Tradução de "next couple of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana. |
| And what's it going to be like the next couple of years? | E como será nos próximos dois anos? |
| I'll probably be back in Boston a couple of times next year. | Provavelmente voltarei a Boston algumas vezes no ano que vem. |
| What I'm going to show you next are a couple of controversial ideas. | O que vou te mostrar a seguir são algumas idéias controversas. |
| In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. | Nos próximos anos, a comunidade de hipertextos não o aceitou também. |
| So what we watched over the next couple of hours was very unique. | Então o que assistimos pelas próximas duas horas foi único. |
| In the next bit, we're going to see a couple squid. | No próximo pedaço, vamos ver um par de lulas. |
| These are a couple of garage doors painted identical, situated next to each other. | Estas são portas de garagem idênticas, situadas lado a lado. |
| So over the next couple of years, students and I worked to develop a process. | Então durante uns dois anos, os estudantes e eu trabalhamos para desenvolver um processo. |
| Over the next couple of months Global Voices is going to be following environmental and climate change issues extra closely. | Nos próximos meses, o Global Voices acompanhará as questões ambientais e de mudanças climáticas com olho clínico. |
| Benoit spent the next couple years in Japan, winning the Best of the Super Juniors tournament twice (1993 and 1995). | Nos anos seguintes, Benoit venceu o torneio Best of the Super Juniors duas vezes (1993 e 1995). |
| Young couple had their registration next to the river, and the sound of violins made the whole picture even more romantic... | Young couple had their registration next to the river, and the sound of violins made the whole picture even more romantic |
| And in the next couple of weeks, she's going to be among the first 200 families to move into this development. | E nas próximas duas semanas, ela vai ser uma dentre as primeiras 200 famílias a mudar para esse empreendimento. |
| If all goes well, India s economy should recover and return to its recent 8 average in the next couple of years. | Se tudo correr bem, a economia da Índia deverá recuperar e voltar à sua recente média de 8 nos próximos dois anos. |
| Next in the line of succession would be any children of the couple, to be followed by Mary's sister Anne and her children. | Em seguida na linha de sucessão vinha os filhos do casal, seguidos por Ana e seus descendentes. |
| The war continued indecisively over the next couple of years, and Henrietta Maria returned to Britain for 17 months from February 1643. | A guerra continuou indecisivamente por 1643 e 1644, com Henriqueta Maria voltando para a Grã Bretanha por dezessete meses a partir de fevereiro de 1643. |
| They go from a couple of inches to a couple of feet. | Eles têm de 5 cm a pouco mais de meio metro. |
| And I said, Just in case you're looking for entrepreneurs to feature at your next investment conference, here are a couple of women. | E acrescentei No caso de você estar procurando empreendedores para se apresentar na sua próxima conferência sobre investimentos, aqui está uma dupla de mulheres. |
| What I want to suggest to you, though, in the next couple of minutes is that there's also a hopeful response to this. | O que quero sugerir a vocês, porém, no proximos minutos é que há também um resposta esperançosa para isto. |
| I d like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old. | Vou dedicar esta canção ao Carmelo, que foi posto para dormir alguns dias atrás porque estava muito velho. |
| The young couple moved in with Oskar's parents and occupied the upstairs rooms, where they lived for the next seven years. | O jovem casal passou a viver com os pais de Oskar, durante os sete anos seguintes. |
| CA So, I want to ask you a couple other questions, and if any of these feel inappropriate, it's okay just to say, Next question. | CA Então, eu queria fazer algumas outras perguntas. E se alguma destas parecerem inapropriadas, está tudo bem em dizer, Próxima pergunta. |
| But in the last couple of years we've become infamous for a couple of things. | Mas nos últimos anos Nós nos tornamos infames por umas coisas. |
| They're a couple of hippies. | Eles são um casal de hippies. |
| After a couple of weeks of songwriting in Northern California, the band began working with producer Michael Patterson in London, and continued intermittently for the next several months. | Depois de algumas semanas de composição no norte da Califórnia, a banda começou a trabalhar com o produtor Michael Patterson, em Londres, e assim continuaram por meses. |
| Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this. | Agora, há algumas há algumas lições que você pode tirar disso. |
| Then there is another couple, there is a Brazilian couple. | E ainda há um outro casal, um casal brasileiro. |
| I have a couple of units. | Eu tenho algumas unidades. |
| I have a couple of questions. | Tenho algumas perguntas. |
| A couple of principles build small. | Alguns princípios Construa pequeno. |
| Why three? A couple of reasons. | Por que três? Algumas razões. |
| She bought a couple of boots. | Ela comprou um par de botas. |
| That'll take a couple of hours. | Isso levará algumas horas. |
| There's a couple of different storylines. | Há diferentes linhas de história. |
| The next day the couple were married at Portsmouth in two ceremonies a Catholic one conducted in secret, followed by a public Anglican service. | Os dois se casaram no dia seguinte em duas cerimônias uma católica realizada em segredo e depois uma anglicana em público. |
| And over the next couple of months, we're going to be sending robots in production down producing oil wells to get that last few years of oil out of the ground. | E nos próximos meses, vamos enviar robôs que estão na linha de produção a poços de petróleo para extrair os últimos anos de petróleo da terra. |
| If it's quiet on Global Voices the next couple of days, it's because we've transported around 80 of our editors, authors, and translators to Budapest, Hungary for a Summit about online freedom of expression, citizen media, and the role of Global Voices in the next year. | Se estiver muito quieto aqui no Global Voices nos próximos dias, é porque nós trouxemos por volta de 80 de nossos editores, autores e tradutores para Budapeste, Hungria, para um encontro internacional sobre a liberdade de expressão na rede, mídia cidadã, e o papel do Global Voices no ano que vem. |
| A couple more! | Mais alguns! |
| Tom drank a couple of shots of tequila. | Tom tomou umas doses de tequila. |
| There were a couple of copycat attacks. | Houve um monte de ataques parecidos. |
| I'll give you a couple of seconds. | Vou dar lhes alguns segundos. |
| A couple of wormeries in there too. | Tem algumas criações de minhocas aqui também. |
| So these are a couple of instrumentalists. | Isto é um par de instrumentalistas. |
| There were a couple of examples here. | Há um par de exemplos aqui. |
| And I wrote a couple of chapters. | Então eu escrevi alguns capítulos. |
Related searches : Next Couple Weeks - Next Couple Days - Next Of - Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Couple Of Issues - Of A Couple - Couple Of Changes - Couple Of Hundred - Couple Of Thousand - Couple Of Miles - Couple Of Lines
