Tradução de "necessary and expedient" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expedient - translation :

Necessary - translation :

Palavras-chave : Expediente Conveniente Oportuno Politicamente Expedito Necessário Necessárias Necessária Necessários Meios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His deepest understanding is to do the politically expedient thing.	His deepest understanding is to do the politically expedient thing.
For anarchists, revolution and reform invoke incompatible methods and aims, and despite the use of certain pragmatic expedient approaches, do not exist on a continuum.	Para os anarquistas, a revolução e a reforma invocam métodos e objetivos incompatíveis, e apesar de certas abordagens, não existem em um continuum.
The Oak Ridge National Laboratory conducted a study to assess capabilities and costs for protecting civilian populations during related emergencies, and the effectiveness of expedient, in place shelters.	O Laboratório Nacional de Oak Ridge realizou um estudo para avaliar as capacidades e os custos para proteger as populações civis durante as emergências relacionadas, a eficácia da experiencia e abrigos no local.
It seems more expedient to lay down in the Regulation the frequency at which the Commission reports will be produced in future	Parece mais oportuno fixar no regulamento a periodicidade segundo a qual os relatórios da Comissão deverão a partir de agora ser apresentados .
Chess is a foolish expedient for making idle people believe they are doing something very clever when they are only wasting their time.	O xadrez é um expediente bobo para fazer pessoas desocupadas acreditar que estão fazendo algo muito inteligente, quando estão apenas perdendo tempo.
While reducing such capabilities might seem like an expedient way to cut costs, European governments must not lose sight of their long term security priorities.	Embora a redução dessas capacidades possa parecer um modo expedito para cortar custos, os governos Europeus não devem perder de vista as suas prioridades de segurança no longo prazo.
And sometimes military intervention is necessary.	E, às vezes, a intervenção militar é necessária.
Theodosius was reduced to the costly expedient of shipping his recruits to Egypt and replacing them with more seasoned Romans, but there were still switches of allegiance that resulted in military setbacks.	Teodósio viu se forçado ao caro trabalho de embarcar os seus recrutas para o Egito e substituí los por romanos mais experientes, mas ainda existiam mudanças de alianças que produziram reveses militares.
Also, the municipality acquires the right to add your name next to the title of Hidromineral, term by which it is known by both the municipal official expedient and by State references.	Também, o município adquire o direito de agregar junto a seu nome o título de Estância Hidromineral, termo pelo qual passa a ser designado tanto pelo expediente municipal oficial quanto pelas referências estaduais.
Stockler banned himself public contacts with Portugal and worked on all of its administrative expedient and the law system in the Azores and went to Rio de Janeiro and he did not reconhecide legimiity and authority on institutions of Lisbon.	Tiveram razão os absolutistas, já que Stockler proibiu os contactos políticos com Portugal e obrigou todo o expediente administrativo e judicial açoriano a ser enviado para a corte do Rio de Janeiro, não reconhecendo a legitimidade e autoridade das instituições de Lisboa.
I happen to believe that Libya was necessary and that military intervention in Afghanistan was also necessary.	Eu acredito que na Líbia era necessária e que a intervenção militar no Afeganistão era também necessária.
And as I say, energy was necessary.	E como eu digo, energia foi necessária.
It's necessary.	É necessário.
You're necessary.	Você é necessário.
You're necessary.	Você é necessária.
You're necessary.	Vocês são necessários.
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.	Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.
They are necessary for us we are necessary for them.	Com as vitórias, minhas correntes se rompem.
Development of the necessary organisational and management structure	Desenvolvimento da estrutura organizacional e de gestão necessária
Heat and light are necessary for our existence.	Calor e luz são necessários à nossa existência.
It is necessary.	É necessário.
That wasn't necessary.	Isso não era necessário.
That wasn't necessary.	Aquilo não era necessário.
It's not necessary.	Não é necessário.
This isn't necessary.	Isso não é necessário.
It's not necessary.	Isso não é necessário.
That isn't necessary.	Isso não é necessário.
That's not necessary.	Isso não é necessário.
Tom is necessary.	Tom é necessário.
What's not necessary?	O que não é necessário?
Was that necessary?	Aquilo era necessário?
Laws are necessary.	As leis são necessárias.
Sleep is necessary.	O sono é necessário.
Cleaning is necessary.	É preciso realizar uma limpeza.
Archiving is necessary.	É preciso arquivar.
taking the necessary steps to ensure compliance with ECB Guidelines and Instructions and defining any necessary information to be provided by the NCBs	a tomada das medidas necessárias para assegurar o cumprimento das orientações e instruções do BCE e a definição de qualquer informação a fornecer pelos BCN
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Apenas será necessário no que se refere às estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Esta apenas é necessária para as estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Apenas serÆ necessÆrio no que se refere às estatísticas trimestrais e anuais .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Esta apenas Ø necessÆria para as estatísticas trimestrais e anuais .
The Code shall be reviewed and updated as necessary .	O código será revisto e actualizado sempre que necessário .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Apenas será necessário para as estatísticas trimestrais e anuais .
the data must be accurate and , where necessary , updated	os dados devem ser correctos e , se necessário , actualizados
Further improvements in timeliness and quality necessary Box 1	Registaram se progressos significativos nas estatísticas económicas , mas permanecem desafios São necessárias novas melhorias em termos de qualidade e actualidade
Right and necessary care could have saved her life.	Os cuidados correctos e necessários podiam ter salvado a vida dela.

Display this page in English