaska Native.	De facto , o Havaí possui mais de 1,35 milhão de habitantes, por causa da massiva presença de militares (1.3 da população do Havaí) e muitos moradores não permanentes do Estado, e, portanto, são oficialmente habitantes de outros Estados americanos, segundo o censo americano e turistas.
I started collecting aerial photographs of Native American and South Pacific architecture only the African ones were fractal.	Eu comecei a coletar fotografias aéreas das arquiteturas dos Índios Norte americanos e do Sul do Pacífico Apenas as africanas eram fractais.
Born José Gabriel Condorcanqui, this educated, Spanish speaking Native American took the name of his ancestor, Túpac Amaru.	Nascido com o nome de José Gabriel Condorcanqui, este educado Americano nativo, fluente no Espanhol, adoptou o nome do seu antepassado Túpac Amaru.

Display this page in English