Tradução de "negotiate a position" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Negotiate - translation :

Position - translation :

Palavras-chave : Negociar Negociamos Negoceia Negoceio Negociarmos Posição Posições Cargo Posto Nessa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Monroe received positive reviews for her performance and was in a strong position to negotiate with 20th Century Fox.	Monroe recebeu críticas positivas por sua atuação e foi em uma posição forte para negociar com a 20th Century Fox.
Naval ships were also equipped with hooks on the side to grab enemy ships, or to negotiate their position.	Os navios também estavam equipados com ganchos em seu lado, para fixar se aos navios dos inimigos, ou para alcançá los mais rapidamente.
Let's negotiate.	Vamos negociar.
They'll negotiate.	Eles irão negociar.
They'll negotiate.	Eles vão negociar.
We want them to negotiate a solution.	Queremos que se negoceie a solução.
Tom wouldn't negotiate.	Tom não negociaria.
We took a long time to negotiate peace.	Levámos muito tempo a negociar a paz.
They have to negotiate.	Elas têm que negociar.
We want to negotiate.	Nós queremos negociar.
We're willing to negotiate.	Nós estamos dispostos a negociar.
The defeat of French and Vietnamese loyalists in the 1954 Battle of Dien Bien Phu allowed Ho Chi Minh to negotiate a ceasefire from a favorable position at the subsequent Geneva Conference.	A derrota dos partidários franceses e vietnamitas em 1954, na batalha de Dien Bien Phu, permitiu a Ho Chi Minh negociar um cessar fogo a partir de uma posição favorável na subsequente Conferência de Genebra.
Relationships how do you negotiate?	Relacionamentos como negociar?
We don't negotiate with terrorists.	Nós não negociamos com terroristas.
We don't negotiate with terrorists.	Não negociamos com terroristas.
Tom is willing to negotiate.	Tom está disposto a negociar.
Instead, the Guise brothers sent ambassadors to negotiate a settlement.	Assim os irmãos Guise enviaram embaixadores para negociar um acordo.
The US has cast aside one of its most important foreign policy tools, creating an incentive for the Syrian government and its supporters to keep fighting until they are in the most advantageous position possible to negotiate a settlement that is, if they have any incentive to negotiate at all.	Os EUA colocaram de lado uma das suas mais importantes ferramentas de política externa, criando um incentivo para o governo sírio e os seus apoiantes continuarem a lutar, até estarem na posição mais vantajosa possível para negociarem um acordo isto é, se eles tiverem realmente algum incentivo para negociarem.
A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas.	Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas.
Tom seems to be willing to negotiate.	Tom parece estar disposto a negociar.
Modern traders generally negotiate through a medium of exchange, such as money.	Os comerciantes modernos costumam negociar com o uso de um meio de troca indireta, o dinheiro.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position	Outros ( especificar )
Women are hesitant to negotiate with just cause.	Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University.
Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate.	Os professores exigem aumento salarial e o governo se recusa a negociar.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .	IV .
Women do not negotiate for themselves in the workforce.	As mulheres não negociam por elas mesmas no mercado.
And then you know what we do? We negotiate.	E então vocês sabem o que fazemos? Nós negociamos.
He tried to negotiate Syria and couldn't do it.	Ele tentou negociar na Síria e não conseguiu.
Relative position vector A relative position vector is a vector that defines the position of a particle relative to another particle.	Num espaço tridimensional, precisamos definir três números, ou coordenadas , para dar a posição de uma partícula.
In November 1921, a conference was held in Geneva to negotiate a convention between Germany and Poland.	Em novembro de 1921 uma conferência foi realizada em Genebra para negociar uma convenção entre a Alemanha e a Polônia.
At current exchange rates ( a ) short position ( b ) long position 2 .	Às taxas de câmbio vigentes a ) b ) 2 . a ) b ) 3 .
And I learned that you could actually negotiate with people.	E aprendi que você pode na verdade negociar com as pessoas.
But Wilson had to negotiate with eight fairly similar countries.	Mas Wilson teve que negociar com oito países bastante parecidos.
Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries.	Mas Yuan Shikai começou a negociar secretamente com os revolucionários.
Captain Euclides Hermes left to negotiate, but he was arrested.	Para tentar uma negociação, o Capitão Euclides Hermes saiu da fortaleza, mas acabou preso.
define a common position .	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
Mother nature doesn't negotiate she just sets rules and describes consequences.	A Mãe Natureza não negocia apenas estabelece regras e prevê consequências.
But then we negotiate on what they're going to get paid.	E então nós negociamos em que eles serão pagos.
He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge.	Ele foi a primeira pessoa a negociar com o Khmer Vermelho.
How you do negotiate with your friend who wants your toy?	Como negociar com seu amigo que quer seu brinquedo?
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.	Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.
If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license.	Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial.
For example, if a particle's position is measured, then the state amounts to a position eigenstate.	Exemplo se um elétron está numa posição xi, não pode estar simultaneamente na posição diferente xj.
MPs have already called on the three figures to come to the parliament and negotiate a coalition.	Os deputados já apelaram às três figuras para ir ao parlamento e negociar uma coligação.
The most recent occasion when the monarch has had to exercise these powers was in February 1974, when Edward Heath resigned from the position of prime minister after failing to win an overall majority at the General Election or to negotiate a coalition.	Em ocasião mais recente, o monarca teve de exercer esses poderes durante as eleições gerais de fevereiro de 1974, quando o primeiro ministro Edward Heath renunciou depois de não conseguir garantir uma maioria absoluta no parlamento.

Display this page in English