Tradução de "near me" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Near - translation :
Palavras-chave : Aproximes Aproximar Junto Próximo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom lives near me.
Tom mora perto de mim.
Don't come near me!
Não se aproxime de mim!
I don't want Tom anywhere near me.
Eu não quero o Tom perto de mim.
Don't come near me. I have a cold.
Não se aproxime de mim. Estou resfriado.
A little girl with a kitten sat near me.
Uma menina com um gatinho sentou se perto de mim.
His father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son.
Disse lhe mais Isaque, seu pai Aproxima te agora, e beija me, meu filho.
Joseph said to his brothers, Come near to me, please. They came near. He said, I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt.
José disse mais a seus irmãos Chegai vos a mim, peço vos. E eles se chegaram. Então ele prosseguiu Eu sou José, vosso irmão, a quem vendestes para o Egito.
When My devotees enquire of you about Me, I am near, and answer the call of every supplicant when he calls.
Quando Meus servos te perguntarem de Mim, dize lhes que estou próximo e ouvirei o rogo do suplicante quando a Mimse dirigir.
That is a destination as far, or near, as the truth itself to you or me or the given finite community.
Na verdade, na maioria dos casos não se seguem todos esses passos, ou mesmo parte deles.
Friday is near.
A sexta feira está perto.
Friday is near.
A sexta feira está chegando.
He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank.
Disse lhe então seu pai Traze mo, e comerei da caça de meu filho, para que a minha alma te abençoe E Jacó lho trouxe, e ele comeu trouxe lhe também vinho, e ele bebeu.
in the near future .
Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo .
Spring is drawing near.
A primavera está aproximando se.
He lives near here.
Ele mora perto daqui.
He lives near here.
Ele mora aqui perto.
I live near here.
Eu moro aqui perto.
I live near here.
Eu moro perto daqui.
We live near her.
Nós moramos perto dela.
Tom lives near Mary.
O Tom mora perto de Maria.
My apartment is near.
Meu apartamento é perto.
Is Germany near Italy?
A Alemanha fica perto da Itália?
Is Tom near you?
O Tom está perto de você?
Don't get too near.
Não chegue perto demais.
Your end is near.
O seu fim está próximo.
Tom is near death.
Tom está à beira da morte.
Is it near here?
É aqui perto?
Don't go near her.
Não chegue perto dela.
Don't go near her.
Não vá para perto dela.
Tom lives near us.
Tom mora perto de nós.
Mary is near death.
Maria está à beira da morte.
It is near Estella.
Demografia
Ancient Near Eastern Texts.
Ancient Near Eastern Texts.
English My Fairest Land My land, oh most beauteous, possession most dear, Thou drawest me to thee, embracing me near becalmed in the summer, in winter snow covered, magnificent islands, by God named beloved.
Tradução para português Hino nacional Feroês Minha terra, a mais linda, mais querida das possessões, Atrais me a vós, abraçando me de perto Calmaria no Verão, de neve coberta no Inverno, Ilhas magníficas, por Deus chamadas de Queridas.
I decided afterwards to perform the Isha prayer while the girl continued to sit near me and gaze for a reason I didn't know.
Decidi, depois, que eu faria minhas orações de Isha enquanto a garota continuava sentada perto de mim e olhando por um motivo que eu não sabia.
We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.
Enviamos uma sonda para esse cinturão de asteroides chamado NEAR
Near Infrared CCD Camera (NIR) The Clementine Near Infrared camera (NIR) was designed to study the surfaces of the Moon and the near Earth asteroid 1620 Geographos at six different wavelengths in the near infrared spectrum.
Near infrared camera Tinha a finalidade de estudar a superfície da Lua e do asteróide em seis diferentes comprimentos de ondas do espectro eletromagnético próximo ao infravermelho.
Notable archaeological sites are the Citânia de Sanfins, near Paços de Ferreira, Citânia de Briteiros, near Guimarães, and the Cividade de Terroso, near Póvoa do Varzim.
Sítios arqueológicos notáveis são a Citânia de Sanfins, perto de Paços de Ferreira, Citânia de Briteiros, perto de Guimarães, e da Cividade de Terroso, perto de Póvoa de Varzim.
Instead you get near it.
Em vez disso, você fica perto dele.
Ramos, near Complexo da Maré.
Ramos, bairro vizinho ao Complexo da Maré.
Bill lives near the sea.
Bill mora perto do mar.
Bill lives near the sea.
Bill mora perto da praia.
Is it near your house?
É perto de sua casa?
Don't go near the dog.
Não se aproximem do cão.
This building is near completion.
Esse prédio está quase pronto.

 

Related searches : Near Here - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing - Near Cash - Near Surface - Near Threatened - Near Food