Tradução de "new business value" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Business - translation :

Value - translation :

Palavras-chave : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

New business New business	Novas operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
Code Sample New business New business Sample	Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample	Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra
NL . 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) BISM .
New business	Novas operações
New business	Novas operações
New business	Jornal Oficial da União Europeia
New business	Cobertura das operações
All banks New business Business coverage	Amostra Todos os bancos Novas operações
any debit or credit made on the relevant accounts thereafter shall be for value of the new business day .	qualquer débito ou crédito efectuado a partir desse momento nas contas pertinentes terão data valor do dia útil seguinte .
any debit or credit made on the relevant accounts thereafter shall be for value of the new business day . ( 7 )	qualquer débito ou crédito efectuado a partir desse momento nas contas pertinentes terão data valor do dia útil seguinte .
New business indicator	Indicador de novas operações
rates on new business	taxas sobre novas operações
New business Simple average	Novas operações Média simples
All banks New business	Todos os bancos Novas operações
New business Compilation method	Método de compilação
New business indicator number	N. o indicador da nova operação
New York Crown Business.	Ligações externas
Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações
Sample All banks New business	Todos os bancos Novas operações
TABLE 2 ( ) New business indicator	QUADRO 2 ( ) Indicador de novas operações
In social, in education and in our business, don't value play.	No campo social, na educação, nos negócios, não valorizamos o brincar.
However , the value date for those trades is the following business day .	No entanto , a data valor destas transacções é a do dia útil seguinte .
Code Sample ( 41 MFIs ) New business	Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações
06 Sample ( 480 banks ) New business	Código Amostra ( 480 bancos ) Novas operações
51 ) Sample ( building societies ) New business	51 ) Amostra ( building societies ) Novas operações
New business indicator number Reporting obligation	Obrigatório reportar
Table 5 New business loans to households Sector Type of instrument All loans New business indicator Reporting obligation	Quadro 5 Novas operações de empréstimos às famílias Sector Tipo de instrumento Todos os empréstimos Indicador de novas operações A reportar
New QR code for a Business card	Novo código QR para cartões de negócios
new business rates ) 3.5 10 8 6	taxas relativas a novas operações ) 3,5 3,0 2,5 2,0
All banks and savings banks New business	Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações
Outstanding amounts and new business Compilation method	Método de compilação Média ponderada por stocks
IE . 51 Sample ( building societies ) New business	Empréstimos hipotecários a taxa variável concedidos às famílias HLMAIE51 Amostra ( building societies sociedades de aforro construção )
He went to New York on business.	Ele foi a Nova York a negócios.
He flew to New York on business.	Ele voou para Nova York a negócios.
Interest rates on new business are aggregated using as weights information on the volume of new business provided for the purpose .	As taxas de juro relativas a novas operações são agregadas usando , como ponderadores , dados sobre o volume de novas operações fornecidos para o efeito .
11 E00705B All banks Treasury New business Title	11 E00705B Todos os bancos Tesouro Novas operações
He needed capital to start a new business.	Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
61 Sample New business New business Sample ( 41 MFIs ) All banks New business domestic enterprises Truncated average , weighted by flows and maturities Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days 10 working days 1101000 100 239	61 Amostra Novas operações Novas operações Amostra ( 41 IFM ) 1101000 100 239 Todos os bancos Novas operações empresas residentes Média truncada , ponderada por fluxos e prazos de vencimento Taxa nominal Mensal EUR e PTE 10 dias úteis 10 dias úteis
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported .	Quando tados o valor da observação ( mesmo que se mantenha BCN apresentam um valor do estado de observação é obrigatório e tem de ser incluído em todas as os BCN revêem o valor deste atributo , são apreseninalterado ) e o novo valor do estado de observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported .	Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são apresentados quer o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) , quer o novo valor do estado de observação .

Display this page in English