Tradução de "netting procedure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Procedure - translation :

Palavras-chave : Rede Mosquitos Mosquiteiro Mosquiteira Jato Procedimento Procedimento Procedimentos Intervenção Habitual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Appendix 1 to Master netting agreement Netting agreements ( ) 1 .	Appendix 1 to Master netting agreement Netting agreements ( ) 1 .
Appendix 1 to Master netting agreement Netting agreements 1 .	Appendix 1 to Master netting agreement Netting agreements 1 .
Global netting	Global netting
EN Global netting	PT Global netting
Netting agreements ( ) 1 .	Netting agreements ( ) 1 .
Netting agreements 1 .	Netting agreements 1 .
References Netting, M.G.	Referências Hammerson, G. 2004.
B MASTER NETTING AGREEMENT	B MASTER NETTING AGREEMENT
Allumfassende Aufrechnugsvereinbarung ( global netting )	Allumfassende Aufrechnugsvereinbarung ( global netting )
Allumfassende Aufrechnungsvereinbarung ( global netting )	Allumfassende Aufrechnungsvereinbarung ( global netting )
Appendix 2 to Master netting agreement Transactions not subject to any netting agreement 1 .	Appendix 2 to Master netting agreement Transactions not subject to any netting agreement 1 .
ANNEX IIc Master netting agreement governed by German law EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom	ANEXO IIc Acordo quadro de compensação regido pela lei alemã EZB AUFRECHNUNGSVERTRAG ( Master netting agreement ) vom
Appendix 1 Netting agreements ( ) 1 .	Appendix 1 Netting agreements ( ) 1 .
Appendix 1 Netting agreements 1 .	Appendix 1 Netting agreements 1 .
We got, later, the mosquito netting.	Conseguimos, depois, os mosquiteiros.
Official Journal of the European Union ANNEX IIIa Master Netting Agreement governed by English law MASTER NETTING AGREEMENT	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO IIIa Acordo quadro de compensação regido pela lei inglesa MASTER NETTING AGREEMENT
Official Journal of the European Union ANNEX IIId Master netting agreement governed by New York law MASTER NETTING AGREEMENT	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO IIId Acordo quadro de compensação regido pela lei do Estado de Nova Iorque MASTER NETTING AGREEMENT
Netting payments per interest rate swap are allowed .	Os pagamentos não devem ser registados segundo o princípio da especialização do exercício .
Netting payments per interest rate swap are allowed .	São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro .
drafted in the English language ) MASTER NETTING AGREEMENT	redigido em inglês ) MASTER NETTING AGREEMENT
Article 13 Netting out of mutual claims and liabilities	liquidado antecipadamente em qualquer momento a pedido do banco central devedor .
Additionally , in a netting system , the financial burden on	Adicionalmente , num sistema de compensação , o encargo financeiro dos participantes cumpridores será substancial , se o rácio de compensação6 for baixo e se os participantes tiverem posições líquidas
Realised gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the trade date in accordance with the daily netting procedure for purchases and sales .	Os ganhos e perdas realizados em operações de venda a prazo devem ser calculados com base no custo médio da posição da moeda na data de contrato , de acordo com o procedimento diário das compras e vendas líquidas .
Appendix 2 Transactions not subject to any netting agreement 1 .	Appendix 2 Transactions not subject to any netting agreement 1 .
2000O0001 EN 15.03.2006 004.001 9 B Appendix 1 Netting agreements ( )	2000O0001 PT 15.03.2006 004.001 10 B Appendix 1 Netting agreements ( )
2000O0001 EN 15.03.2006 004.001 23 B Appendix 1 Netting agreements	2000O0001 PT 15.03.2006 004.001 24 B Appendix 1 Netting agreements
Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement	Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement
2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 11 B Appendix 1 Netting agreements ( ) 1 .	2006O0028 PT 27.07.2007 001.001 11 B Appendix 1 Netting agreements ( ) 1 .
2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 24 B Appendix 1 Netting agreements 1 .	2006O0028 PT 27.07.2007 001.001 24 B Appendix 1 Netting agreements 1 .
Tuktuk outfitted with anti bag snatching netting in Phnom Penh, Cambodia.	Tuktuk adaptado com uma rede anti furto de carteiras em Phnom Penh, Camboja.
It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores.	Está recoberta com um rede crochetada embebida em esporos de cogumelo.
( ii ) other bilateral netting agreements between the credit institution and its counterparty .	ii ) Outros acordos bilaterais de compensação entre a instituição de crédito e a sua contraparte .
Gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the contract date plus two or three working days in accordance with the daily netting procedure for purchases and sales .	Os ganhos e perdas em operações de venda devem ser calculados com recurso ao custo médio da posição da moeda na data de contratação ( mais dois ou três dias úteis ) , de acordo com o procedimento diário de compensação das compras e vendas .
Gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the contract date ( plus two or three working days ) in accordance with the daily netting procedure of purchases and sales .	Os ganhos e perdas em operações de venda devem ser calculados com recurso ao custo médio da posição da moeda na data de contratação ( mais dois ou três dias úteis ) , de acordo com o procedimento diário de compensação das compras e vendas .
There is no netting between different equity shares or between different equity funds	Não se efectua a compensação entre acções diferentes , nem entre fundos de acções diferentes
There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds .	Não se efectua a compensação entre acções diferentes , nem entre fundos de acções diferentes .
There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds .'	Não se efectua a compensação entre acções diferentes , nem entre fundos de acções diferentes .
There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds	Não se efectua a compensação entre acções diferentes , nem entre fundos de acções diferentes
( c ) settlement of euro transfers resulting from transactions in cross border largevalue netting systems	( c ) settlement of euro transfers resulting from transactions in cross border large value netting systems
settlement of euro transfers resulting from transactions in cross border large value netting systems	settlement of euro transfers resulting from transactions in cross border large value netting systems
( c ) settlement of euro transfers resulting from transactions in cross border large value netting systems	c ) liquidação de transferências em euros resultantes de transacções em sistemas transnacionais de compensação ( netting ) de grandes montantes
A clear legal basis for netting would therefore assist greatly in facilitating efficient payment systems .	Por isso , a instauraç o de uma base jur dica clara para a compensaç o ( netting ) contribuiria consideravelmente para facilitar a efic cia dos sistemas de pagamentos .
The EMI therefore fully supports the proposal that netting is made enforceable through this Directive ,	Por conseguinte , o IME apoia sem reservas a proposta que visa garantir , atrav s da directiva em quest o , a oponibilidade da compensaç o ( netting ) a terceiros .
Test procedure	Procedimento de teste
comitology procedure .	No segundo nível , a Comissão adoptará legislação de execução com a assistência do ESC , mediante um procedimento específico de comitologia .

Display this page in English