Tradução de "ninja" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Ninja - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ninja IDE | Ninja IDE |
| Ninja appear in many forms of Japanese and Western popular media, including books ( Kōga Ninpōchō ), television ( Ninja Warrior , Power Rangers Ninja Storm ), movies ( You Only Live Twice , Ninja Assassin , The Last Samurai ), Satire ( REAL Ultimate Power The Official Ninja Book ), video games ( Tenchu , The Last Ninja , Shinobi , Mortal Kombat ), anime ( Naruto ), manga ( Basilisk ) and Western comic books ( Teenage Mutant Ninja Turtles and ). | O Ninja aparece em muitas formas de mídia popular japonesas e ocidentais, incluindo livros (Kōga Ninpōchō), televisão (Jiraya, Ninja Warrior, Kakuranger e Hurricaneger), filmes (, Ninja Assassin), sátira (Real Ultimate Power The Official Ninja Book) Vídeo games (Tenchu , Shinobi), anime (Naruto), manga (Basilisk) e quadrinhos ocidentais (Teenage Mutant Ninja Turtles e ). |
| Iga Ueno Birthplace of the ninja and home to the Iga Ninja Museum. | Iga lugar de origem dos ninjas que abriga o Museu Ninja de Iga. |
| After the battle the powerless Rangers became ninja teachers at Sensei's Ninja Academy. | Shane, Dustin e Tori se transformam em professores da academia ninja do vento. |
| Photo Facebook Mídia NINJA | Foto Facebook Mídia NINJA |
| Photo by Mídia Ninja | Foto da Mídia Ninja. |
| Photo by Midia Ninja. | Foto da Mídia Ninja. |
| He is like a ninja. | Ele é como um ninja. |
| And now about these ninja pajamas. | Agora, a respeito desse pijama ninja. |
| Photo Midia NINJA, published with permission | Foto Mídia NINJA, publicado com permissão |
| Image Midia Ninja, CC BY 2.0 | Imagem Mídia Ninja, CC BY 2.0 |
| Photo Mídia Ninja, CC BY 2.0 | Foto Mídia Ninja, CC BY 2.0 |
| Photo by Rafael Vilela Mídia Ninja. | Foto de Rafael Vilela Mídia Ninja. |
| Photo by Mídia Ninja, CC BY NC SA) | Photo by Mídia Ninja, CC BY NC SA) |
| Shinobi () is the Japanese word for male ninja. | Shinobi (忍び) é um termo sinônimo de ninja . |
| In ninjutsu , especially since the emergence of the Ninja movie genre, it was used to avoid referring explicitly to ninja combat techniques. | Em ninjutsu, especialmente desde o surgimento do gênero filme de Ninja na década de 80, era usado para evitar a referir explicitamente ao ninja técnicas de combate. |
| Worldwide Edition Stairway to the Destined Duel Silent Scope Teenage Mutant Ninja Turtles International Superstar Soccer Ninja Five O Yu Gi Oh! | Worldwide Edition Stairway to the Destined Duel Silent Scope Teenage Mutant Ninja Turtles International Superstar Soccer Yu Gi Oh! |
| In popular culture The image of the ninja entered popular culture in the Edo period, when folktales and plays about ninja were conceived. | Na Cultura Popular A imagem do ninja entrou na cultura popular no período Edo, quando contos e brincadeiras sobre ninjas foram concebidos. |
| Photo Mídia NINJA Luiz Roberto Lima (Used with permission) | Foto Mídia NINJA Luiz Roberto Lima (Usado com permissão) |
| Photo Mídia Ninja Flickr, CC BY NC SA 2.0 | Foto Mídia Ninja Flickr, CC BY NC SA 2.0 |
| The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993). | Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), filme no qual as 4 tartarugas ninjas lutam contra forças malignas na cidade de Nova Iorque. |
| My name's Seth Priebatsch. I'm the chief ninja of SCVNGR. | Meu nome é Seth Priebatsch. Sou chefe ninja do SCVNGR. |
| I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja. | Pessoalmente prefiro a versão em espanhol, que era Tortugas Ninja . |
| Stories about the ninja are usually based on historical figures. | Histórias sobre os ninjas são geralmente baseados em figuras históricas. |
| So I'm here to explain why I'm wearing these ninja pajamas. | Muito bem, estou aqui para explicar por que estou usando esse pijama ninja. |
| In Kōka, a ninja house is preserved as a visitor center. | Em Koka, uma casa ninja é preservada como centro de visitantes. |
| The first games released outside Japan were the ' series and the ' series, released in North America under the titles of Naruto Clash of Ninja and Naruto Ninja Council . | Os primeiros jogos lançados fora do Japão foram ' e ', lançados no ocidente como Naruto Clash of Ninja e Naruto Ninja Council . |
| He appears as a supporting character in the spin off manga titled Rock Lee and his Ninja Pals where his fellow Konohagakure ninja Rock Lee is the main character. | Ele aparece como um personagem coadjuvante no mangá spin off intitulado Rock Lee no Seishun Full Power Ninden, onde seu companheiro ninja de Konohagakure Rock Lee é o personagem principal. |
| In those times, Ninja were active in Kōka (See also Kōga ryū). | Nessa época, os ninjas estavam ativos em Kōka (Ver também Kōga ryū). |
| He also encounters the series' antagonists, including Orochimaru, a former ninja of Konohagakure scheming to destroy his former home, as well as the elite ninja of the criminal organization Akatsuki. | Ele também encontra antagonistas da série, incluindo Orochimaru, um ex ninja de Konohagakure no Sato que planeja destruir sua antiga aldeia e a organização ninja Akatsuki. |
| Psylocke's fighting skills and techniques have been shown to surpass those of the average Hand ninja, or Crimson Dawn Undercloak, and have been said to rival those of a ninja master. | Psylocke habilidades de combate e técnicas têm sido mostrados para superar as do ninja Hand média, ou Crimson Dawn Undercloak, e tem sido dito que rivalizam com os de um mestre ninja. |
| The photo featured in this aricle was taken from the Facebook of Mídia Ninja. | A foto de destaque deste artigo foi retirada do Facebook de Mídia Ninja. |
| Letter written by Brazilian activist Fábio Hideki, published by Mídia Ninja (CC BY SA 4.0). | Carta redigida por Fábio Hideki de dentro da Penitenciária, publicada por Mídia Ninja (CC BY SA 4.0). |
| As with Road to Ninja , the script and character designs were created by Masashi Kishimoto. | Assim como Road to Ninja , o esboço do roteiro e os designs das personagens foram feitos por Masashi Kishimoto. |
| Aisha Campbell br The second Yellow Ranger, and Yellow Ninja Ranger portrayed by Karan Ashley. | Grifo Thunder Zord Esse Zord é o da Ranger Amarela (Trini e Aisha). |
| Ninja jūhakkei was often studied along with Bugei jūhappan (the 18 samurai fighting art skills). | Ninja jūhakkei foi muitas vezes estudada junto com Bugei Jūhappan (o 18 samurai habilidades arte de combate ). |
| Following the unification of Japan under the Tokugawa shogunate (17th century), the ninja faded into obscurity. | Após a unificação do Japão sob o xogunato Tokugawa, os ninjas caíram novamente no esquecimento. |
| The collective Midia Ninja listed others who were injured Journalist Felipe Peçanha, Midia Ninja, was surrounded by eight policemen, had his camera lens broken and was assaulted while filming Jason O'Hara's ordeal as he was being helped by doctors. | O jornalista Felipe Peçanha, Mídia Ninja, foi cercado por 8 policiais, teve sua lente quebrada e sofreu agressões enquanto transmitia os cuidados médicos ao Jason O'hara. |
| The Teenage Mutant Ninja Turtles (often shortened to TMNT or Ninja Turtles) are a fictional team of four teenage anthropomorphic turtles, named after four Renaissance artists, who were trained by their anthropomorphic rat sensei in the art of ninjutsu. | Teenage Mutant Ninja Turtles (abreviado TMNT, em inglês), conhecidos em Portugal e no Brasil como Tartarugas Ninja, é um grupo de 4 tartarugas antropomórficas adolescentes, mutantes e ninjas, treinadas pelo rato, Mestre Splinter. |
| The functions of the ninja included espionage, sabotage, infiltration, and assassination, and open combat in certain situations. | As funções do ninja incluíam espionagem, sabotagem, infiltração e assassinato assim como combate aberto em determinadas situações. |
| Novels were written about the ninja, such as Jiraiya Gōketsu Monogatari , which was also made into a kabuki play. | Os romances que foram escritos sobre o ninja, como Jiraiya Gōketsu Monogatari, que também foi feita em um jogo kabuki. |
| Over the course of the series, Naruto interacts with and befriends several fellow ninja in Konohagakure and other villages. | Ao longo do curso da série, Naruto interage com vários dos ninjas em Konohagakure, bem como os de outros povoados. |
| GV What do you as a group think about the collectives that emerged during the protests, such as Midia Ninja ? | GV O que vocês pensam de coletivos nascidos durante os protestos, como o Mídia Ninja? |
| Midia Ninja is, without a doubt, the biggest phenomenon of these forms of communication that gained support with the protests. | PR A Mídia Ninja é, sem dúvida, o maior fenômeno dessa comunicação que ganhou força com os protestos. |
| In the manga and anime series Naruto by Masashi Kishimoto, a refers to the abilities that a ninja can use. | Na série de anime e mangá Naruto, é considerado qualquer técnica ninja que um ser humano dificilmente poderia aprender naturalmente. |
Related searches : Ninja Star - Ninja Turtles