Tradução de "near home" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Home - translation :

Near - translation :

Palavras-chave : Caminho Levar Chegar Aproximes Aproximar Junto Próximo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Soldiers near the home of Gaston Zossou.	Militares próximos à casa de Gaston Zossou.
There is a beautiful park near my home.	Tem um parque muito bonito perto da minha casa.
My cousin works in a shop near our home.	O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.
I like that university, but it's too near my home.	Eu gosto desta universidade, mas é perto demais de casa.
9 people were slaughtered near my upcountry home . and their cows taken!	9 pessoas foram mortas perto da minha casa no interior . E suas vacas foram roubadas!
Near the Gate of Syria a building served as the home for the guards.	Próximo ao portão da Síria, uma construção servia como residência para os guardas.
His remains were cremated after a private funeral service near his home in Westport.	O seu corpo foi cremado, após um serviço fúnebre privado, perto da sua casa, em Westport.
He also built a second home near Corydon, the second capital, at Harrison Valley.	Ele também construiu uma segunda casa perto de Corydon, a segunda capital.
The maternal grandmother and aunt of the child were also found dead near the family home.	A avó e a tia maternas da criança também foram encontradas mortas das imediações da casa da família.
The first of these, Chill October (1870) was painted in Perth, near his wife's family home.	O primeiro desses quadros é Outubro frio (1870), pintado perto da cidade escocesa de Perth, perto da casa de sua esposa.
This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home.	Esta é uma fotografia de uma casa e um motorista e um carro perto da minha casa.
In winter, I like to stay at home, near the fire, and listen to the wind blow.	No inverno, eu queria ficar em casa, perto da lareira, escutando o vento soprar.
He settled in Bath, on the eastern side of Bath Creek at Plum Point, near Eden's home.	Estabeleceu se em Bath, no lado leste de Bath Creek (riacho), próximo da casa de Eden.
He was buried next to his wife in Hendersonville Memory Gardens near his home in Hendersonville, Tennessee.	Ele foi enterrado ao lado de sua esposa no Hendersonville Memory Gardens, perto de sua terra natal, Hendersonville, Tennessee.
Hanneman died of liver failure on May 2, 2013, in a Southern California hospital near his home.	Hanneman morreu em 02 de maio de 2013 perto de sua casa em Island Empire, Califórnia.
At the time she and her family were sleeping in a tent near their home, uncertain whether their home was safe to stay in after the quake.	Ela e a sua família estavam dormindo em uma barraca próxima da casa, sem saber se a casa deles estava segura para ficarem depois do tremor.
Their first home together was a hunting lodge at Hochkreuth in the Bavarian Alps, near Bayrischzell, some from Munich.	A sua primeira residência foi uma cabana de caça em Hochkreuth, nos Alpes Bávaros, perto de Bayrischzell, a 80 km de Munique.
Death On 23 March 2013, Berezovsky was found dead at his home, Titness Park, at Sunninghill, near Ascot in Berkshire.	Em 23 de março de 2013, Berezovsky foi encontrado morto em seu apartamento em Londres.
On January 28, 2009, keyboardist Billy Powell died of a suspected heart attack at age 56 at his home near Jacksonville, Florida.	Em 28 de janeiro de 2009 o tecladista Billy Powell (56 anos) morreu em sua casa em Orange Park, Flórida.
He drew from both Timbuktu and Mykonos to create his best known work his home, hotel and atelier Casapueblo near Punta del Este.	Sua casa, hotel e ateliê perto de Punta del Este, Casapueblo é uma escultura habitável e atrai milhares de visitantes de todo o mundo.
Epenstein provided the Göring family, who were surviving on Heinrich's pension, with a family home in a small castle called Veldenstein, near Nuremberg.	Epenstein acolheu a família Göring, que vivia da pensão de Heinrich, num pequeno castelo chamado Veldenstein, perto de Nuremberg.
Shepard died of leukemia near his home in Pebble Beach, California, on July 21, 1998, two years after being diagnosed with that disease.	Faleceu de leucemia, após dois anos de ser diagnosticado com a doença, em Pebble Beach, Califórnia, aos 74 anos, em 21 de julho de 1998.
Dmitri's personality is explored in the conversation between him and Alyosha as Dmitri hides near his father's home to see if Grushenka will arrive.	A personalidade de Dmitri é explorada na conversa entre este e Aliócha, quando Dmitri se esconde perto da casa do pai para ver se Grúchenka chegará.
They also spend considerable time at their second home near Kilcar, a village in County Donegal, Ireland, where Broderick spent summers as a child.	Eles também gastam um tempo considerável em sua segunda casa perto Kilcar, uma aldeia no condado de Donegal, na Irlanda, onde Broderick passava os verões quando criança.
I left my home village to Shanghai when I was very young but my relatives are still living near Weifang and PIngdu in Shandong province.	Saí de meu vilarejo para morar em Shanghai quando era bem jovem, mas meus parentes continuam morando perto de Weifang e de PIngdu, na província de Shandong.
On 28 March 1941, Woolf put on her overcoat, filled its pockets with stones, walked into the River Ouse near her home, and drowned herself.	Em 28 de março de 1941, Woolf colocou seu casaco, encheu os seus bolsos com pedras, caminhou em direção ao Rio Ouse, perto de sua casa, e se afogou.
A crater lake in the southwestern tip of the prefecture, near the spa town of Ibusuki, is home to a rare species of giant eel.	Em um lago na cratera no extremo sudoeste da província, perto da cidade spa de Ibusuki, é possível observar uma espécie rara de enguia gigante.
Friday is near.	A sexta feira está perto.
Friday is near.	A sexta feira está chegando.
In July 2007, Madonna revealed that she is a fan of Hadad, and enjoys listening to her music when dining at a kosher restaurant near her home.	Em julho de 2007 Madonna revelou que é fã de Sarit, e gosta de ouvir a sua música ao jantar em um restaurante casher perto de sua casa.
in the near future .	Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo .
Spring is drawing near.	A primavera está aproximando se.
He lives near here.	Ele mora perto daqui.
He lives near here.	Ele mora aqui perto.
I live near here.	Eu moro aqui perto.
I live near here.	Eu moro perto daqui.
We live near her.	Nós moramos perto dela.
Tom lives near Mary.	O Tom mora perto de Maria.
My apartment is near.	Meu apartamento é perto.
Is Germany near Italy?	A Alemanha fica perto da Itália?
Is Tom near you?	O Tom está perto de você?
Don't get too near.	Não chegue perto demais.
Your end is near.	O seu fim está próximo.
Tom lives near me.	Tom mora perto de mim.
Tom is near death.	Tom está à beira da morte.

Display this page in English