Tradução de "next major" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Major - translation :

Next - translation :

Palavras-chave : Major Major Crimes Graves Sharpe Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The next major eruption occurred in 1924.	A mais recente erupção foi registrada em .
Fall of Carcassonne The next major target was Carcassonne.	Os cruzados chegaram a Carcassonne a 1 de agosto de 1209.
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .	O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no processo de aprofundamento da integração europeia .
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .	O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no sentido de uma maior integração europeia .
The next major Idle No More gathering is set for December 21.	A próxima grande reunião do Idle No More estava planejada, quando da publicação desse texto no original em inglês, para o dia 21 de dezembro de 2012.
The next major meeting of Kasparov and Karpov was the 1994 Linares chess tournament.	Depois disso, Karpov abandonou aos poucos o xadrez competitivo.
The next major use of mines was during the Russo Japanese War of 1904 1905.	As minas submarinas foram introduzidas na guerra em meados do século XIX.
Pads The next major development in the history of clarinet was the invention of the modern pad.	A natureza do timbre e onde escutar o clarinete O timbre da clarineta é muito diversificado.
The Mongols attacked the Dalmatian cities for the next few years but eventually withdrew without major success.	Os mongóis atacaram as cidades da Dalmácia, mas depois retiram se sem muito sucesso.
Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about.	agora mesmo existem grandes expedições sendo planejadas para o próximo ano vou falar um pouco sobre isso.
Operation Undeniable Victory Iran's next major offensive, led by General Ali Sayad Shirazi, was Operation Fath ol Mobeen (Undeniable Victory).	Operação Fath ol Mobeen A grande ofensiva iraniana, liderado pelo general Ali Sayad Shirazi, foi a chamada Operação Fath ol Mobeen ( Vitória Incontestável ).
And serious competition from Europe, from Korea, and next is China, which will soon be a major net exporter of cars.	E há concorrência séria da Europa, da Coréia, e em seguida da China, que logo será um dos maiores exportadores de carros.
The next major change in cell structure came when bacteria were engulfed by eukaryotic cells, in a cooperative association called endosymbiosis.	Estes surgiram a partir de bactérias antigas terem sido rodeadas por antecessores de células eucarióticas, numa associação cooperativa chamada de endossimbiose.
Tom Sawyer and Huckleberry Finn Twain's next major publication was The Adventures of Tom Sawyer , which drew on his youth in Hannibal.	Tom Sawyer e Huckleberry Finn A próxima publicação de destaque de Twain foi The Adventures of Tom Sawyer , inspirado em sua juventude em Hannibal.
Every major film studio rejected the script for the next four years, while Back to the Future went through two more drafts.	Todos os grandes estúdios rejeitaram o roteiro nos quatro anos seguintes, enquanto Back to the Future passou por mais dois rascunhos.
A recent World Bank Group (WBG) report Financing for Development Post 2015 identifies three major considerations that should inform the next development agenda.	Um relatório recente do Grupo do Banco Mundial (GBM), intitulado Financiamento do Desenvolvimento Pós 2015, identifica três grandes considerações que devem nortear a próxima agenda de desenvolvimento.
Goldman Sachs includes the country in its list of the Next Eleven economies but China and India have emerged as major economic competitors.	O Goldman Sachs incluiu o país em sua lista das economias chamdas de Próximos Onze , mas a China e a Índia surgiram como seus principais concorrentes econômicos.
As a result, trends, such as major talent management, selection and recruiting, workplace education and training, and planning for next generation, have emerged.	Tradicionalmente, as principais áreas da psicologia organizacional são recrutamento, seleção de pessoal, treinamento e diagnóstico organizacional.
For example, the highest scoring player on the GRU team would assume the role of Major Raikov, leader of the GRU, next round.	Por exemplo, o jogador de maior pontuação do time GRU na primeira rodada assumiria o papel do Major Raikov, líder do GRU, na segunda rodada.
Bizet's next major assignment came from Carvalho, who was now managing Paris' Vaudeville theatre and wanted incidental music for Alphonse Daudet's play L'Arlésienne .	A maior tarefa de Bizet veio de Carvalho, que estava comandando o Teatro Vaudeville de Paris, que queria uma música incidental para tocar L'Arlésienne de Alphonse Daudet.
Today, major decisions and I'm not particularly talking about Africa here, but the developed world major decisions involving millions of dollars, and millions of people, are often based on, How will this affect the next shareholders' meeting?	Hoje, decisões importantes E eu não falo sobre a África particularmente aqui, mas o mundo desenvolvido decisões importantes envolvendo milhões de dólares, e milhões de pessoas, são frequentemente baseadas em, Como isso afetará a próxima reunião de acionistas?
2001 season The next year, Bonds' offensive production reached even higher levels, breaking not only his own personal records but several major league records.	No ano seguinte, a produção ofensiva de Bonds alcançou níveis ainda mais altos, quebrando não apenas seus recordes pessoais, como também vários recordes das grandes ligas.
If you want to take it to the next level, remember, the major culprits in terms of environmental damage and health are red and processed meats.	Se você quer levá lo ao nível seguinte, lembre, os princiais culpados, em termos de dano ao meio ambiente e saúde, são carnes vermelhas e processadas.
Hellenistic era The next major step in the development of the Silk Road was the expansion of the Greek empire of Alexander the Great into Central Asia.	Conquistas helenísticas O primeiro grande passo para a abertura da rota da seda entre este e este veio da expansão de Alexandre o Grande no interior da Ásia Central.
Next!	Próximo!
What's next for you? What's next for Jetman?	O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'?
Masami Eiri is introduced as the project director on Protocol Seven (the next generation internet protocol in the series' time frame) for major computer company Tachibana General Laboratories.	Eiri Masami é apresentado como sendo o diretor do projeto Protocolo 7 (a próxima geração do protocolo de internet daquele tempo) da grande companhia de computação Tachibana Labs.
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.	Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair.
Carrer Major.	Demografia
What's next? What's next is going to be people.	O que vem agora? Pessoas.
You can see some of the chaos that's happening in New York with the air traffic controllers having to deal with all those major airports next to each other.	Vocês podem ver o caos que está acontecendo em Nova York com os controladores de voo tendo que lidar com aqueles grandes aeroportos próximos uns aos outros.
Gilberto next participated in the project Red Hot Rio, joining major music stars such as Everything but the Girl, Maxwell, George Michael, and others for the benefit CD recording.	Participou do projeto Red Hot Rio, juntando se grandes estrelas da música como Everything But the Girl, Maxwell, George Michael e outros para a gravação do CD beneficiário.
Next Help	Ajuda de Contexto
Next mesg	Mens Seg
Next bookmark	Marcador Seguinte
Next message	Mens Seg
Next Help	Ajuda Seguinte
Next mesg	Mensagem seguinte
Next bookmark	Marcador seguinte
Next Document	Documento Seguinte
Next message	Mensagem seguinte
What's next?	E depois?
Next Image	Imagem Seguinte
Next Image.	Imagem Seguinte.
Next up?	Next up?

Display this page in English