Tradução de "nordic sauna" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sauna - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cedrus Spa Sauna World | Cedrus Spa Mundo de sauna |
| Enjoy the Dome sauna, where interesting sauna rituals take place, along with an herbal sauna, herbal steam bath, tepidarium (dry relaxation sauna with a temperature of 38 Cand for your relaxation and immune system support the Kniepp walkway is prepared for you. | Você pode esperar a sauna Dome onde têm lugar os rituais de sauna interessantes sauna com ervas medicinais, banho a vapor com ervas medicinais, tepidário (relaxante sauna seca com temperatura de 38 graus de Celsius) e para seu relaxamento e apoio do sistema imunitário está pronta a calçada de Dr Kneipp . |
| Composition Nordic gold | Composição ouro nórdico |
| (Poetry) Nordic Saga. | (Poesia) Saga Nórdica. |
| Do you like to go to the sauna? | Você gosta de sauna? |
| Finland is a Nordic country. | A Finlândia é um país nórdico. |
| Make a note of this name for a sauna Gay Empire | Tome nota deste nome para uma sauna Império Gay |
| With origins in black metal and Nordic folk music, it is typically manifested as Nordic folk influenced black metal. | Viking black metal Black metal com letras falando sobre vikings, bárbaros, mitologia nórdica e natureza. |
| As an additional facility a sauna may have one or more jacuzzis. | O choque térmico ao sair da sauna pode causar resfriado em pessoas mais sensíveis. |
| Folk high schools are a distinctly Nordic institution. | As escolas secundárias populares são uma instituição marcadamente nórdica. |
| He died of cardiac arrest in his sauna at the age of 65 in Moscow. | Morreu de ataque cardíaco na sauna de sua casa, aos 65 anos de idade. |
| They sit in the European United Left Nordic Green Left group. | Fazem parte da Esquerda Unitária Europeia Esquerda Verde Nórdica. |
| Bjørn Dæhlie of Norway won three gold medals in Nordic skiing. | Bjørn Dæhlie da Noruega ganhou três medalhas de ouro no esqui nórdico. |
| Russians have many traditions, including the washing in banya, a hot steam bath somewhat similar to sauna. | Os russos têm muitas tradições, incluindo a lavagem em banya , um banho de vapor quente semelhante à sauna. |
| In 1998 he was 1st in the Nordic Championship at Varna in Norway. | Em 1998 ele foi o primeiro no Campeonato Nórdico de Kart em Varna, na Noruega. |
| Iceland's a Nordic country, so, like Norway, it's able to tap into the system. | A Islândia é um país nórdico então, como a Noruega, é capaz de mexer no sistema. |
| Culture The culture of the Faroe Islands has its roots in the Nordic culture. | Religião A religião tem uma parte importante da cultura feroese. |
| Iceland ( ) is a Nordic island country between the North Atlantic and the Arctic Ocean. | Islândia (, ) é um país nórdico insular europeu situado no Oceano Atlântico Norte. |
| Some Swedish historians believe the name derives from the god Balder of Nordic mythology. | Alguns historiadores suecos, por sua vez, acreditam que o nome derive do deus secundário Balder, da mitologia nórdica. |
| Recent history Like other Nordic countries, Finland has decentralised its economy since the late 1980s. | Tal como todos os países nórdicos, a Finlândia tem sua economia liberalizada desde os anos 80. |
| The sagas describe a part of the history of some of the Nordic countries (e.g. | Sagas de reis (Konungasögur) contam a história de antigos reis da Noruega e outros países escandinavos. |
| Gothenburg (, ) is the second largest city in Sweden and the fifth largest in the Nordic countries. | Gotemburgo ou Goteburgo (em sueco Göteborg ) é uma grande cidade da Suécia. |
| Ahnlund, who was born in Stockholm, was an expert on 19th and 20th century Nordic, especially Danish, literature. | Profissão Ahnlund foi um perito em Literatura nórdica do século XIX e XX, e em especial da literatura Dinamarquesa. |
| The Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross country skiing and ski jumping. | Combinado nórdico é um esporte de inverno disputado apenas por homens e formado por salto de esqui e esqui cross country. |
| Later Cimmerian remnant groups may have spread as far as to the Nordic Countries and the Rhine River. | Posteriormente, estes grupos cimérios restantes poderiam ter se deslocado e atingido os países nórdicos e o rio Reno. |
| Kingdom of Norway , both States being bound by the provisions of the Nordic passport union , together with the Nordic States which are members of the European Union , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union | o Reino da Noruega , Estados vinculados , juntamente com os Estados nórdicos membros da União Europeia , pelas disposições da União Nórdica de Passaportes , ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado |
| If so, then head to the Moravan wellness centre where you can enjoy a sauna, a tropical shower, a whirlpool bath and other great facilities. | Então vá no centro de bem estar Welness centrum Moravan em que usufruirá de sauna, ducha trópical, banho borbulhante ou poderá provar o Balde de Coragem. |
| Sweat The Illustrated History and Description of the Finnish Sauna, Russian Bania, Islamic Hammam, Japanese Mushi Buro, Mexican Temescal, and American Indian Eskimo Sweat Lodge . | Sweat The Illustrated History and Description of the Finnish Sauna, Russian Bania, Islamic Hammam, Japanese Mushi Buro, Mexican Temescal, and American Indian Eskimo Sweat Lodge . |
| Accommodation and catering is offered by several mountain hotels and chalets, for example the Hotel Emeran, with a restaurant, Finnish style sauna, jacuzzi and fitness centre. | Vários hotéis e chalés oferecem alojamento, por exemplo, o hotel Emeran com restaurante, sauna finlandesa, Whirlpool e centro de bem estar. |
| During the winter season you can also take a sauna directly in the center of Prague in the Czech Republic on a boat overlooking Prague s Hradčany. | É que durante o inverno na RT você pode praticar sauna diretamente no centro de Praga em barco com vista para o Castelo chamado Hradčany. |
| Denmark is, among the Nordic countries, the southernmost, and is to the southwest of Sweden and south of Norway. | A Dinamarca é, dentre os países nórdicos, aquele mais ao sul, e fica ao sudoeste da Suécia e ao sul da Noruega. |
| The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race. | Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior. |
| At the mouth of the Göta älv, the Port of Gothenburg is the largest port in the Nordic countries. | Situa se na foz do rio Göta älv, que desagua no estreito de Kattegat. |
| From 1976 to 1980, she was a member of the Advisory Committee on Cultural Affairs in the Nordic countries. | De 1976 a 1980, foi um membro do comité consultivo em casos culturais nos países nórdicos. |
| Use of Nordic countries vs. Scandinavia While the term Scandinavia is commonly used for Denmark, Norway and Sweden, the term the Nordic countries is used unambiguously for Denmark, Norway, Sweden, Finland, and Iceland, including their associated territories (Greenland, the Faroe Islands, and the Åland Islands). | Países nórdicos e Escandinávia Em contraste com a ambiguidade quanto ao termo Escandinávia, a expressão países nórdicos é empregada com certeza para referir o conjunto de países formado por Noruega, Suécia, Dinamarca, Finlândia e Islândia, inclusive seus territórios associados (Groenlândia, ilhas Feroé e Alanda). |
| One last example is that recently we, like last summer, we won the competition to design a Nordic national bank. | Um último exemplo é que recentemente, no último verão, ganhamos uma competição para projetar um banco nacional nórdico. |
| The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together. | O Grupo Nordic Cochrane estava tentando obter os dados sobre isso para reuni los. |
| Stockholm also hosted all but one of the Nordic Games, a winter multi sport event that predated the Winter Olympics. | Estocolmo recebeu quase todas as edições dos Jogos Nórdicos, um evento multidesportivo de Inverno, que precedeu os Jogos Olímpicos de Inverno. |
| He received his doctorate from Stockholm University, and was a professor of Nordic Literary History at the University of Aarhus. | Recebeu o seu doutoramento pela Universidade de Estocolmo e foi professor de História Literária Nórdica na Universidade de Aarhus. |
| On the walls of the steam sauna is a beautiful mosaic in pleasing colours. Because of the steam and the subdued lighting, it can only be seen dimly. | Nas paredes da sauna a vapor está um mosaico bonito com cores agradáveis. Devido ao vapor e à iluminação moderada, ele só pode ser visto vagamente. |
| For culinary experiences, visit the Le Papillon restaurant, and a pleasure to body and soul is the luxury PureSpa, including fitness, sauna, steam bath, aromatic showers and a jacuzzi. | O restaurante Le Papillon promete experiências culinárias, o programa de luxuoso Pure Spa encanta o corpo e a mente, abrangendo fitness, sauna, banho a vapor, duchas aromáticas e banho borbulhante. |
| If the weather turns bad you can warm up in the sauna or steam bath, relax with a massage, or swim in the indoor pool with 31 C water. | Se fizer mau tempo, você pode se esquentar na sauna ou nos banhos a vapor, relaxar com uma massagem ou nadar na piscina interior com água a uma temperatura de 31 graus. |
| The plan also included the kidnapping of children deemed to have Aryan Nordic traits, who were presumed to be of German descent. | O plano também incluía o sequestro de crianças consideradas como tendo traços arianos nórdico, que se presumia serem de descendência alemã. |
| Bandy, a popular sport in the Nordic countries, was featured as a demonstration sport, though only Norway, Sweden and Finland fielded teams. | Bandy, um esporte popular nos países nórdicos, foi apresentado como um esporte de demonstração, mas apenas Noruega, Suécia e Finlândia tiveram equipes. |
| The country maintains a combination of market economy and a Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system. | A Noruega mantém o modelo social escandinavo, baseado na saúde universal, no ensino superior subsidiado e em um regime abrangente de previdência social. |
Related searches : Nordic - Dry Sauna - Herbal Sauna - Sauna Area - Sauna World - Wet Sauna - Sauna Session - Finnish Sauna - Steam Sauna - Smoke Sauna - Outdoor Sauna - Gay Sauna
