Tradução de "no commercial use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Commercial - translation :

Palavras-chave : Anúncio Comercial Comerciais Anuncio Publicidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Non commercial use.	Uso não comercial.
Image from the House News. Non commercial Use.	Imagem da House News, com permissão de uso não comercial.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.	Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
VMware Player is freeware for non commercial use, without requiring a licence for VMware Workstation or VMware Fusion or for commercial use with permission.	Manutenção de aplicações antigas e teste de sistemas novos o uso do VMware para testar sistemas operacionais é um dos usos mais comuns do produto.
It got almost no commercial reputation at all.	Ele quase não tem reputação comercial.
So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use.	Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais.
The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype.	O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo.
You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software.	Pode utilizar as bibliotecas do KDE para criar aplicações com código comercial e fechado assim como com código commercial e aberto.
No use, went home.	Inútil, fui pra casa .
only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions.	Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições.
Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use.	Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre.
It is commonly used in both commercial and non commercial organizations (especially schools) to ensure that Internet usage conforms to acceptable use policy.	É comumente utilizado em organizações comerciais e não comerciais (especialmente escolas) para garantir que o uso da Internet está de acordo com a política de uso aceitável.
There was no such recurrence, and the picture was a commercial failure.	Não houve recidiva tal, e o filme foi um fracasso comercial.
Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right?	Mulher Nós esperamos que possamos usar parte disso num comercial nacional, certo?
Recreational, commercial and artisanal fishers use different techniques, and also, sometimes, the same techniques.	Para capturá los desenvolveram diferentes técnicas empregando utensílios, armas e armadilhas.
Steam locomotives remained in commercial use in parts of Mexico into the late 1970s.	No México, o vapor manteve se com uso comercial até ao fim da década de 1970.
Some commercial companies in southern Mexico use Mayan hieroglyphs as symbols of their business.	Algumas empresas comerciais no sul do México usam hieróglifos maias como símbolos de seus negócios.
No need to use Honduras police's.	Não precisamos usar os policiais de Honduras.
It is no use trying again.	Não adianta nada tentar de novo.
It's no use telling me anything.	Não há por que me contar tudo.
It's no use arguing with him.	Não adianta nada discutir com ele.
It's no use trying to escape.	Não há por que tentar escapar.
It's no use trying to escape.	É inútil tentar escapar.
It's no use talking to them.	Não adianta falar com eles.
It's no use talking to them.	É inútil falar com elas.
It's no use talking to them.	Não adianta conversar com elas.
It's no use talking to them.	É inútil conversar com eles.
There's no use arguing about it.	Não adianta discutir por isso.
These are animals that died in the process, but have no commercial value.	Estes são animais que morreram no processo, mas não têm valor comercial.
So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex.	Então, essencialmente, você é capaz de alcançar altos níveis de uso de preservativos no sexo comercial.
In the commercial sector of the economy several types of money were in regular use.	No setor comercial da economia vários tipos de dinheiro estavam em uso regular.
In general, non commercial use was free of charge for all versions (with certain limitations).	Para todos as versões, o uso não comercial era geralmente gratuito (com certas limitações).
Such settlement should be optional , but if a system provider decides to use commercial bank money for settlement , the commercial bank should be of suitable standing .	Essa liquidação deverá ser opcional , mas se o prestador de serviços de um sistema decidir utilizar moeda da banca comercial para a liquidação , o banco comercial escolhido deve ter uma solidez financeira adequada .
There is no need to use violence.	Não há necessidade de usar violência.
There's no use crying over spilt milk.	Não adianta chorar sobre o leite derramado.
It is no use trying to escape.	Não há por que tentar escapar.
It is no use trying to escape.	É inútil tentar escapar.
It is no use asking him again.	Perguntar para ele não ajuda em nada.
It's no use asking him for help.	Não adianta pedir ajuda a ele.
It is no use talking with him.	Não adianta falar com ele.
It's no use trying to persuade her.	Não adianta tentar convencê la.
It's no use crying over spilt milk.	Não adianta chorar pelo leite derramado.
It's no use trying to convince Tom.	É inútil tentar convencer Tom.
Legal aspects Licensing terms Initially, Torvalds released Linux under a license which forbade any commercial use.	Aspectos Legais Termos de Licenciamento Inicialmente, Linus Torvalds distribuiu o Linux sob uma licença que proibia qualquer aproveitamento comercial.
There is no use crying for help. No one will hear you.	Não adianta chorar por ajuda. Ninguém vai ouvi lo.

Display this page in English