Tradução de "no bad thing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Thing - translation :

Palavras-chave : Certa Aquela Aquilo última Importante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This isn't a bad thing.	Não é uma coisa ruim.
This isn't a bad thing.	Isso não é uma coisa ruim.
There are no bad technologies, just as there are no bad children.	Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins.
Do you think it a bad thing?	Você acha que isso é ruim?
I don t know whether that s a good thing or a bad thing.	Não sei se isso é bom ou não.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.	Se dar bem com a Rússia é uma coisa boa, não uma coisa ruim.
It's not a bad thing... Of course, it makes him do bad things.	Marge geralmente obriga Bart a fazer serviço comunitário para compensar seu mau comportamento.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.	Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
A bad sort of branding thing, or whatever.	Um exemplo ruim de branding, ou sei lá o quê.
But maybe it's a bad thing as well.	Mas talvez seja ruim também.
Is that a good or a bad thing?	Isso é uma coisa boa ou ruim?
Is that a good or a bad thing?	Isso é algo bom ou ruim?
And that is not a bad thing, in itself.	E isso não é uma coisa ruim em si.
The thing is, smoking is bad for your health.	O certo é que fumar faz mal à saúde.
No small thing.	Não é pouca coisa.
OK. So we all think malaria is a bad thing.	OK. Todos pensamos que a malária é ruim.
And that's not the only thing that bad sound damages.	E isso não é a única coisa que som ruim prejudica.
Tom broke up with Mary. Is that a bad thing?	Tom terminou com Maria. Isso é ruim?
There's no such thing.	Essas coisas não existem.
It's no big thing.	Não é grande coisa.
No one goes willingly toward the bad.	Ninguém trilha voluntariamente a estrada do mal.
The thing that was bad about colonialism, and the thing which is residually bad in some of our aid programs, is that it involved elements of coercion and condescension.	O ponto negativo do colonialismo, e que também é ruim em parte de nossos programas de ajuda, é que ele envolvia elementos de repressão e condescendência.
I've done no such thing.	Não fiz nada.
No one suspected a thing.	Ninguém suspeitava de nada.
No one saw a thing.	Ninguém viu nada.
No one knew a thing.	Ninguém sabia de nada.
There is no good mustard or bad mustard.	Não existe uma boa mostarda, ou uma má mostarda.
No action is in itself good or bad.	Nenhuma ação é em si mesma boa ou ruim.
I had no idea things were so bad.	Eu não tinha ideia que as coisas estavam tão ruins.
No, no, no. The only thing with him is, he's an idiot.	Não, não, não. A única coisa errada com ele é que ele é um idiota.
OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing?	OK. Levante a mão, quem na platéia não tem certeza se a malária é uma coisa boa ou ruim?
The bad news is there is no fire brigade.	A má notícia é que, não existe uma brigada de incêndio.
Do you have a boyfriend? No and that's actually a good thing. Why is that? Did you have a bad experience? Yes, you could perhaps say that!	Você tem namorado? Não, e na verdade eu até gosto disso. Por que diz isso? Teve alguma má experiência? Sim, digamos que foi o que aconteceu.
No living thing could live without air.	Nenhum ser vivo consegue viver sem ar.
Dawn breaks, which is no small thing.	Está amanhecendo, o que não é pouca coisa.
One thing is that there is no such thing as a best one.	Primeiramente não existe algo como a melhor .
No one realized that this was a very bad idea.	Nenhum deles percebeu que poderia ser uma péssima idéia.
This contrasts with the notion that bad things don't happen to good people to the world, metaphorically speaking, there is no such thing as a good person or a bad person what happens happens, and it may just as well happen to a good person as to a bad person.	Isto contrasta com as formas cármicas de pensar em que as coisas ruins não acontecem para pessoas boas para o mundo,falando se metaforicamente, não há tais coisas como pessoa boa e ou uma coisa má , o que acontece, acontece, e pode muito bem acontecer a uma pessoa boa como a uma pessoa ruim .
But failure is not always a bad thing a banker operating an all equity bank, with no need ever to repay investors, would be likelier to take unwarranted risk.	Mas o fracasso nem sempre é uma coisa má um banqueiro que administre um banco só com capitais próprios, que não tenha a necessidade de reembolsar os investidores, estaria mais propenso a correr riscos sem garantia.
So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing.	Então os bebês e crianças são muito ruins em focar em apenas uma coisa.
And she went, Haha. There's no such thing.	E ela, Rá, isso não existe.
PM No. That's the wrong thing to do.	PM Não. Isso é a coisa errada a se fazer.
Very clunky thing that I no longer maintain.	Era uma coisa muito esquisita que não mantenho mais.
And the thing is, if we can put in all the words, no longer have that artificial distinction between good and bad, we can really describe the language like scientists.	E acontece que se pudermos colocar todas as palavras, não mais haverá a distinção artificial entre bom e ruim, podemos descrever a língua como cientistas,
Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.	Você vai competir? Não. Ninguém vai ganhar esta coisa.

Display this page in English