Tradução de "no exhaustive list" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exhaustive - translation : List - translation : No exhaustive list - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
The list is not exhaustive . | A lista apresentada não é exaustiva . |
(Note this list is exhaustive) | 1 styrelse og institutioner 1 agência e várias instituições |
This list is not exhaustive. | Esta lista não é exaustiva. |
This list is indicative and not exhaustive. | Esta lista é indicativa e não exaustiva. |
The list is not intended to be exhaustive . | Esta lista não pretende ser exaustiva . |
This list is, however, neither exhaustive nor prescriptive. | Esta lista não é nem exaustiva nem prescritiva. |
Such a list would never have been exhaustive. | Essa lista nunca poderia ser exaustiva. |
It is a non exhaustive list because of space. | Não se trata de uma lista exaustiva em virtude das limitações relativas à extensão do relatório. |
It should be clear that the list is non exhaustive . | Deve ficar claro que tal lista não se pretende exaustiva . |
The above list shall not be deemed to be exhaustive. | A lista supra não é de modo algum exaustiva. |
Non exhaustive list of large fruited varieties of Prunus domestica | Lista não exaustiva de variedades de Prunus domestica de frutos grandes |
Non exhaustive list of large fruited varieties of Prunus salicina | Lista não exaustiva de variedades de Prunus salicina de frutos grandes |
The list of examples detailed below is illustrative not exhaustive | A lista exemplificativa seguidamente indicada não é exaustiva |
The procedure whereby this can be done is the amendment of 1996 25 to convert the current non exhaustive list of feed materials into an exhaustive positive list. | O procedimento a seguir para a elaboração dessa lista é o da alteração da 1996 25, a fim de converter a actual lista não exaustiva de produtos para a alimentação animal numa lista positiva exaustiva. |
This list is not exhaustive the applicant may refer to other factors. | Esta lista não reveste, contudo, um carácter exaustivo, podendo os requerentes indicar outros factores. |
This list is not exhaustive and is intended to serve as guidance only. | Esta lista não é exaustiva e destina se apenas a servir de orientação. |
I would not claim they were perfect and this list is not exhaustive. | Não pretendo afirmar que se atingiu a perfeição, e esta lista não é exaustiva. |
An exhaustive list of designated points of import is provided in Annex II. | O anexo II contém uma lista exaustiva dos pontos de importação designados. |
This non exhaustive list of symphony orchestras contains orchestras with entries in the Wikipedia. | Este artigo consiste numa lista de orquestras. |
We only wanted tropical fats the common position provides an exhaustive list of them. | Queríamos apenas gorduras tropicais? A posição comum enumera as, de modo restritivo. |
The table showing the non exhaustive list of varieties is replaced by the following | O quadro que inclui a lista não exaustiva é substituído pelo seguinte |
I must stress that the Commission is in no way opposed to the actual principle of drawing up an exhaustive list of materials. | Devo salientar que a Comissão não se opõe, de forma alguma, ao princípio de se elaborar uma lista exaustiva de produtos. |
The fact that not every indicator in the restructuring aid guidelines applies to Kahla II is irrelevant the guidelines contain a non exhaustive list of typical symptoms and not an exhaustive, cumulative list of criteria. | O facto de nem todos os indicadores constantes das Orientações para os auxílios à reestruturação serem aplicáveis à Kahla não é relevante, dado que estas Orientações contêm uma lista não exaustiva de sintomas característicos e não uma lista exaustiva e cumulativa de critérios. |
( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora . | ( 1 ) Esta lista inclui apenas as instituições e fóruns mais importantes , não se pretendendo uma apresentação exaustiva . |
( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora . | ( 1 ) Esta lista inclui apenas as instituições e fóruns mais importantes . |
The list below should not be considered exhaustive but is representative of the classes studied. | A lista abaixo não deve ser considerada exaustiva mas é representativa das classes estudadas. |
One could also add migrants, the disabled and single parents, without the list being exhaustive. | A estas categorias, podemos ainda acrescentar as dos migrantes, dos deficientes, dos chefes de famílias monoparentais, sem que a lista seja exaustivaó. |
whereas the list of particular areas included in Article 2 of this Decision is not exhaustive | que a lista de áreas específicas incluídas no artigo 2.º da presente decisão não é exaustiva |
We want an exhaustive, clearly defined list for the purpose of creating clarity and legal certainty. | Pretendemos ter uma lista exaustiva e vinculativa, pois desse modo haverá segurança jurídica e clareza. |
The above list is not exhaustive and other subjects may be added by the Association Committee. | Esta lista não é exaustiva, podendo o Comité de Associação acrescentar outros temas. |
The above list is not exhaustive and other subjects may be added by the Association Committee. | Esta lista não é exaustiva, podendo o Comité de Associação acrescentar outros temas, nomeadamente de natureza horizontal, como, por exemplo, estatísticas. |
The above list is not exhaustive and other subjects may be added by the Association Committee. | A presente lista não é exaustiva, podendo o Comité de Associação aditar outros temas. |
A non exhaustive list based on these criteria is given in the Annex to this Decision, | É apresentada em anexo à presente decisão uma lista não exaustiva baseada nestes critérios, |
A non exhaustive list of such information requirements in the acquis is contained in Annex II. | O anexo II contém uma lista não exaustiva desses requisitos de informação previstos no acervo. |
The table does not constitute a list of individual financial instruments and the descriptions are not exhaustive . | O quadro não constitui uma lista de instrumentos financeiros separados , e as descrições não se pretendem exaustivas . |
The below list of references is meant to be as complete as possible but is non exhaustive. | Remissão para o texto do CETA |
In our view the list of objectives given by the Commission in its explanation is anything but exhaustive. | Consideramos longe de serem restritivas as prioridadas enumeradas pela Comissão na sua exposição de motivos. |
The list of sub structures within these institutions and fora in which the ECB participates is not exhaustive either . | O mesmo acontece com a lista de subestruturas pertencentes às instituições e fóruns em que o BCE participa . |
Note that the situations below are samples and do not reflect an exhaustive list of all possible merger scenarios . | De notar que as situações a seguir ilustradas são exemplos , não reflectindo uma lista exaustiva de todos os cenários possíveis de fusão . |
Note that the situations below are samples and do not reflect an exhaustive list of all possible merger scenarios . | De notar que as situações a seguir ilustradas são exemplificativas , não reflectindo uma lista exaustiva de todos os cenários possíveis de fusão . |
The list of sub structures within these institutions and fora in which the ECB participates is not exhaustive either . | O mesmo acontece com a lista de sub estruturas pertencentes às instituições e fóruns em que o BCE participa . |
The list of activities that are eligible for aid is not exhaustive, which is indicated in the word particularly . | A lista das acções elegíveis não se esgota necessariamente aqui, o que está expresso na palavra nomeadamente . |
The above list is not exhaustive and other subjects, including horizontal matters, may be added by the Association Committee. | Esta lista não é exaustiva e outros temas, incluindo de natureza horizontal, poderão ser acrescentados pelo Comité de Associação. |
Allow me to say that the above is by no means an exhaustive list of Commission initiatives relevant to radiological protection as given in the two Communications I mentioned. | Permitam mer afirmar que as medidas citadas não constituem de modo algum uma lista exaustiva das iniciativas da Comunidade, importantes para a protecção radiológica, como aparece nas duas Comunicações que mencionei. |
However, the Commission cannot accept Amendment No 2 calling on the Commission to present, forthwith, a proposal setting out an exhaustive list of the materials authorised for feeding animals. | No entanto, a Comissão não pode aceitar a alteração 2, que solicita que a Comissão apresente, de imediato, uma proposta, contendo uma lista exaustiva de produtos autorizados para alimentação animal. |
Related searches : List Exhaustive - Exhaustive List - An Exhaustive List - Not Exhaustive List - List Not Exhaustive - Non-exhaustive List - No Means Exhaustive - A Non-exhaustive List - No-fly List - Exhaustive Search - Exhaustive Discharge - Exhaustive Extraction - Exhaustive Inventory