Tradução de "next time around" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Around - translation :

Next - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Redor Perto Andar Volta Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Maybe next time!	Talvez em outra oportunidade!
Maybe next time.	Talvez da próxima vez.
And the next map now shows Africa's GDP in 1960, around the time of independence for many African states.	E o próximo mapa mostra o PIB da África em 1960, no período em que muitos países africanos se tornaram independentes.
Better luck next time.	Mais sorte da próxima vez.
See you next time!	Te vejo da próxima vez!
Remember me next time.	Lembre se de mim na próxima vez.
Next time, I'll drive.	Da próxima vez, eu dirijo.
Bring your sister next time.	Traga a sua irmã da próxima vez.
I'll try harder next time.	Vou tentar mais na próxima vez.
Next time, review more carefully.	Da próxima vez, revise com mais cuidado.
I'll do better next time.	Eu vou fazer melhor da próxima vez.
I'll do better next time.	Vou fazer melhor da próxima vez.
It'll be better next time.	Vai ser melhor da próxima vez.
You do it next time.	Faz tu na próxima vez.
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?	Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez?
Next time, I'll do it myself.	Da próxima vez, eu mesma o farei.
Next time, I'll do it myself.	Da próxima vez, eu mesmo o farei.
There won't be a next time.	Não haverá uma outra vez.
Don't come so early next time.	Não venha tão cedo da próxima vez!
Don't come so early next time.	Não venham tão cedo da próxima vez!
No messing around this time.	Sem gracinha dessa vez.
Around the same time, J.	O médico belga J.
CA You're going to be around for the next few days.	CA Você vai estar por aqui nos próximos dias.
The next time, after the 15th toss.	Na próxima, após a décima quinta jogada.
But will there be a next time?	Mas haverá uma próxima vez?
I expect to sing better next time.	Eu espero cantar melhor na próxima vez.
I expect to sing better next time.	Espero cantar melhor na próxima vez.
Would you mind coming earlier next time?	Você se importaria em vir mais cedo da próxima vez?
What time does the next train leave?	Que horas sai o próximo trem?
What time does the next train leave?	A que horas sai o próximo trem?
I hope to see you next time.	Espero vê lo a próxima vez.
I hope to see you next time.	Espero vê la a próxima vez.
What time does your next class begin?	A que horas começa sua próxima aula?
Tom plans to do better next time.	O Tom planeja fazer melhor na próxima vez.
Tom will do that the next time.	O Tom vai fazer isso da próxima vez.
It's around us all the time.	Eles nos cercam o tempo todo.
It's around the same time, I think it was built around 1776.	Por volta da mesma época. Acho que foi construído perto de 1776.
The next psychic claimed to be able to read auras around people.	O próximo médium, afirmava ser capaz de ler a aura das pessoas.
Wonder who will we groove to next time ?	Fico pensando quem tocará da próxima vez.
Medea she was, next time I saw her.	Era Medeia, quando a encontrei de novo.
And next time it's going to be vibration.	E na próxima vez vai ser de vibração.
I'll try not to make mistakes next time.	Tentarei não cometer erros da próxima vez.
I'll try not to disappoint you next time.	Tentarei não desapontá lo da próxima vez.
Next time bring me that book without fail!	Da próxima vez, traga me aquele livro sem falta!
It should be a little easier next time.	Deve ser um pouco mais fácil na próxima vez.

Display this page in English