Tradução de "native american indian" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At the 2010 Census, 89.1 of the population was White American 0.6 Black or African American 1.4 American Indian and Alaska Native 1.2 Asian American 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander 2.5 of two or more races. | Demografia O censo americano de 2000 estimou a população de Idaho em 1 293 953 habitantes, um crescimento de 28,5 sobre a população de 1990, de 1 006 749 habitantes. |
| 66.0 of the population was White, 25.8 Black or African American, 0.2 American Indian and Alaska Native, 4.4 Asian, 0.3 Other and 2.3 mixed. | 67,63 da população da cidade são brancos, 27,12 são afro americanos, 0,19 são nativos americanos, 2,75 são asiáticos, 0,03 são nativos polinésios, 0,66 de outras raças e 1,61 descendentes de duas raças ou mais. |
| The Native American Body. | O corpo ameríndio. |
| Tom is a Native American. | Tom é um nativo americano. |
| Muiriel is a Native American. | Muiriel é um nativo americano. |
| These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary. | Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários. |
| American Indian Myths and Legends . | American Indian Myths and Legends . |
| At the 2010 census, the racial makeup of the city was 60.5 White (56.3 non Hispanic white), 28.4 African American, 0.3 American Indian and Alaska Native, 3.1 Asian, 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander, 2.5 from two or more races. | Segundo o censo de 2010, 60,5 da população da Nashville se identifica como branco (56,3 não hispânico), 28,4 afro americano, 3,1 asiático, 0.3 nativo do Alasca, 0,1 nativos do Pacífico e 2,5 de duas ou mais raças. |
| You're an Indian, Egyptian, Italian, American. | Você é um indiano, um egípcio, um italiano, um americano. |
| An Indian Mughal painting rediscovered in St. Petersburg in the 1950s shows a dodo along with native Indian birds. | Uma pintura mogol indiana redescoberta em São Petersburgo na década de 1950 mostra um dodô junto a pássaros indígenas. |
| 1930) G. V. Loganathan, Indian American academic (b. | 1997 Emilio Azcárraga, empresário mexicano (n. 1930). |
| 1927) 2013 Kumar Pallana, Indian American actor (b. | Kumar Pallana, ator indiano (n. 1918). |
| According to the 2010 Census, 50.7 of the population was White (28.8 non Hispanic white), 25.0 was Black or African American, 0.7 American Indian and Alaska Native, 2.9 Asian, 2.6 from two or more races. | 50,83 da população de Dallas é composta por brancos, 25,91 são afro americanos, 2,70 são asiáticos, 0,54 são nativos americanos, 0,05 são nativos polinésios, 17,24 são descendentes de outras raças, e 2,72 são descendentes de duas ou mais raças. |
| The racial makeup of San Diego was 45.1 White, 6.7 African American, 0.6 Native American, 15.9 Asian (5.9 Filipino, 2.7 Chinese, 2.5 Vietnamese, 1.3 Indian, 1.0 Korean, 0.7 Japanese, 0.4 Laotian, 0.3 Cambodian, 0.1 Thai). | Ainda em 2010, a composição racial da cidade era de 58,9 brancos, 15,9 asiáticos (sendo 5,9 filipinos, 2,7 chineses, 2,5 vietnamitas, 1 sul coreanos, 0,7 japoneses, 0,4 laosianos, 0,3 cambojanos e 0,1 tailandeses) 6,7 afroamericanos, 0,6 nativos americanos, 0,5 das ilhas do Pacífico, 12,3 de outras raças e 5,1 mestiços de duas raças ou mais. |
| According to 2013 U.S. Census Bureau data, the population of Washington, D.C., was 49.5 Black or African American, 43.4 White (35.8 non Hispanic White), 3.9 Asian, and 0.7 Native American Indian, Alaskan, Hawaiian, or Pacific Islander. | 60,01 dos habitantes de Washington, DC são afro americana, 32,78 são brancos, 2,66 são asiáticos, 0,30 são nativos americanos, 0,06 são polinésios, 3,84 são de outras raças e 2,35 são descendentes de duas ou mais raças. |
| In 1850, for example, the only choices were white, black, and mulatto, while 30 years later respondents were also given the options of Chinese and Indian (presumably meaning Native American). | Em 1850, por exemplo, as únicas opções eram branco , negro e mulato , enquanto 30 anos mais tarde adicionou também as opções de chinês e índio (entenda se americanos nativos). |
| Speaking to a crowd in 1969, Brightman proclaimed that We call ourselves native American because we were given the name Indian by some dumb honky who thought he landed in India. | Ao discursar para uma multidão em 1969, Brightman declarou Nós nos chamamos nativos americanos porque algum branco idiota nos deu o nome índio pensando ter chegado à Índia . |
| We've focused in the U.S. on African American students as well as Native American and Latino. | Nós focamos nos Estados Unidos nos estudantes Afro americanos, bem como nos Indígenas e Latinos. |
| Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries. | Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos. |
| With this event, a new era in Native American history began. | Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou. |
| Race, ancestry, and language At the 2010 Census, 94.4 of the population was non Hispanic White, 1.1 non Hispanic Black or African American, 0.6 American Indian and Alaska Native, 1.0 Asian, 0.1 from some other race and 1.4 of two or more races. | Uma estimativa realizada em 2005 coloca a sua população em 1 321 505 habitantes, um crescimento de 7,6 em relação à população em 1990, de 3,7 em relação aos números obtidos em 2000, e de 0,5 em relação à estimativa de 2004. |
| The racial makeup of the city was 66.60 White, 11.70 Black or African American, 0.20 Native American, 15.10 Asian (3.7 Chinese, 1.4 Asian Indian, 1.2 Korean, 1.0 Japanese), 0.01 Pacific Islander, 2.10 from other races, and 4.30 from two or more races. | A composição racial da cidade era de 68,10 Branco, Preto 11,92 ou Africano americanos, 0,29 nativos americanos, 11,88 asiáticos, 0,08 ilhas do Pacífico, 3,19 de outras raças, e 4,56 a partir de duas ou mais raças. |
| She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples. | Ela era a líder da tribo Menominee, um grupo nativo americano. |
| Curtis eventually published a 20 volume work entitled The North American Indian . | Curtis publicou um trabalho de 20 volumes intitulado The North American Indian . |
| According to the 2010 Census, the racial composition of the state was 71.5 White American (63.7 non Hispanic white, 7.8 White Hispanic) 14.5 Black or African American 0.3 American Indian and Alaska Native 4.6 Asian American 2.3 Multiracial American 6.8 some other raceIn the same year 15.8 of the total population was of Hispanic or Latino origin (they may be of any race). | Raça e etnias Composição racial da população do Illinois 67,8 Brancos 15,1 Afro americanos 12,3 Hispânicos 3,4 Asiáticos 0,2 Nativos americanos 1,9 Duas ou mais raçasOs cinco maiores grupos étnicos do Illinois são alemães (que compõem 19,6 da população do estado), afro americanos (15,1 ) irlandeses (12,2 ), mexicanos (9,2 ) e poloneses (7,5 ). |
| Because of South America's broad ethnic mix, South American cuisine has African, South American Indian, Asian, and European influences. | Por causa da ampla mistura étnica na América do Sul, a culinária tem influências africanas, asiáticas e europeias. |
| 1857 The Indian Mutiny, a widespread revolt in India against the rule of the British East India Company, is sparked by sepoys (native Indian soldiers) in the Company's army. | 1857 O Motim dos Indianos Uma revolta generalizada na Índia contra a Companhia Britânica das Índias Orientais, foi impulsionado pelos Sipais (Soldados indianos a serviço da Coroa Britânica). |
| Race and ancestry According to the 2010 U.S. Census, the racial makeup of New Hampshire was as follows 93.9 White American (92.3 Non Hispanic White, 1.6 White Hispanic) 2.2 Asian American 1.1 Black or African American 0.2 Native American American Indian 1.6 Two or more races 1.0 Some other raceHispanic and Latino Americans of any race made up 2.8 of the population in 2010. | Etnias Composição racial da população de Nova Hampshire 95,1 brancos 1,7 hispânicos 1,3 asiáticos 0,7 afro americanos 0,2 nativos norte americanos 1,1 duas ou mais raçasOs cinco maiores grupos étnicos de New Hampshire são irlandeses (que compõem 19,4 da população do Estado), ingleses (18 ), franceses (14,6 ), franco canadenses (10,6 ) e alemães (8,6 ). |
| General Custer didn't kill any Native American. It was his bullets that did it. | O general Custer não matou nenhum ameríndio. Foram as balas. |
| Suriname After the Surinen people, the earliest known native American inhabitants of the region. | Suriname do povo surinen , os mais antigos nativos americanos habitantes da região. |
| Condor bones have been found in Native American graves, as have condor feather headdresses. | Também foram encontradas pinturas de condores em cavernas e cocares feitos de penas de condor. |
| The denomination indian was given to the native inhabitants of the land because the colonizers thought they had reached India. | A denominação índio foi dada aos habitantes nativos do lugar por conta de um equívoco dos colonizadores, que acreditavam ter chegado á Índia. |
| The racial makeup and population of Atlanta was 54.0 Black or African American, 38.4 White, 3.1 Asian and 0.2 Native American. | A composição racial da população de Atlanta, no mesmo ano, era de 54 pretos ou afroamericanos, 38,4 brancos, 3,1 asiáticos e 0,2 nativos americanos. |
| Through the songs, Amos explores such topics as the history of America, American people, Native American history, pornography, masochism, homophobia and misogyny. | Através das músicas, Amos explora a história da América, o povo americano, a história dos nativos americanos. |
| There are also over 104,000 Native American or indigenous inhabitants, representing 2.4 of the population. | Há também mais de 104 mil habitantes americanos ou indígenas nativos, o que representa 2,4 da população. |
| The factories were officially intended through a series of legislation called the Indian Intercourse Acts to protect Native Americans from exploitation. | As feitorias eram oficialmente destinadas a proteger os nativos americanos da exploração através de uma série de legislação nomeada Indian Intercourse Acts. |
| In 1780 during the American Revolutionary War, St. Louis was attacked by British forces, mostly Native American allies, in the Battle of St. Louis. | História Pierre Laclede e o seu afilhado August Chouteau fundaram St. Louis como entreposto comercial em 1763. |
| Settlement increased with the Donation Land Claim Act of 1850 and the forced relocation of the native population to Indian reservations in Oregon. | A população do Oregon continuaria a crescer rapidamente, graças à corrida do ouro e do Ato de Doação de Terras. |
| Over half of the American Indian troops participating in the Civil War from the Indian Territory supported the Confederacy troops and one general were enlisted from each tribe. | Os governos das cinco tribos do Território Indígena, que se tornaria no Oklahoma em 1907, apoiaram nomeadamente aos Confederados, subministrando tropas e um oficial geral. |
| Native American Some sources mention the use of an abacus called a nepohualtzintzin in ancient Aztec culture. | Ábacos dos nativos americanos Algumas fontes mencionam o uso de um ábaco chamado nepohualtzintzin na antiga cultura azteca. |
| Very early bowls have been found in China, Ancient Greece, Crete and in certain Native American cultures. | As primeiras tigelas podiam ser encontradas na China, Grécia antiga, Creta e em certas culturas americanas. |
| Earl, a retired lieutenant colonel and Vietnam War veteran, was of mostly African American, as well as Caucasian, and possible Native American and Chinese, ancestry. | Seu pai Earl, um militar aposentado das forças armadas americanas, era mestiço de afro americanos, chineses e nativos americanos. |
| At least an Indian trying to get one of these American books in Park Slope, forget it. | Pelo menos um indiano tentando comprar um desses livros americanos em Park Slope, nem pensar. |
| Now, if any of you have ever heard of AIM, the American Indian Movement, or of Russell Means, or Leonard Peltier, or of the stand off at Oglala, then you know that Pine Ridge is ground zero for Native issues in the U.S. | Agora, se algum de vocês já ouviu falar de MIA , o Movimento Indígena Americano, ou de Russell Means, ou Leonard Peltier, ou da resistência em Oglala, então você sabe que Pine Ridge é o epicentro dos assuntos Indígenas nos EUA. |
| In terms of race and ethnicity, the state was 38.6 Asian, 24.7 White (22.7 Non Hispanic White Alone), 23.6 from Two or More Races, 10.0 Native Hawaiians and Other Pacific Islanders, 8.9 Hispanics and Latinos of any race, 1.6 Black or African American, 1.2 from Some Other race, and 0.3 Native American and Alaska Native. | De facto , o Havaí possui mais de 1,35 milhão de habitantes, por causa da massiva presença de militares (1.3 da população do Havaí) e muitos moradores não permanentes do Estado, e, portanto, são oficialmente habitantes de outros Estados americanos, segundo o censo americano e turistas. |
Related searches : Native Indian - Indian American - American Indian - Native American - American-indian Language - North American Indian - South American Indian - American Indian Day - Native American History - Native American Tribes - Native American Culture - Native American Studies - Native American Art - Native American People
