Tradução de "no masses" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's masses and masses of layers. | São dezenas e dezenas de camadas. |
| Huge Masses | Grande Massa |
| This implies total masses between perhaps 100 and 105 solar masses. | Isto implica massas totais entre 10² e 105 massas solares. |
| The masses of planetary nebulae range from 0.1 to 1 solar masses. | A sua massa pode ter um valor de entre 0,1 e 1 massa solar. |
| Masses of peer learning. | Massas de colegas aprendendo. |
| So if you're on the equator, December or June, you've got masses of NO being released from the skin. | Se você está na região do equador, dezembro ou junho, há muito óxido nitrico liberado pela pele. |
| Colder air masses are termed polar or arctic, while warmer air masses are deemed tropical. | As de ar frio são as chamadas massas polares árticas e as de ar quentes são denominadas massas de ar tropical. |
| Continental and superior air masses are dry while maritime and monsoon air masses are moist. | Massas de ar continentais são secas, enquanto que as marítimas são de monção úmida. |
| (h)ascii for the masses! | (h)ascii para todos! |
| All across most land masses. | Por todas as grandes massas terrestres |
| Central masses of 106 to 109 solar masses have been measured in quasars using reverberation mapping. | Enormes massas centrais (106 a 109 massas Solares) foram medidas em quasares usando mapeamento de reverberação. |
| This includes the masses of the W and Z bosons, and the masses of the fermions, i.e. | Bósons W e Z, que intermediam a interação fraca. |
| And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses. | E a forma como se elimina não é TI para as massas, mas desenvolvimento de TI para as massas. |
| Different temperatures between the air masses result in different air pressures, and the masses develop into pressure systems. | Temperaturas diferentes entre as massas de ar resultam em diferentes pressões atmosféricas, e as massas desenvolvem sistemas de pressão. |
| Continental Polar air masses (cP) are air masses that are cold and dry due to their continental source region. | Massas polares continentais (PB) são as massas de ar que são frias e secas, devido à sua região de origem. |
| Religion is the opiate of the masses. | A religião é o ópio do povo. |
| Peace Piberesima We're doing films for the masses. | Estamos fazendo cinema para as massas, |
| And Arab masses just revolted against their dictators. | As massas Árabes recém revoltadas contra seus ditadores. |
| In the future, Kenya must educate the masses. | In the future, Kenya must educate the masses. |
| Masses of people in the Plaza Yon Gato. | Concentração do Povo na Praça Yon Gato. |
| The first letter describes its moisture properties, with c used for continental air masses (dry) and m for maritime air masses (moist). | A primeira letra descreve suas propriedades umidade, sendo que a letra c é usada para massas de ar continental (seco) e o m representa massas de ar marítimas (úmido). |
| What happens, actually, is there is two air masses. | O que acontece, na verdade, é que há duas massas de ar. |
| Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold. | Características Massas de ar polares são frias. |
| Jupiter, at 318 Earth masses, is the largest planet in the Solar System, whereas Saturn is one third as big, at 95 Earth masses. | Júpiter é o maior deles, com massa 318 vezes a da Terra, e Saturno o segundo, com 95 vezes a massa da Terra. |
| The region's weather patterns are influenced both by dry Caspian air masses from the east and humid Black Sea air masses from the west. | Ambos são influenciados pelas massas de ar seco provenientes da Ásia Central e do Cáspio pelo leste e das massas de ar úmidas do Mar Negro pelo oeste. |
| Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses. | O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares. |
| Superior air masses are dry, and rarely reach the ground. | Massas de ar superiores são secas, e raramente atingem o solo. |
| The city's climate is influenced both by dry (Central Asian Siberian) air masses from the east and oceanic (Atlantic Black Sea) air masses from the west. | O clima da cidade é influenciado tanto pela seca, proveniente das massas de ar da Ásia Central, quanto pelas massas de ar oriundas do Mar Negro, a partir do oeste. |
| Gravity is also a field of forces that act on masses. | A gravidade também é um campo de forças que afeta as massas. |
| Up and down quarks have the lowest masses of all quarks. | Os quarks up e down possuem as menores massas entre todos os quarks. |
| Modification Air masses can be modified in a variety of ways. | Modificação As massas de ar podem ser modificadas de várias maneiras. |
| And the CAT scan revealed no blood clots in the lung, but it showed bilateral, visible, palpable breast masses, breast tumors, that had metastasized widely all over the body. | E a tomografia revelou não haver coágulos no pulmão, mas mostrou massas bilaterais, visíveis, palpáveis nos seios, câncer de mama, que tinha espalhado metástases por todo o corpo. |
| And the CAT scan revealed no blood clots in the lung, but it showed bilateral, visible, palpable breast masses, breast tumors, that had metastasized widely all over the body. | A TAC revelou que não existiam coágulos sanguíneos no pulmão, mas mostrou massas mamárias, bilaterais, visíveis, palpáveis, tumores mamários, que tinham metastizado vastamente por todo o corpo. |
| The Music for the Masses Tour followed the release of the album. | A turnê Music for the Masses Tour começou logo após o lançamento do álbum. |
| Yet another convention indicates the layering of air masses in certain situations. | No entanto, uma outra convenção indica a estratificação das massas de ar em determinadas situações. |
| Continental polar air masses that affect North America form over interior Canada. | Massas de ar continentais polares que afetam a América do Norte formam se mais no interior do Canadá. |
| This is one of the highest masses known for such an object. | Em torno do objeto, há um disco de acreção em rápida rotação. |
| And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species. | E a razão para isso é, elas têm de dispersar volumes enormes de pólen para ter qualquer chance de o pólen atingir outra planta da mesma espécie. |
| That is, while a strait lies between two land masses and connects two larger bodies of water, an isthmus lies between two bodies of water and connects two larger land masses. | Um estreito pode ser visto como o negativo de um istmo, a ligação entre duas massas de terra, e é análogo de um canal, embora esta expressão possa ter outros significados. |
| Yesterday we started praying for rain in all Catholic masses in the Philippines. | Yesterday we started praying for rain in all Catholic masses in the Philippines. |
| In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses. | Ao fazermos isso, acredito que podemos verdadeiramente trazer tecnologia às massas. |
| Not even ORIGINAL and masses fall for it. Nikky ( Nikky_Bangkok) December 1, 2013 | Nem sequer é ORIGINAL e o povão cai como patinhos. |
| Guaruja s case shows that the internet potentializes the hysterical reaction of the masses. | O caso do Guarujá mostra que a internet potencializa a reação histérica de massas. |
| Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes. | Massas de ar tropicais e equatoriais são quentes, uma vez que elas se desenvolvem em latitudes mais baixas. |
| The air masses separated by a front usually differ in temperature and humidity. | As massas de ar separadas por uma frente normalmente diferem na temperatura e umidade. |
