Tradução de "no questions asked" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Just do what you have to do, no questions asked. | Faça o que tem de fazer e não questione. |
| Frequently Asked Questions | Perguntas mais frequentes |
| Anjuta frequently asked questions | As questões frequentemente colocadas sobre o Anjuta |
| Frequently Asked Questions About KDE | Perguntas Frequentes Sobre o KDE |
| He asked me two questions. | Ele me fez duas perguntas. |
| She asked us several questions. | Ela nos fez várias perguntas. |
| Tom asked too many questions. | Tom fez muitas perguntas. |
| Tom asked too many questions. | Tom fez perguntas demais. |
| Tom asked Mary some questions. | Tom fez algumas perguntas à Maria. |
| You asked too many questions. | Você fez perguntas demais. |
| You asked too many questions. | Você perguntou demais. |
| Bob asked the teacher some questions. | Bob fez algumas perguntas ao professor. |
| I asked the doctor some questions. | Fiz ao médico algumas perguntas. |
| He asked his teacher several questions. | Fez ao professor várias perguntas. |
| He asked his teacher stupid questions. | Ele fez ao professor perguntas estúpidas. |
| He asked his teacher stupid questions. | Ele fez perguntas estúpidas à professora. |
| He asked a few pertinent questions. | Fez umas perguntas pertinentes. |
| Nobody asked questions about my country. | Ninguém fez perguntas concernentes ao meu país. |
| Tom asked a lot of questions. | Tom fez muitas perguntas. |
| They asked us a million questions. | Eles nos perguntaram um milhão de perguntas. |
| Tom asked the teacher several questions. | Tom fez ao professor várias perguntas. |
| Tom asked the teacher several questions. | Tom fez várias perguntas ao professor. |
| Tom asked the teacher several questions. | Tom fez várias perguntas à professora. |
| He asked me questions similar to those asked by many others. | Ele me fez perguntas similares a essas feitas a muitos outros. |
| And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them. | Fizemos essas mesmas perguntas aos formandos em ciências, e eles não sabiam. |
| He asked a few questions of me. | Ele me perguntou algumas coisas a meu respeito. |
| He has never asked me any questions. | Ele nunca me fez nenhuma pergunta. |
| Tom asked Mary many questions about Australia. | Tom perguntou para a Mary muitas coisas sobre a Austrália. |
| Students asked many questions at his lectures. | Os estudantes faziam muitas perguntas em suas aulas. |
| Tom asked me some questions about Mary. | Tom me fez algumas perguntas sobre a Mary. |
| I asked Tom all sorts of questions. | Eu fiz para o Tom todos os tipos de perguntas. |
| Tom asked me a bunch of questions. | Tom me fez um bando de perguntas. |
| I get asked two questions about this project. | Pessoas me fazem duas perguntas sobre o projeto. |
| See the Frequently Asked Questions for additional information. | Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações. |
| Tom asked me some questions about my job. | Tom me fez algumas perguntas sobre o meu trabalho. |
| Kato asked him many questions about the United States. | Kato fez muitas perguntas sobre os Estados Unidos para ele. |
| He asked me some questions about the math test. | Ele me fez algumas perguntas sobre o teste de matemática. |
| Tom asked Mary many questions that she couldn't answer. | O Tom fez à Mary muitas perguntas que ela não pôde responder. |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. |
| And questions are indeed being asked. For example, LordRaj asks | E as perguntas já começaram a aparecer. |
| These questions asked by medieval philosophers tried to classify motion. | Estas foram as perguntas feitas por filósofos medievais que tentaram classificar movimento. |
| I have no further questions. | Não tenho mais perguntas. |
| There are no stupid questions. | Não há perguntas estúpidas. |
| And he asked me several questions, of which many were, Why? | E ele me fez algumas perguntas, das quais muitas foram Por quê? |
| No one asked you. | Ninguém te perguntou. |
