Tradução de "neural damage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Damage - translation :

Palavras-chave : Danos Estragos Dano Estrago Colaterais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A dorsal neural tube.	Um Tubo neural.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	As conexões da rede neural do cérebro determinam os caminhos pelos quais cada atividade neural flui.
Neural activity is constantly changing.	A atividade neural está mudando constantemente
Image colorized by neural networks.	Imagem colorida por redes neurais.
The edges of the neural plate start to thicken and lift upward, forming the neural folds.	na neurulação primária as células da placa neural invaginam e separam se para formar o tubo.
These signals are called neural activity.	Esses sinais são chamados de atividade neural.
And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.	E há a hipótese de que essa sequência de ativação neural é a base neural dessa sequência de movimentos.
The first stage in vertebrates is called neurulation, where the neural plate folds forming the neural tube (see above).	Neste estágio a placa neural vai formar o tubo neural.
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.	E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular.
Neural activity is its water, and the connectome is its bed.	A atividade neural é a água e o conectoma o leito.
This may focus on intellectual, cognitive, neural, social, or moral development.	Isto pode incidir no desenvolvimento intelectual, cognitivo, neural, social ou moral.
It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds.	É uma parte da tecnologia áudio neural para reprogramar as mentes das outras pessoas.
There's no damage outside.	Não há danos fora.
The damage is done.	O dano está feito.
The damage was done.	O dano foi feito.
There was no damage.	Não houve danos.
The damage was minimal.	O dano foi mínimo.
Severe damage was caused.	Ligações externas
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.	Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.
Imagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music.	Imaginem uma espécie que não tivesse o maquinário neural para processar música.
And as I told you just now, neural activity can change the connectome.	E como eu lhes disse há pouco, a atividade neural pode mudar o conectoma.
Another thing about compassion is that it really enhances what's called neural integration.	Outra coisa sobre a compaixão é que ela realmente aumenta o que chamamos de integração neural.
There is no single formal definition of what an artificial neural network is.	Este modelo de rede neural passou a ser conhecido como Máquina de Boltzmann.
ISBN 0 262 52112 1 Rietman, Ed, Experiments In Artificial Neural Networks , 1988.	ISBN 0 262 52112 1 Rietman, Ed, Experiments In Artificial Neural Networks , 1988.
What can damage accumulate in?	Onde o dano pode acumular?
This doesn't cause any damage.	Isto não causa lesão.
fire and other property damage	seguros contra incêndios e outros danos materiais
Smoking does damage your lungs.	Fumar prejudica seus pulmões.
I paid for the damage.	Eu paguei pelos danos.
Microwaves can cause serious damage.	As micro ondas podem causar sérias lesões.
Can't you repair the damage?	Você não consegue consertar o dano?
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.	E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula.
W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is.	W. H. Auden chamava essa situação de coceira neural intolerável , e, de fato, é isso que é.
Human sciences study the role of emotions in mental processes, disorders, and neural mechanisms.	As ciências humanas estudam o papel das emoções nos processos mentais, distúrbios e os mecanismos nervosos.
Here we can see the damage.	Aqui podemos ver os danos.
Some fruits get some insect damage.	Algumas frutas são danificas por insetos.
This is the damage it causes.	Este é o dano que isto causa.
The Dollar and the Damage Done	O dólar e os prejuízos causados
Minimizing the damage is the key.	Minimizar o dano é o mais importante.
We estimated the damage at 1,000.	Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
The storm didn't cause any damage.	A tempestade não causou nenhum dano.
Let's see if there's any damage.	Vamos ver se há algum dano.
Let's see if there's any damage.	Vamos ver se quebrou alguma coisa.
The storm has caused terrible damage.	A tempestade causou danos terríveis.
Lead can cause irreversible brain damage.	O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.

Display this page in English