Tradução de "newsreel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Newsreel - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On January 5, 1948, Warner offered the first color newsreel, covering the Tournament of Roses Parade and the Rose Bowl Game. | Em 5 de janeiro de 1948, a Warner produziu o primeiro newsreel (uma espécie de documentário ou noticia de um telejornal), em cores, cobrindo o Tournament of Roses Parade e o Rose Bowl Game. |
| The result was a variety show for children, with such regular features as a newsreel, a cartoon, and a serial, as well as music, talent and comedy segments. | O resultado foi um programa variado para crianças, que reunia um tipo de noticiário, um desenho animado e um seriado, além de música e piadas. |
| A dramatic newsreel film was recorded by a U.S. Signal Corps cameraman of an M26 stalking and then blowing up a Panther in the city of Cologne, after the Panther had knocked out two M4 Shermans. | Caro e complicado de produzir, o Panther era superior ao T 34 76 e aos Shermans 75mm, mas com o decorrer do conflito o Panther tornou se visivelmente inferior aos novos carros de combate aliados IS 2 e M26 Pershing. |
| External links Official Vatican page on Pius XII Critical Online Edition of the Nuncial Reports of Eugenio Pacelli (1917 1929) Newsreel footage of Pius XII Chief Rabbi of Rome, Israel Anton Zolli on Pope Pius XII role during World War II | Ver também Hugh O'Flaherty Ligações externas Critical Online Edition of the Nuncial Reports of Eugenio Pacelli (1917 1929) no 50º aniversário da morte do Servo de Deus Pio XII. |
| The Arc de Triomphe is built on such a large scale that, three weeks after the Paris victory parade in 1919 (marking the end of hostilities in World War I), Charles Godefroy flew his Nieuport biplane through it, with the event captured on newsreel. | A escala do Arco do Triunfo é tão massiva que, três semanas após o desfile da vitória de 1919 em Paris (que marcou o fim da Primeira Guerra Mundial) Charles Godfrey conseguiu fazer passar o seu biplano pelo centro. |
| 1889) Nobel Prizes Physics Edward Victor Appleton Chemistry Sir Robert Robinson Medicine Carl Ferdinand Cori, Gerty Cori, Bernardo Houssay Literature André Gide Peace The Friends Service Council (UK) and The American Friends Service Committee (USA), on behalf of the Religious Society of Friends References Pathe newsreel, 1947. | 28 de dezembro Vítor Emanuel III da Itália de 1900 a 1946, em 1941 e de 1939 a 1943 (n. 1869) Prémio Nobel Física Edward Victor Appleton Química Robert Robinson Medicina Carl Ferdinand Cori, Gerty Cori, Bernardo Houssay Literatura André Gide Paz Friends Service Council (Reino Unido), American Friends Service Committee (Estados Unidos) Ligações externas |
| To achieve a tone and quality that was true to the story as well as reflected the period in which it is set, Spielberg once again collaborated with cinematographer Janusz Kamiński, saying, Early on, we both knew that we did not want this to look like a Technicolor extravaganza about World War II, but more like color newsreel footage from the 1940s, which is very desaturated and low tech. | Para atingir um tom e qualidade que era real para a história assim como refletia o período em que era ambientada, Spielberg, mais uma vez, contou com o cinematografista Janusz Kamiński, dizendo, Logo no início, nós dois sabíamos que não queríamos que o filme se parecesse com uma extravagância Technicolor sobre a Segunda Guerra Mundial, mas mais como sequências de um jornal cinematográfico dos anos 40, que é bastante desaturado e de baixa tecnologia. |
Related searches : Newsreel Footage
