Tradução de "nature made" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nature - translation :

Palavras-chave : Fez-me Feitos Feita Fizemos Natureza Natureza Natural Verdadeira Leis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why can't an equivalent case be made for nature?	Por que algo equivalente não pode ser feito pela natureza?
This I found, where nature had made a picture for me.	Este eu encontrei onde a natureza fez uma foro para mim.
Quarries once made the nature, and sometimes we took this and we transformed.	Pedreiras, antes feitas na natureza, às vezes pegamos isto e transformamos.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.	O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente.
The nature of his large works sometimes involving hundreds of performers made financial success difficult.	A natureza de suas grandes obras às vezes envolvendo centenas de artistas 113 fez sucesso financeiro difícil.
In 1934, Hideki Yukawa made the earliest attempt to explain the nature of the nuclear force.	Em 1936, Hideki Yukawa propôs um mecanismo semelhante para explicar forças nucleares.
And the landscape was always made by this sort of weird, uneasy collaboration between nature and man.	E a paisagem foi sempre feita com esse tipo de colaboração esquisita, inquieta entre a natureza e o homem.
Jung saw the human psyche as by nature religious and made this religiousness the focus of his explorations.	Via a psique humana como de natureza religiosa , e fez esta religiosidade o foco de suas explorações.
The nature of planetary nebulae was unknown until the first spectroscopic observations were made in the mid 19th century.	A natureza das nebulosas planetárias permaneceu desconhecida até as primeiras observações espectroscópicas serem realizadas.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
Cleveland, too, had detractors Tammany remained opposed to him but the nature of his enemies made him still more friends.	Cleveland também tinha detratores a Tammany ainda se opunha a ele porém a natureza de seus inimigos lhe fez mais amigos.
Nature.	Nature.
From the simplest version in nature, one branch, my engineering collaborator, Ron Fearing, at Berkeley, had made the first synthetic version.	Da versão mais simples na natureza, um ramo, meu engenheiro colaborador , Ron Fearing, em Berkeley, desenvolveu a primeira versão sintética.
Instead of shipping water, and using man made processes to do it, let's use Mother Nature. She's got a fantastic system.	Em vez de enviar água, e usar o processo feito pelo homem para isso vamos usar a mãe natureza. Ela tem um sistema fantástico.
accordingly , no discrimination should be made in the collateral framework on grounds of the public or private nature of the issuers .	do mesmo modo , não deve ser feita discriminação no quadro das garantias com base no facto de os emitentes serem públicos ou privados .
Nature study will show you how full of beautiful and wonderful things God has made the world for you to enjoy.	O estudo da natureza mostrará a vocês quão repleto de coisas belas e maravilhosas Deus fez o mundo para vocês aproveitarem.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.	Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Right? All of those are man made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there.	Certo? Tudo isso foi feito por pessoas, artificialmente trazido para a floresta por você, e pelo próprio fato de você estar lá.
But nothing, of course, in nature is totally perfect, so sometimes an error is made and a wrong letter is built in.	Mas, é claro, nada na natureza é totalmente perfeito, então às vezes um erro é feito e uma letra errada é inserida.
Both domestic demand and exports made significant contributions to real GDP growth , confirming the sustained and broad based nature of the current expansion .	Tanto a procura interna como as exportações contribuíram de modo significativo para o crescimento real do PIB , o que confirma o carácter sustentado e generalizado da actual expansão .
Bragg's team had made a fundamental error in making their models of protein by not recognizing the planar nature of the peptide bond.	A equipa de Bragg tinha cometido um erro fundamental, ao não considerar a natureza planar da ligação peptídica.
Mary's animated and personable nature made her popular with the Dutch people, and her marriage to a Protestant prince was popular in Britain.	A natureza animada e bem apessoada de Maria a deixou popular com o povo holandês, e seu casamento com um príncipe protestante foi popular na Grã Bretanha.
Criticism of the Catholic Church includes observations made about the current or historical Catholic Church, in its actions, teachings, omissions, structure, or nature.	Críticas à Igreja Católica é uma denominação abrangente para as diversas observações críticas feitas a respeito das posições atuais ou históricas da Igreja Católica.
Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park.	A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte.
The dueling analyses clarified the nature of the data, their limitations, and the difference that alternative methods of processing them made to the results.	As diferentes análises clarificaram a natureza dos dados, as suas limitações e a diferença que os métodos alternativos de processamento originaram nos resultados.
In 1695, Leibniz made his public entrée into European philosophy with a journal article titled New System of the Nature and Communication of Substances .	Em 1695, Leibniz fez sua entrada pública na filosofia europeia, com um artigo de jornal intitulado Novo Sistema da Natureza e da comunicação das substâncias .
Despite the performance limitations inherent to its dynamic nature, the increasing speed of JavaScript engines has made the language a surprisingly feasible compilation target.	Não obstante as limitações de desempenho inerente à sua natureza dinâmica, a crescente velocidade das implementações JavaScript tem feito da mesma uma prática linguagem intermediária.
The orchestral nature of the game's music was made possible using synthesizing operated by the synthesizer operator Katsutoshi Kashiwabara and sound programming Hidenori Suzuki.	A natureza de orquestra da música do jogo foi possível com a ajuda do operador de sintetizador Katsutoshi Kashiwabara e o programador de sons Hidenori Suzuki.
Wikibooks.orgNews Nature News.	Filosofia é o que você não sabe! .
b. Legal nature	c. Juros
b. Legal nature	b. Natureza jurídica
nature of securitisation	Nature of securitisation
Nature of data	Natureza da informação Trimestral 20 dias
Nature of data	Natureza da informação Mensal 8 dias úteis
Nature of data	Natureza da informação
nature of transaction	natureza da transacção
I love nature.	Adoro a natureza.
Nature is changing.	A natureza está mudando.
Nature is awesome.	A natureza é impressionante.
Nature is scary.	A natureza é assustadora.
Nature is beautiful.	A natureza é bela.
Tom loves nature.	Tom ama a natureza.
And here's the simplest version in nature, and here's my collaborator Ron Fearing's attempt at an artificial version of this dry adhesive made from polyurethane.	E aqui está uma versão mais simples na natureza, este é a tentativa do meu colaborador Ron Fearing de criar uma versão artificial desse adesivo seco feito de poliuretano.
And I think this has been a really tremendous problem that goes against our biology and nature, and hasn't made us any happier at all.	E eu penso que isto tem realmente sido um tremendo problema que vai contra nossa biologia e natureza e, de maneira nenhuma, nos fez mais felizes.
The communal nature of the language lasted until it replaced Persian as the official language in 1837 and was made co official, along with English.	Este caráter uno da língua perdurou até ser substituido pelo persa quando foi considerado ao lado do inglês uma da línguas oficiais.

Display this page in English