Tradução de "nor worries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Preocupações Preocupa Preocupa-me Preocupa-se Preocupem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No worries!	Sem problema!
Something worries me.	Algo me preocupa.
That worries me.	Isso me preocupa.
Little minds have little worries, big minds have no time for worries.	Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações.
Tom worries too much.	Tom se preocupa demais.
Your cough worries me.	Sua tosse me preocupa.
Your cough worries me.	Tua tosse me preocupa.
What are your worries?	Quais são as suas preocupações?
Tom worries about everything.	Tom se preocupa com tudo.
Tom worries about security.	O Tom se preocupa com a segurança.
Global warming worries scientists.	O aquecimento global preocupa os cientistas.
That worries me so much.	Isso me deixa tão preocupado.
Tom always worries about everything.	O Tom sempre se preocupa com tudo.
Hey, Tom, forget about your worries.	Ei, Tom, esqueça suas preocupações.
Rust eats iron worries eat man.	A ferrugem come o ferro a preocupação, o homem.
He worries about his mother's health.	Ele está preocupado com a saúde da mãe.
My mom worries all the time.	Minha mãe se preocupa o tempo todo.
Sentido Común worries about our national security	Sentido Común se preocupa com a nossa segurança nacional
Tom hid his worries from his wife.	Tom escondeu suas preocupações da mulher dele.
partido_a NOT Partido_X, NOR Partido_Z, NOR Partido_y, NOR Partido_XD, NOR Partido_W...	partido_a Nem o Partido_X, nem o Partido_Z, nem o Partido_y, nem o Partido_XD, nem o Partido_W...
And if it goes horribly wrong, no worries.	E se der tudo errado, não tem problema nenhum.
The fact that she's sick really worries me.	O fato de ela estar doente me preocupa muito.
I am never free from worries about my child.	Nunca estou livre de preocupações em relação ao meu filho.
My only worry is that I have no worries.	Minha única preocupação é não ter preocupações.
Tom doesn't trust anyone neither his friends, nor his wife, nor his children, nor even himself.	Tom desconfia de todos seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.
Tom doesn't trust anyone not his friends, nor his wife, nor his children, nor even himself.	Tom desconfia de todos seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.
Yang Gengshen, a financial commentator worries about the blossom of property industry	Yang Gengshen, um comentarista financeiro está preocupado com o florescimento do mercado de propriedades
On Twitter, Mexico City residents recently expressed their worries about Uber operations	No Twitter, os habitantes da Cidade do México expressaram a sua preocupação em relação ao funcionamento da Uber nos últimos dias
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries.	Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.
Pincus presents James as neither naïve nor stupid nor egotistical.	Pincus não apresenta Jaime como ingênuo, estúpido ou egoísta.
Additional worries are triggered by uncertainties about the governance of the two systems .	As incertezas acerca da gestão dos dois sistemas suscitam preocupações adicionais .
But today, what worries me is how they live and pay their bills.	Mas, hoje, o que me preocupa são os viventes e suas contas a pagar.
Worries that endemic species from the region might go extinct are also circulating.	Teme se que espécies endêmicas da região tenham sido extintas.
As for the social point of view, this is what worries me deeply.	Quanto ao ponto de vista social, este sim é o que me preocupa profundamente.
Kate convinces her that her worries are normal and promises to help her.	Chegando em casa, Kate vai ver seu filho, que está dormindo.
Neither invasion, nor covert operations, nor embargo, nor a steady strengthening of U.S. sanctions since 1992, nor the current Administration s myriad efforts have forced him from office.	Nem a invasão, nem operações disfarçadas, nem embargo, nem um constante reforço das sanções norte americanas desde 1992, nem os grandes esforços da atual Administração fizeram com que ele saísse do cargo.
Homosexuality is not a disease, nor a vice nor a choice.	A homossexualidade não é uma doença, nem um vício, nem uma escolha.
It worries me that I don't see that many people proposing new social geometries.	Preocupa me que não veja muitas pessoas proporem novas geometrias sociais.
I have a solution that requires neither machine, nor wood, nor cooking gas.	Eu tenho uma solução que não precisa nem de máquina, nem de madeira, nem de gás de cozinha.
I hope this worries you, by the way when you go to see your physician.	A propósito, eu espero que isso preocupe vocês quando forem procurar seu médico.
He also worries about the escalating crime rate in Jamaica, the island of his birth	Ele também se preocupa com a escalada do crime na Jamaica, terra de seu nascimento
It is not just the problem of evacuating residents of Shiga Prefecture that worries Mikazuki.	Não é só o problema com relação à evacuação dos moradores da província de Shiga que preocupa Mikazuki.
You'll get your clothes dirty. No worries. They weren't very clean in the first place.	Você vai sujar suas roupas. Sem problemas. Elas já não estavam muito limpas.
It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.	Não mede sequer nossa astúcia, nem nossa coragem, nem nossa sabedoria, nem nosso aprendizado, nem nossa compaixão, nem nossa devoção ao país.
Nor is it alarming.	Nem é caso para preocupação.

Display this page in English