Tradução de "no choice but" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Choice - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But Frodo has no choice.
Mas Frodo não tem escolha.
It has no choice but to behave.
Ele não tem alternativa a não ser se comportar.
We have no choice but to compromise.
Vimo nos obrigados a chegar a um compromisso.
I had no choice but to accept.
Não tive escolha senão aceitar.
Tom has no choice but to leave.
Tom não tem escolha a não ser sair.
Tom had no choice but to surrender.
O Tom não teve escolha a não ser se render.
Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.
Escolha não mais oferece oportunidades, mas impõe restrições.
But Halappanavar s death leaves us with no choice.
Mas a morte de Halappanavar não nos deixa outra alternativa.
We have no choice but to carry on.
Não temos escolha a não ser continuar.
We have no choice but to carry on.
Não podemos fazer nada além de continuar.
She will have no choice but to accept.
Ela não terá escolha senão aceitar.
He will have no choice but to accept.
Ele não terá escolha senão aceitar.
I had no choice but to go there.
Eu não tive escolha senão ir lá.
We have no choice but to embrace that reality.
Não temos opção senão aceitar a realidade.
I had no choice but to take the plane.
Eu não tive escolha a não ser pegar o avião.
They know perfectly well, but they have no other choice.
Elas os conhecem muito bem, mas não tem outra escolha.
There is no choice but to agree to his plan.
Não há outra escolha, a não ser concordar com o plano dele.
I didn't want to come, but I had no choice.
Eu não queria vir, mas não tive escolha.
I have no choice but to eat what they serve me.
Eu não tenho escolha a não ser comer o que eles me dão.
I have no choice but to eat what they serve me.
Eu não tenho escolha a não ser comer o que elas me servem.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras.
We have no choice but to give up the whole plan.
Não temos escolha a não ser desistir do plano todo.
I didn't want to say anything, but I had no choice.
Eu não queria dizer nada, mas não tive escolha.
She had no other choice but to marry the old man.
Ela não teve escolha, além de se casar com o homem velho.
I hate to run the risk, but I have no choice.
Eu odeio correr o risco, mas não tenho escolha.
I had no choice but to allow Tom to do that.
Eu não tive escolha a não ser permitir que o Tom fizesse isso.
I had no choice but to allow Tom to do that.
Não tive escolha a não ser permitir que o Tom fizesse isso.
We've no choice.
Não temos escolha.
We've no choice.
A gente não tem escolha.
There is no choice.
Não há escolha.
You have no choice.
Você não tem escolha.
You've got no choice.
Você não tem escolha.
I had no choice.
Não tive escolha.
Tom had no choice.
Tom não tinha escolha.
Tom had no choice.
Tom não teve escolha.
He has no choice.
Ele não tem escolha.
I have no choice.
Eu não tenho escolha.
You have no choice.
Vocês não têm escolha.
We have no choice.
A gente não tem escolha.
They have no choice.
Eles não têm escolha.
They have no choice.
Elas não têm escolha.
I've got no choice.
Eu não tenho escolha.
I'll have no choice.
Não terei escolha.
You had no choice.
Você não tinha escolha.
Tom has no choice.
O Tom não tem escolha.

 

Related searches : No Choice - But No - Little Choice But - No Choice Than - Had No Choice - No Other Choice - Have No Choice - Leave No Choice - But No Sooner - But No Pressure - Yes But No - But No Matter - But No Later - But No Worries