Tradução de "new brand identity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Brand - translation :

Identity - translation :

Palavras-chave : Marca Novinho Novinha Folha Marcar Identidade Identidades Revelar Identificação Roubo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the core of every brand identity is a brand mark, or logo.	Os traços de carácter de uma marca nem sempre são nítidos.
Branding Landor Associates created JAL's brand identity in 1989.	Marca A Landor Associates criou uma identidade visual da JAL em 1989.
The brand identity firm designed 300,000 specific items for JAL.	A firma projetou 300 000 itens específicos para a JAL.
It's brand new.	Isso é extremamente novo.
It's brand new.	É bem novo.
It's brand new.	É nova em folha.
This is brand new.	Este é novo em folha.
After Japan Airlines and Japan Air System merged, the Tokyo office of Landor and JAL worked together to create a new brand identity.	Após a fusão da Japan Airlines com a Japan Air System, o escritório em Tóquio da Landor e a JAL trabalharam juntos para criar uma nova identidade visual.
These visualizations are brand new.	Estas visualizações são inéditas.
This is a brand new song.	Esta é uma nova canção.
Sami had a brand new van.	Sami tinha uma van novinha em folha.
Visual brand identity A brand can also be used to attract customers by a company, if the brand of a company is well established and has goodwill.The recognition and perception of a brand is highly influenced by its visual presentation.	Todos os sentidos físicos dos consumidores podem ser aproveitados para centrar a atenção na marca, para facilitar a sua identificação e atribuição, para transmitir as promessas efectuadas ao consumidor O nome É o mais importante elemento do dispositivo identificador de uma marca.
Milo's Mom That carpet is brand new.	Este carpete é novo.
And it's a brand new leadership challenge.	E isso é um novo desafio de liderança.
Are you wearing a brand new suit?	Você está usando um terno novinho em folha?
Once washed, the lining will look brand new.	Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha.
2 , which featured a brand new track Gimme!	2 , que trazia uma faixa exclusiva Gimme!
This is a newer poem, a brand new poem.	Este é um poema mais recente, um poema novo.
One day, we might have a brand new world map.	Um dia podíamos ter um mapa mundo completamente novo.
Brand new, the Learjet 45 costs around US 11.5 million.	A Learjet substituiu o Learjet 45 pelo modelo Learjet 75.
And young people in brand new cities they're inventing, doing new things, in the south.	E os jovens nas novas cidades estão inventando, fazendo coisas novas, no sul.
The brand new Liberal Republican Party succeeded all around the country.	O recém criado Partido Republicano Liberal tornou se bem sucedido por todo o país.
Also, getting a new identity card with my new name is not allowed.	E mais, obter um novo cartão de identidade com o meu novo nome não é permitido.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.	Na verdade parece melhor que uma nova parece tão boa lá.
Despite these broad consistencies, U2 have introduced brand new elements into their musical repertoire with each new album.	Apesar destas consistências amplas, o grupo introduziu elementos novos em seu repertório musical, com cada álbum novo.
So we asked ourselves, can the babies take statistics on a brand new language?	Então nós nos perguntamos, os bebês podem ter estatísticas sobre uma língua nova?
At the 2012 Game Developers Conference, EA announced a new SimCity along with a new logo for the Maxis brand.	No dia 05 de março de 2012, foi anunciado a mais nova versão do jogo, que agora conta com um novo grafismo.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.	Então pegamos novinhas em folha, brilhantes, de tamanho médio, e muito velhos, escuros.
And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand new field.	E os últimos três anos têm visto um enorme avanço num campo novíssimo.
The picture seen here is from the transitory phase to the new identity.	A imagem é aqui vista a partir da fase transitória para a nova identidade.
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses.	O que nós descobrimos é toda uma gama de novos vírus nesses indivíduos, incluindo novos vírus no mesmo grupo do HIV, então, novíssimos retrovírus.
He assumes a new identity (Monsieur Madeleine) in order to pursue an honest life.	Ele assume uma nova identidade para seguir uma vida honesta, tornando se proprietário de uma fábrica e prefeito.
In June 1995, they released their fourth single, the first under their new identity.	Em junho lançaram o quarto single, Leave Home , sendo o primeiro com a nova identidade.
Stewart Brand Whoa.	Stewart Brand Whoa.
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.	Toda a pesquisa do programa, de estudar as partes distintas do cérebro humano, é bem nova.
PM So he's just spilled a plate of sausages on the floor, on the brand new carpet.	Ele só derramou um prato de salsichas no chão, no carpete novo.
Some brand new euro banknotes being closely examined in Maastricht just after midnight on 1 January 2002	Maastricht , 1 de Janeiro de 2002 , pouco depois da meia noite as novas notas de euro são cuidadosamente examinadas
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?	Este era um produto antigo em nova embalagem, ou um novo produto, e eu pensei, Eca! Como isso pode acontecer?
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.	Alto grau de preferência de marca.
Identity Without Selfhood Simone de Beauvoir and Bisexuality , Cambridge and New York Cambridge University Press.	Identity Without Selfhood Simone de Beauvoir and Bisexuality , Cambridge and New York Cambridge University Press.
If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity.	A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda.
You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all.	Você está vendo pela primeira vez, uma linha de produção de uma parede totalmente reformulada, sem a utilização de nenhum gesso.
A brand new way to put buildings together, something called mass customization. No, it is not an oxymoron.	Uma forma novinha em folha de unir as coisas algo chamado customização em massa. Não, isto não é um oximoro.
The brand has more than 3,800 followers on Facebook who are informed about new designs and upcoming shows.	A marca tem mais de 3.800 seguidores no Facebook que são informados sobre as novidades e os próximos eventos.
Brand New Key sold over three million copies worldwide and was featured in the 1997 movie Boogie Nights .	O single vendeu mais de três milhões de cópias em todo o mundo e foi usada como trilha sonora do filme de 1997 Boogie Nights.

Display this page in English