Tradução de "nest of tables" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nest - translation :

Palavras-chave : Ninho Vespas Ninho Ninhos Pé-de-meia Mesas Tabelas Cadeiras Servir Virar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is the nest of the mature colony, and there's the nest entrance.	Este é o ninho de uma colônia madura, e ali está a entrada.
There are nest maintenance workers working throughout the nest.	Estas são formigas de manutenção trabalhando em todo o ninho.
And the nest maintenance workers do that inside the nest, and then they come out of the nest carrying bits of dry soil in their mandibles.	E os encarregados da manutenção fazem isto dentro do ninho, e eles saem do ninho carregando pedacinhos de solo seco nas mandíbulas.
There, the nest hosting tree were with the nest being located at a height of .	O local de nidificação preferido é onde a presa pode ser avistada facilmente.
Tables of equivalences	Tabelas de correspondência
LIST OF TABLES .	NDICE QUADROS .
But if more nest maintenance work is needed for example, if I put out a bunch of toothpicks then nobody will ever switch back to nest maintenance, they have to get nest maintenance workers from inside the nest.	Mas se mais formigas de manutenção são necessárias por exemplo se eu ponho um montinho de palitos de dente então ninguém vai se tornar formiga de manutenção, elas têm de pegar formigas de manutenção de dentro do ninho.
That's a wasps' nest.	Isto é um ninho de vespas.
Tables 1 .	Quadros 1 .
Every bird likes its nest.	Todo pássaro gosta de seu ninho.
Every bird likes its nest.	Todo passarinho gosta do seu ninho.
The remaining four tables concerning adjustments data consist of an adaptation of the corresponding tables of Annex IX .	Os restantes quatro quadros respeitantes a dados de ajustamento consistem numa adaptação dos quadro correspondentes do anexo IX .
Tables Forestry Commission.	Mesas Comissão Florestal
EDP notification tables	Quadros de notificação do PDE
from these tables.	a partir dessas tabelas.
Generally each species has a distinctive style of nest.	Cada espécie tem um padrão distinto para os seus ninhos.
And the nest maintenance workers just take all the toothpicks to the outer edge of the nest mound and leave them there.	E elas levaram todos os palitos para os limites do montinho do ninho e deixaram lá.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.	Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas.
So for example, I created more work for the nest maintenance workers by putting out a pile of toothpicks near the nest entrance, early in the morning when the nest maintenance workers are first active.	Por exemplo, criei mais trabalho para as formigas de manutenção colocando uma pilha de palitos de dente perto da entrada, bem cedinho, quando as formigas de manutenção estão ativas.
The nest maintenance workers become foragers.	As formigas de manutenção se tornam coletoras.
And this one's called Lovelock's Nest.	E este se chama O Ninho de Topete.
The bird is in its nest.	O pássaro está no seu ninho.
The bird is in its nest.	O pássaro está em seu ninho.
The nest fell on the ground.	O ninho caiu ao chão.
The nest fell on the ground.	O ninho caiu no chão.
The nest fell off the tree.	O ninho caiu da árvore.
The birds are building a nest.	Os pássaros estão construindo um ninho.
The prey brought to the nest by males averaged , while the prey brought to the nest by females averaged .	Grandes presas, como preguiças e macacos, costumam ser consumidas parcialmente até poderem ser transportadas para o ninho.
Table No All tables	Quad ro nº Todos os quadro s 2 .
So here's some blue nest maintenance workers.	Estas são algumas formigas de manutenção, pintadas de azul
This one's called Mixtape Love Song's Nest.	Este chama se Canções de Ninho de Amor em Fita Cassete
Crow's Nest has more on this issue.	Crow's Nest traz mais sobre este assunto.
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .	Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .	LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
List of charts , tables and boxes Charts 1 .	Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 .
Apparently, they nest in a tree in front of the house.	Aparentemente, eles fizeram seu ninho na árvore em frente à casa.
Over there is a place where several colonies of birds nest.	Aquele é um local onde várias colônias de pássaros nidificam.
See, this one's coming back to its nest.	Vejam, este está voltando ao ninho dele.
A sparrow built a nest on a tree.	Um pardal construiu um ninho em uma árvore.
In Sweden, an average nest is around across.	O origami tsuru é baseado em suas formas.
In respect of Tables 2 and 4 , only a part of the series contained in these tables is currently needed for the calculation of MPIs .	No que respeita aos quadros 2 e 4 , é necessária actualmente apenas uma parte das séries contidas nestes quadros para calcular os IM .
The eggs are usually laid in the old nest of another bird.	Seus ovos são postos geralmente no ninho de outros pássaros.
Some data fields in these tables point to indexes in other tables such pointers represent the relationships.	Alguns campos de dados nestas tabelas apontam para índices em outras tabelas.
I think it's a bird's nest on the ground.	Eu acho este argumento muito frágil.
There's the nest entrance, there's a pencil for scale.	Ali está a entrada, ali está um lápis para servir de escala.

Display this page in English