Tradução de "no specific issues" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reports directly to the Executive Board on specific issues .
Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva .
Reports on specific issues directly to the Executive Board .
Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva .
Description of tasks deriving from the action A. Country specific issues 1 .
Description of tasks deriving from the action A. Country specific issues 1 .
No. But trading in some specific products can concentrate in specific geographical areas .
Não , embora as transacções de certos produtos se possam concentrar em determinadas áreas geográficas .
No. There's serious issues in the region.
Não. Existem questões sérias nessa região.
No specific crime was ever pinned on Bestuzhev.
Bestuzhev jamais foi acusado de nenhum crime específico que justificasse sua prisão.
No. But trading of specific securities ( shares , bonds , derivatives ) can concentrate in specific geographical areas .
Não , embora a negociação de certos valores específicos ( acções , obrigações , derivados ) se possa concentrar em certas áreas geográficas .
What specific impact could these issues have on clearing and settlement of cross border transactions ?
Que impacto específico teriam estas questões sobre a compensação e a liquidação de transacções transfronteiras ?
Therefore , no specific impact assessment procedure has been carried out .
Por conseguinte , não foi executado nenhum procedimento de avaliação de impacto específico .
( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period .
( 3 ) Não se requer qualquer tratamento específico para as transacções que transitem em final de período .
The current Directive contains no specific provisions covering anti money laundering .
A actual directiva não inclui disposições específicas no domínio do combate ao branqueamento de capitais .
Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation .
Observações O BCE não tem observações específicas quanto ao regulamento proposto .
( c ) legal issues related to T2S or ( d ) any other area where the AG deems specific support necessary .
b ) a harmonização em matérias relacionadas com o T2S , c ) questões jurídicas relacio nadas com o T2S , ou d ) qualquer outra área em relação à qual que o AG entenda necessitar de apoio específico .
Environmental blogs around the world are addressing a myriad issues specific to their region, but of global concern.
Blogs ambientais em todo o mundo estão abordando uma série de questões específicas ao seu entorno, como também de interesse global.
The ECB would prefer no specific legally binding measures to be adopted .
O BCE preferiria que não fossem adoptadas quaisquer medidas legalmente vinculativas .
There are no specific provisions as regards small and medium sized firms .
Não estão previstas disposições específicas para as pequenas e médias empresas .
In fact, no specific prime factors are known for n 20 and 24.
Na verdade, não existe fatores primos específicos conhecidos por formula_44 e formula_76.
There is no specific treatment for any of the forms of muscular dystrophy.
As mães portadoras de mutação, porém, não exibem qualquer manifestação clínica.
The committees operating under the auspices of the central bank governors of the G10 countries also discussed specific financial issues .
Durante a discussão do relatório no Plenário da Convenção , em 7 de Novembro , a maioria esmagadora dos membros da Convenção manifestou o seu apoio a estas recomendações do Grupo de Trabalho .
But there are three specific talismanic issues on which he and his colleagues have taken worrying positions, jangling regional nerves.
Mas há três questões específicas e principais onde ele e os seus colegas tomaram posições preocupantes, aumentando o nervosismo regional.
PPS is a slow, progressive disease, and there is no specific treatment for it.
A síndrome pós pólio é uma doença lentamente progressiva, sem tratamento específico.
In this context , it allows new developments or extensions specific to securities issues statistics that might be needed in the future .
Neste contexto , permite que sejam levados em conta novos fenómenos ou alargamentos específicos das estatísticas de emissões de títulos que eventualmente venham a ser necessários no futuro .
In this context , it allows new developments or extensions specific to securities issues statistics that might be needed in the future .
Neste contexto , esta dimensão permite que sejam levados em conta novos fenómenos ou alargamentos específicos das estatísticas de emissões de títulos que eventualmente venham a ser necessários no futuro .
Issues like the eurozone s troubles and relations with Russia received no attention at all.
Questões como os problemas da zona euro e as relações com a Rússia não receberam qualquer atenção.
Country specific legal aspects to the extent applicable The following characteristics of the legislation of jurisdiction are consistent with and in no way set aside the obligations of the Participant arising out of the System Documents list of country specific legal aspects . 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 47 B 3.2 General insolvency issues
Aspectos jurídicos específicos do país na medida do aplicável As seguintes características da legislação de jurisdição são compatíveis com e não precludem de maneira nenhuma as obrigações do Participante 2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 50 B decorrentes da Documentação do Sistema lista de aspectos jurídicos específicos do país .
In conducting its tasks the EMl 's staff works in close collaboration with three subcommittees and five working groups on specific issues .
No desempenho das suas funcoes , os funcionários do IME trabalham em estreita colaboracao com tres sub comités e cinco grupos de trabalho para questoes específicas .
However, you can also enjoy Konstantinovy Lázně even if you have no health issues whatsoever.
Você pode usufruir da estadia em Konstantinovy Lázně também sem sofrer de doenças.
After the 1999 Helsinki Seminar had set out the general policy framework , the discussion in December 2000 focused on three specific issues price
Depois de o Seminário de Helsínquia , em 1999 , ter definido o enquadramento geral de política , o debate em Dezembro de 2000 incidiu sobre três questões específicas a dinâmica de preços nos países candidatos , o papel dos bancos centrais no processo de adesão e a cooperação entre o Eurosistema e os bancos centrais dos países candidatos .
Through the Chairperson , the AG may consult an ESCB Committee or its subgroup ( s ) on specific technical issues within the field of competence and expertise of that Committee ( such as legal issues in relation to T2S ) .
O AG pode , através do seu Presidente , consultar um comité do SEBC ou o ( s ) seu ( s ) subgrupo ( s ) sobre questões técnicas específicas no domínio das competências e da especialização do referido comité ( tais como questões jurídicas relacionadas com o T2S ) .
No particularly strong views are presented on issues relating to the implementation of the single list .
Não foram apresentadas opiniões particularmente firmes sobre questões relativas à implementação da Lista Única .
According to the information currently available , there seem to be no outstanding statistical issues for Lithuania .
De acordo com a informação actualmente disponível , não existem aparentemente questões estatísticas pendentes para a Lituânia .
More information regarding cooperation on specific issues relevant to the accession countries central banks can be found in other chapters of this Annual Report .
Pode obter se mais informação relativa à cooperação em matérias específicas relevantes para os bancos centrais dos países candidatos noutros capítulos do presente Relatório Anual .
In addition to these controls , certain organisational units advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues on a horizontal basis .
Além destes controlos , algumas unidades organizativas aconselham e fazem propostas à Comissão Executiva sobre questões específicas de controlo , numa base horizontal .
In order to fulfil the specific needs of the securities issues statistics , the main uses of the recommended attributes are explained Title Text ( 52 ) .
A fim de satisfazer as necessidades específicas das estatísticas de emissões de títulos , explicam se a seguir as principais utilizações dos atributos recomendados Título texto ( 52 ) .
In addition to these controls , certain organisational units advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues on a horizontal basis .
Além destes controlos , algumas unidades organizativas aconselham e apresentam propostas à Comissão Executiva sobre questões específicas de controlo , que afectam toda a organização .
In addition , the ECB 's Directorate Planning and Controlling and the Risk Management Division advise the Executive Board on specific bank wide control issues .
Além disso , a Direcção de Planeamento e Controlo e a Divisão de Gestão de Riscos do BCE aconselham a Comissão Executiva em questões específicas de controlo a nível do banco .
ANTI FRAUD MEASURES Given the nature of the action , no specific fraud prevention measures are necessary . 20
MEDIDAS ANTIFRAUDE Dado o carácter da acção , não são necessárias medidas específicas de prevenção da fraude .
But in fact, there is no specific evidence for this purported ancient history of hummus bi tahina.
Mas, na verdade, não há nenhuma evidência específica para a suposta história antiga do hummus bi tahina.
The only insignia for the Parteimitglieder was a Nazi Party lapel pin Nazi Party members who held no leadership posts had no specific designated uniform.
A única insígnia para o Parteimitglieder era uma lapela de pinos do Partido Nazista Os membros do Partido Nazista que não possuíam quaisquer cargos de liderança não tinham uniformes específicos designados.
Furthermore , Article 12 of the Regulation specifies that the Commission will be assisted by a committee consisting of Member States representatives on certain specific issues .
Furthermore , Article 12 of the Regulation specifies that the Commission will be assisted by a committee consisting of Member States representatives on certain specific issues .
The judiciary comprises the Supreme Court and specialized courts such as the Constitutional Court, which deals with specific issues related to constitutional and business law.
O Poder Judiciário compreende o Tribunal Supremo, e tribunais especializados como o Tribunal Constitucional, que lida com questões específicas relacionadas às leis constitucionais e comerciais.
Specific rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case No
Regras específicas para o cálculo das reservas mínimas de instituições de crédito envolvidas numa fusão ( 1 ) Caso n.o Tipo de fusão Obrigações a assumir
However , in TARGET2ECB there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .
However , in TARGET2ECB there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .
The relational model specifies that the tuples of a relation have no specific order and that the tuples, in turn, impose no order on the attributes.
Porém, um relacionamento, do Modelo de Entidades e Relacionamentos é traduzido para a criação de atributos com chaves externas do Modelo Relacional.
Numerous researchers concentrate their efforts on this specific step nevertheless, no accepted theory of quantum gravity and thus no accepted theory of everything has emerged yet.
Investigações em curso sobre a Gravidade quântica em loop pode eventualmente lançar um passo fundamental na teoria de tudo, mas este não é o principal objetivo.

 

Related searches : Specific Issues - No Specific - Country Specific Issues - Issues Specific To - Address Specific Issues - On Specific Issues - No Specific Requirements - No Specific Reason - No Specific Antidote - No Specific Provisions - No Specific Action - No Specific Data - No Known Issues - No Legal Issues