Tradução de "never ever again" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Again - translation :

Novamente

Ever - translation :

Sempre

Never - translation :

Nunca

Palavras-chave : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Alguma Maior Primeira única Visto Tive Pensei Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll never ever do that again!	Eu nunca, nunca mais farei aquilo!
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.	E aqueles que não me responderam jamais receberão algo de mim novamente.
I don't ever want to hear that name in this house! Never again!	Não quero mais ouvir esse nome nesta casa! Nunca mais!
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!	Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
5) NEVER, never ever smile!	5) NEVER, never ever smile!
OK, so when we did this research, we found the absolutely, 100 percent, guaranteed way to never forget anything ever, ever again.	OK, então quando nós fizemos essa pesquisa, nós encontramos a forma absoluta, com 100 de certeza, de nunca esquecer nada, nunca mais.
The first thing I learned that day was that I never ever wanted to work that hard again.	A primeira coisa que aprendi naquele dia era que nunca ia querer trabalhar tão duro de novo.
Alcohol never again!	Álcool nunca mais!
And in subsequent climbs they could never find that ant again, and so no specimens have ever been collected.	E em outras escaladas elas não foram mais encontradas, então nenhum espécime foi coletado.
Don't ever do that again.	Nunca mais faça isso!
Don't ever say that again.	Nunca mais diga isso!
Don't do that ever again!	Nunca mais faça isso!
Don't ever touch me again.	Jamais toque em mim novamente.
Don't do that ever again.	Nunca mais faça isso!
I've never ever been arrested.	Eu nunca fui preso.
I've never ever been arrested.	Eu nunca fui presa.
Tom has never ever cried.	Tom nunca chorou.
Never again without us.	Nunca mais sem nós.
Never mock me again.	Nunca mais zombe de mim.
And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.	Mas apesar disso a politização do Nunca Mais, a operacionalização do Nunca Mais, nunca ocorreu, no século XX.
Don't ever lie to me again.	Nunca mais minta para mim.
Don't you ever say that again.	Nunca mais diga isso!
Don't ever look at me again.	Nunca mais olhe para mim.
No holocaust must ever happen again.	Nenhum holocausto deve acontecer de novo.
Don't you ever call me again.	Nunca mais me ligue de novo.
Don't ever wear that tie again.	Nunca mais use essa gravata de novo.
Don't ever wear that tie again.	Nunca mais use essa gravata novamente.
Don't ever touch my things again.	Não toque nas minhas coisas de novo.
Don't ever touch my things again.	Nunca mais toque nas minhas coisas.
Will we ever see you again?	A gente vai te ver de novo?
I won't live there ever again.	Eu não vou morar lá de novo.
Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. He did not survive.	Infelizmente, isso foi a última coisa que ela disse para para ele porque ela nunca mais viu ele novamente. Ele não sobreviveu.
Tom is one of the reasons why I'll never again pick up a guitar. How could I ever become so good?	O Tom é uma das razões pelas quais eu não vou pegar mais numa guitarra. Como é que eu alguma vez me poderia tornar tão bom?
Never Again to Genocide Trials	Julgamentos por Genocídio Nunca Mais
They never contacted me again.	Eles não voltaram a me contactar.
Never tell a lie again.	Nunca mais minta.
Never tell a lie again.	Nunca mais contem mentira.
He never turned back again.	Ele nunca mais olhou para trás.
I never saw him again.	Nunca o vi novamente.
I'll never do that again.	Eu nunca mais farei isso.
You'll never be alone again.	Você nunca ficará sozinha novamente.
You'll never be alone again.	Você nunca ficará sozinho novamente.
I never did it again.	Nunca mais fiz isso.
I'm never eating here again.	Eu nunca mais vou comer aqui de novo.
Never speak to me again!	Nunca fale comigo de novo!

Display this page in English