Tradução de "no chance for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chance - translation :

Palavras-chave : Chance Possibilidade Hipóteses Acaso Hipótese

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No chance.	De jeito nenhum.
Tom has no chance of winning.	Tom não tem chance de vencer.
There's absolutely no chance that'll happen.	Não há absolutamente nenhuma chance de que isso aconteça.
Tom has absolutely no chance of winning.	Tom não possui absolutamente nenhuma chance de vencer.
There's absolutely no chance that that'll happen.	Não há absolutamente nenhuma chance de que isso aconteça.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.	E sem galáxias, não há estrelas, não há planetas e nenhuma chance para nossa forma de vida existir naqueles outros universos.
By comparison, Samuel Johnson thought Hume a Tory by chance ... for he has no principle.	Hume apela aos escritores que tomem muito cuidado na mudança do enunciado de um estado para o outro.
You have no chance to survive make your time.	You have no chance to survive make your time .
He looked after Kaori, vowing to be there for her even if he has no chance with her.	desde que seus pais se mudaram para Nova York fica aos cuidados de seu mordomo Jiiya.
Basically, everywhere I turned, I was told that I had no chance.	Basicamente, todo lugar que eu virava, era me dito que eu não tinha chance.
You have no access to public education or health care, no chance of employment in the government sector, no certificates for marriage, divorce, birth, death and no civil identification papers, driving license, passport, and definitely no citizenship.	Como Bidun, você não tem acesso à educação pública ou à assistência médica, e nem qualquer chance de emprego no setor governamental, recebe nenhum certificado de casamento, divórcio, nascimento ou morte e nem documentos de identificação civil, carteira de motorista, passaporte e, definitivamente, nenhum direito à cidadania.
The cumulative effect of previous decades of emissions means that there will be no chance for a last minute solution.	O efeito cumulativo de décadas anteriores de emissões significa que não haverá oportunidade para uma solução de última hora.
He tried to claim the kingship, but with no support and no chance of a coronation in Pavia.	Não contou com qualquer apoio, no entanto, e não tinha qualquer chance de ser coroado em Pavia.
I have no chance to make any policy whatsoever once they start playing.	Eu não tenho chance de fazer qualquer política uma vez que eles começaram.
1 The first single, 2nd Chance , entered the Swedish singles chart at No.	O primeiro single, 2nd Chance , entrou na parada de singles suecos no número 1.
We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face.	Não temos um escritório físico nem uma central de operações geográfica, e apenas de vez em quando temos a chance de nos encontrar pessoalmente.
You know as well as I do that we have no chance of surviving.	Você sabe tão bem como eu que não temos a mínima chance de sobrevivência.
There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point.	Não há nenhuma chance de salvá lo apenas tente salvar a si mesmo agora.
Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu.	Lembrem se, por favor, que se trata de um espécime de museu, e vocês não correm risco de pegar a gripe aviária.
And third chance for Sweden, against Brazil here.	E a terceira chance para Suécia, contra o Brasil.
You deserve a chance for a happier life.	Você merece uma chance para uma vida mais feliz.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.	Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
Should he refuse this offer, he will be given a battle that he has no chance of winning.	Caso rejeite essa oferta, ser lhe á dada uma batalha a qual ele não tem chances de vencer.
This looks like a good chance to go for the summit.	Parece que há uma boa chance para chegar ao cume.
Bernard pleads for a second chance and accuses John and Helmholtz for their predicament.	Amada por John, o Selvagem, e Bernard Marx.
There is no chance this kind of hemorrhaging of human life would be accepted anywhere else other than Africa.	Não há como esse massacre da vida humana ser aceito em qualquer outro lugar que não a África.
If there was no God we would all be accidents, the result of astronomical random chance in the Universe.	Se Deus não existe todos nós existimos por acidente, o resultado de uma chance estatística astronômica no universo.
95 percent chance.	95 de chance.
Iran s Last Chance?	A Última Oportunidade do Irão?
Now's our chance.	Agora é nossa chance.
There's one chance.	Não há chance.
Now's my chance.	Agora é a minha chance.
I'm really grateful that I get a chance to play for everyone.	Estou muito agradecida por ter a chance de tocar para todos.
It's important because misreading is really the chance for complication and opportunity.	Isso é importante porque uma leitura falha é a chance para complicação e oportunidade.
He was convicted at trial on 26 July 2005 and sentenced to life in prison with no chance of parole.	Ele foi condenado em 26 de julho de 2005, sentenciado a prisão perpetua sem liberdade condicional.
So, for instance, for a revolver that holds six rounds, the chance is one in six.	É possível que oficiais russos disparassem seis e deixassem o sétimo projétil vivo.
Egyptian Democracy s Last Chance?	A derradeira oportunidade da democracia egípcia?
Give me another chance.	Dê me uma outra chance.
Nothing happens by chance.	Nada acontece por acaso.
Give peace a chance!	Dê uma chance à paz!
Give peace a chance!	Deem uma chance à paz!
I want another chance.	Eu quero outra oportunidade.
I need another chance.	Eu preciso de outra chance.
I'll take my chance.	Eu vou arriscar.
You missed your chance.	Você perdeu a sua chance.

Display this page in English