Tradução de "new eyes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Shining eyes, shining eyes. | Olhos brilhando, olhos brilhando. |
| Because sometimes, as Proust says, mystery is not about traveling to new places, but it's about looking with new eyes. | Porque algumas vezes, como disse Proust, a verdadeira viagem do descobrimento não consiste em procurar novas paisagens, mas em possuir novos olhos . |
| Marcel Proust said, The true voyage of discovery is not so much in seeking new landscapes as in having new eyes. | Marcel Proust disse, A verdadeira viagem de descobrimento não está tanto na busca por novas paisagens, mas na busca por novos olhos. |
| New Mutum is the apple of the eyes of Energia Sustentavel's social corporate responsibility advertisements. | Nova Mutum é a menina dos olhos das peças publicitárias com apelo social da Energia Sustentável. |
| there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes. | aqui está um peixe com olhos que brilham, pulsando. |
| I hope that I've given you the desire to learn to see the world with new eyes. | Espero tê los suscitado o desejo de aprender a ver o mundo com novos olhos. |
| Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes. | Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança. |
| I said, Look at the eyes. They're your eyes. | Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos. |
| We just close our eyes for a minute we all come back with a lot of new ideas. | Nós apenas fechamos nossos olhos por um minuto e voltamos com muitas idéias novas. |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos. |
| Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes. | Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos. |
| Close your eyes. | Fechem seus olhos. |
| Close your eyes. | Feche os olhos. |
| And your eyes ... | E seus olhos... |
| Their eyes met. | O olhos deles se encontraram. |
| Open your eyes. | Abra os olhos. |
| Open your eyes. | Abre os olhos. |
| Open your eyes. | Abre os teus olhos. |
| My eyes hurt. | Meus olhos estão doendo. |
| My eyes hurt. | Meus olhos doem. |
| My eyes hurt. | Doem me os olhos. |
| My eyes hurt. | Os meus olhos estão doendo. |
| Close your eyes. | Fecha os olhos. |
| Close your eyes. | Fechem os olhos. |
| Shut your eyes. | Feche os olhos. |
| My eyes hurt! | Estou com dor nos olhos! |
| Shut your eyes. | Fecha os olhos. |
| Shut your eyes. | Fechem os olhos. |
| Tom's eyes widened. | Os olhos de Tom se arregalaram. |
| I have eyes. | Eu tenho olhos. |
| Tom eyes widened. | O Tom arregalou os olhos. |
| My eyes itch. | Meus olhos coçam. |
| Mary's eyes widened. | Os olhos de Maria se arregalaram. |
| Cleanse your eyes! | Cherubino Alberti |
| Well, Marcel Proust has this wonderful saying that, The real voyage of discovery consists not so much in seeking new territory, but possibly in having new sets of eyes, new ways of seeing things, a new mindset. | Bem, Marcel Proust disse esta frase maravilhosa que A verdadeira viagem de descobrimento não consiste tanto em procurar novos territórios, mas possivelmente em obter novos conjuntos de olhos, novas maneiras de ver as coisas, um novo panorama mental. |
| But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. | Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos. |
| So close your eyes. | Feche seus olhos. |
| Okay, open your eyes. | OK, abram os olhos. |
| Look at the eyes. | Música Vejam os olhos. |
| Where are your eyes? | Onde estão seus olhos? |
| He closes his eyes. | Ele fechou |
| OK, open your eyes. | OK, abra seus olhos |
| Open your eyes, Ezra. | Abra seus olhos, Ezra. |
| Their eyes are empty. | Seus olhos estão vazios. |
| The girl's eyes popped. | Os olhos da menina saltaram. |
