Tradução de "not adequate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Adequate - translation :

Not adequate - translation :

Palavras-chave : Adequado Adequada Adequadas Adequados Perfeitamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is not adequate protection.	Não existe protecção adequada.
There has not been adequate disclosure.	Debates do Parlamento Europeu
The word 'adequate' is not defined.	Ele constituirá um verdadeiro progresso.
It does not have adequate secretarial assistance.	Não dispõe do apoio necessário a nível de secretariado.
Natural and human law is not adequate alone.	Leis naturais e humanas não são adequadas sozinhas.
Applications for which adequate data are not available	Aplicações para as quais não estão disponíveis dados adequados
Applications for which adequate data are not available	Aplicações para as quais não há informação adequada disponível
Arson does not seem like an adequate explanation.	A intenção deliberada não me parece ser explicação suficiente.
The project is not, however, making adequate progress.	No entanto, o projecto não está a avançar como devia.
It is not adequate the call value labour time.	Não é adequado chamar valor de tempo de trabalho.
However, I do not feel it is quite adequate.	No entanto, a Comunidade já manifestou estar disposta a contribuir para os esforços empreendi dos a nível nacional através da adopção de medi das de apoio a nível comunitário.
Latex gloves should NOT be worn as they do not provide adequate protection.	NÃO devem ser utilizadas luvas de látex, pois não conferem proteção adequada.
Rienso is not recommended in women of childbearing potential not using adequate contraception.	A utilização de Rienso não é recomendada em mulheres com potencial para engravidar que não utilizem contraceção adequada.
Other means would not be adequate for the following reason .	Outros meios não seriam adequados pela seguinte razão .
Adequate human data on use during lactation are not available.	Não existe informação disponível suficiente no ser humano sobre a administração durante o aleitamento.
Therefore dialysis is not adequate to treat aliskiren over exposure.	Assim, a diálise não é adequada para tratamento de sobre exposição a aliscireno.
Therefore dialysis is not adequate to treat aliskiren over exposure.	Assim, a diálise não é adequada para tratamento de sobreexposição a aliscireno.
Yet adequate arrangements for this have still not been made.	Apesar disso, esta matéria não se encontra ainda suficientemente regulada.
Similarly, the market does not have adequate resources or adequate ability to ensure that we have sufficiently skilled and trained people.	Por outro lado, o mercado não tem recursos adequados ou capacidade adequada para garantir a existência de recursos humanos com qualificações e formação suficientes.
As Infanrix hexa is not intended for use in adults, adequate human data on use during pregnancy or lactation and adequate animal reproduction studies are not available.	Uma vez que Infanrix hexa não se destina a ser utilizado em adultos, não existe informação disponível nos humanos sobre o uso durante a gravidez ou aleitamento nem estudos adequados de reprodução em animais.
As Infanrix hexa is not intended for use in adults, adequate human data on use during pregnancy or lactation and adequate animal reproduction studies are not available.	Uma vez que Infanrix hexa não se destina a ser utilizado em adultos, não existe informação disponível nos seres humanos sobre o uso durante a gravidez ou aleitamento nem estudos adequados de reprodução em animais.
As Infanrix Penta is not intended for use in adults, adequate human data on use during pregnancy or lactation and adequate animal reproduction studies are not available.	Uma vez que Infanrix Penta não se destina a ser utilizado em adultos, não existe informação disponível nos humanos sobre o uso durante a gravidez ou aleitamento nem estudos adequados de reprodução em animais.
My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.	Meu primo Polle morreu porque não teve assistência médica adequada.
Other means would not be adequate for the following reason ( s ) .	Qualquer outro meio seria inadequado , pelas razões a seguir expostas .
More razor wire at the border is not an adequate answer.	A solução não é colocar mais arame farpado nas fronteiras.
Adequate pharmacovigilance and pharmacokinetic data are not available for other fibrates.	Não estão disponíveis dados adequados de farmacovigilância e farmacocinética para outros fibratos.
My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.	O meu primo Polle morreu porque não teve assistência médica adequada.
In these individuals, an adequate immune response may not be elicited.	Estes doentes podem não apresentar uma resposta imunitária adequada.
Meloxidyl alone will not provide adequate pain relief during dehorning procedure.	Apenas Meloxidyl não irá proporcionar alívio adequado da dor durante o procedimento de descorna.
Plerixafor was not genotoxic in an adequate battery of genotoxicity tests.	O plerixafor não se revelou genotóxico numa bateria adequada de testes de genotoxicidade.
So we must not forget to give single fathers adequate rights.	Não devemos, portanto, negligenciar uma adequada tomada de posição no que se refere aos direitos dos pais sós.
Furthermore, he is unwell and has not received adequate medical treatment.	Note se que se encontra doente e não tem recebido tratamento médico adequado.
Need for adequate contraception and definition of adequate contraception	necessidade de usar contraceção adequada e definição de contraceção adequada
The need for adequate contraception and definition of adequate contraception	A necessidade de contraceção adequada e definição de contraceção adequada
The need for adequate contraception and definition of adequate contraception	Necessidade de contraceção adequada e definição de contraceção adequada
Inertia is not an adequate response in an era of revolutionary change.	A inércia não é uma resposta adequada numa época de mudanças revolucionárias.
Adequate and well controlled studies have not been performed in pregnant women.	Não foram realizados estudos adequados e bem controlados em mulheres grávidas.
Contacera alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.	Apenas o Contacera não irá proporcionar alívio adequado da dor durante o procedimento de descorna.
Emdocam alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.	Apenas o Emdocam não irá proporcionar alívio adequado da dor durante o procedimento de descorna.
Kalydeco tablets are not adequate for children under 6 years of age.	Kalydeco comprimidos poderão não ser adequados para crianças com menos de 6 anos de idade.
Loxicom alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.	Apenas o Loxicom não irá proporcionar alívio adequado da dor durante o procedimento de descorna.
Melovem alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.	Apenas o Melovem não irá proporcionar alívio adequado da dor durante o procedimento de descorna.
Metacam alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.	Apenas o Metacam não irá proporcionar alívio adequado da dor durante o procedimento de descorna.
Pulse oximetry may be useful but is not essential for adequate monitoring.	A oximetria de pulsação pode ser útil mas não é essencial para um controlo adequado.
The Commission' s proposal has not taken adequate account of this principle!	A proposta da Comissão não teve suficientemente em conta o referido princípio!

Display this page in English