Tradução de "native population" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Native - translation :

Nativo

Native population - translation :

População nativa

Population - translation :

População

Palavras-chave : Nativo Nativa Nativos Nativas Indígena População Habitantes Mundial Geral Civil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Easily susceptible to European diseases, the native population decreased rapidly.	Facilmente suscetíveis a doenças européias, a população nativa caiu rapidamente.
Native Spaniards make up 88 of the total population of Spain.	Os espanhóis nativos compõem 88 da população total da Espanha.
French is the native language for 1.8 of the population of Clarington.	Sua população é de 69 834 habitantes (do censo canadense de 2001).
Native Americans make up 0.5 percent of Texas' population, and number over 118,000 individuals.	E a indústria de construção responde por 5 do PIB do Estado, empregando mais de 750 mil pessoas.
There are also over 104,000 Native American or indigenous inhabitants, representing 2.4 of the population.	Há também mais de 104 mil habitantes americanos ou indígenas nativos, o que representa 2,4 da população.
Lima concentrates a large part of the population native from other regions in the country.	Lima, em 1963, incorpora iluminação elétrica e começar a pavimentar as grandes avenidas.
The Mattur village in central Karnataka claims to have native speakers of Sanskrit among its population.	O sânscrito é, além disso, falado como língua materna pela população da aldeia de Mattur, no Karnataka.
Until the 10th century, Coptic remained the spoken language of the native population outside the capital.	A língua copta manteve se como língua da população nativa fora da capital até o .
Similarly, in Estonia, ethnic Russians constitute 25.5 of the country's current population and 58.6 of the native Estonian population is also able to speak Russian.	Da mesma maneira, na Estônia, os falantes do russo constituem 25,6 da população atual do país, e 58,6 da população nativa estoniana também fala o russo.
The population (2,932 inhabitants in 2012) primarily consists of native born Falkland Islanders, the majority of British descent.	A população ( habitantes em 2012) é constituída principalmente por nativos das ilhas, a maioria de ascendência britânica.
The native language of 74.9 of the population of the Donetsk region is Russian, compared with 24.1 Ukrainian.	A população de Donetsk, ao contrário do que acontece nas zonas ocidentais da Ucrânia, é maioritariamente de língua russa.
In 1733 and 1734, a smallpox epidemic killed most of the native population as well as Egede's wife.	Em 1733 1734 uma epidemia de varíola matou a maior parte da população nativa, bem como a esposa de Hans Egede.
A minority of the population practice religions indigenous to Nigeria, such as those native to Igbo and Yoruba peoples.	Uma minoria da população pratica religiões tradicionais e locais, tais como as religiões igbo e iorubá.
Around 90 of the population identify themselves as Eastern Orthodox Christians, and are native speakers of Romanian, a Romance language.	Cerca de 90 da população se identifica como praticantes da Ortodoxia Oriental e são falantes nativos do romeno, uma língua românica.
Native Potatoes.	Batatas nativas.
The racial makeup and population of Atlanta was 54.0 Black or African American, 38.4 White, 3.1 Asian and 0.2 Native American.	A composição racial da população de Atlanta, no mesmo ano, era de 54 pretos ou afroamericanos, 38,4 brancos, 3,1 asiáticos e 0,2 nativos americanos.
Almost half the population (44 ) speaks Crioulo, a Portuguese based creole language, and the remainder speak a variety of native African languages.	Quase metade da população (44 ) fala kriol, uma língua crioula baseada no português, enquanto o restante dos habitantes falam uma variedade de línguas africanas nativas.
At the time most of the population of Peshawar were Pashtuns who spoke Peshawari Pashto, a dialect of native tongue of Afghanistan.	Na época a maioria da população de Peshawar eram pashtuns que falavam Peshawari Pashto, um dialeto da língua nativa do Afeganistão.
During the Mercenary War, it is possible that Tunis served as a center for the native population of the area, and that its population was mainly composed of peasants, fishermen, and craftsmen.	Durante a Guerra do Mercenário, é possível que Tunes tenha servido como um abrigo para a população nativa da região, e que a sua população era composta principalmente de camponeses, pescadores e artesãos.
At the 2010 Census, 89.1 of the population was White American 0.6 Black or African American 1.4 American Indian and Alaska Native 1.2 Asian American 0.1 Native Hawaiian and Other Pacific Islander 2.5 of two or more races.	Demografia O censo americano de 2000 estimou a população de Idaho em 1 293 953 habitantes, um crescimento de 28,5 sobre a população de 1990, de 1 006 749 habitantes.
Languages Belgium has three official languages, which are (in order of size of the native speaking population of Belgium) Dutch, French and German.	Idiomas A Bélgica tem três idiomas oficiais, que estão na ordem da população falante nativa na Bélgica o neerlandês, francês e alemão.
By 1797, the mission boasted the largest native population in Alta California, with over 1,400 neophytes living in and around the mission proper.	Em 1797, a missão contou com a maior população nativa em Alta Califórnia, com mais de 1.400 neófitos que viviam dentro e ao redor da missão.
Settlement increased with the Donation Land Claim Act of 1850 and the forced relocation of the native population to Indian reservations in Oregon.	A população do Oregon continuaria a crescer rapidamente, graças à corrida do ouro e do Ato de Doação de Terras.
Is it possible for a non native English speaker to sound completely native?	Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo?
The Native American Body.	O corpo ameríndio.
What's your native language?	Qual é a sua língua nativa?
A native mod_python adapter.	Um adaptador mod_python nativo.
Greece is today relatively homogeneous in linguistic terms, with a large majority of the native population using Greek as their first or only language.	Línguas A Grécia é hoje relativamente homogênea em termos linguísticos, com a grande maioria da população nativa, usando o grego como sua língua materna.
The city's population in 2010 was 44 white (33.3 non Hispanic white), 25.5 black (23 non Hispanic black), 0.7 Native American, and 12.7 Asian.	A população da cidade em 2010 era composta por 33 de brancos (não hispânicos), 23 de negros (não hispânicos) e 13 de asiáticos.
66.0 of the population was White, 25.8 Black or African American, 0.2 American Indian and Alaska Native, 4.4 Asian, 0.3 Other and 2.3 mixed.	67,63 da população da cidade são brancos, 27,12 são afro americanos, 0,19 são nativos americanos, 2,75 são asiáticos, 0,03 são nativos polinésios, 0,66 de outras raças e 1,61 descendentes de duas raças ou mais.
Immigration from the neighbouring Lesser Antilles, Curaçao, Haiti, the Dominican Republic, the United States, Europe, and Asia turned the native population into a minority.	A imigração de áreas vizinhas das Pequenas Antilhas, Curaçao, Haiti, República Dominicana, Estados Unidos, Europa e Ásia transformou a população nativa em uma minoria.
Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries.	Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês.
Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS.	APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS.
Demographics The native and largest ethnic group of the Volta Region (Togoland British Togoland) are the Ewe people who make up 92.3 of the population.	Distritos Adaklu Anyigbe Akatsi Ho Municipal Hohoe Jasikan Kadjebi Keta Ketu Kpando Krachi Krachi East Nkwanta North Tongu South Dayi South Tongu
Although the population at the time consisted of about 500 native islanders and fewer than fifty whites, only the latter were permitted to hold office.	Embora a população na época consistisse de cerca de 500 nativos da ilha e menos de 50 brancos, apenas estes últimos foram autorizados a exercer o poder.
Spanish is her native language.	O espanhol é a sua língua materna.
Georgia is his native state.	A Geórgia é seu país natal.
My native language is Japanese.	Minha língua materna é o japonês.
Our native language is Japanese.	O japonês é nossa língua materna.
French is her native language.	O francês é a língua materna dela.
My native language is Spanish.	Meu idioma nativo é o espanhol.
My native language is Spanish.	Minha língua nativa é o espanhol.
What is your native language?	Qual é a sua língua nativa?
What is your native language?	Qual é a sua língua materna?

Display this page in English