Tradução de "not after" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

After - translation :
Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm sure they're not after us.
Eu tenho certeza de que eles não estão atrás da gente.
I'm sure they're not after us.
Eu tenho certeza de que elas não estão atrás da gente.
I'm sure they're not after us.
Eu tenho certeza de que eles não estão atrás de nós.
I'm sure they're not after us.
Eu tenho certeza de que elas não estão atrás de nós.
Not tomorrow and not after I head Kadima on March 28 .
Não amanhã e nem depois que eu liderar o Kadima a 28 de março .
After a TEDTalk, why not a TEDWalk?
Depois de um TEDTalk, por que não um TEDWalk?
He did not buy it after all.
Ele não o comprou afinal de contas.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta.
Nobody wants to hear that. Not after this!
Ninguém quer ouvir isso. Não depois disto!
Babies are not capable of looking after themselves.
Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
Initiation of ovulation after menarche is not inevitable.
A iniciação da ovulação após a menarca não é inevitável.
It's not going to be mine after I die.
Ele não vai ser meu depois que eu morrer.
Not long after, I was fitted with hearing aids.
Pouco depois, foram instalados aparelhos de surdez.
That's why I'm not running after this bloody money.
É por isso que não estou correndo atrás desse dinheiro maldido.
After all, aging is not a piece of cake.
Afinal, envelhecer não é fácil.
It's not safe to walk the streets after dark.
Não é seguro andar pelas ruas depois de escurecer.
And even now, after 25 years, they're not up there, they have not recolonized completely.
E mesmo agora, depois de 25 anos, elas ainda não chegaram lá, não recolonizaram completamente.
Not too much longer after that, the alphabet was invented.
Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado.
I do not like the default KDE directory after installation.
Não gosto da directoria por omissão do KDE depois da instalação.
I decided not to go to the movie after all.
Decidi não ir ao cinema por fim.
I'll help you after work if I'm not too tired.
Vou ajudar você depois do trabalho se eu não estiver muito cansado.
Oprichnina did not live long after the sack of Novgorod.
A Oprichnina não durou muito tempo após o saque.
This is for cleaning hands before eating (and not after).
Ele é usado para limpar as mãos antes de comer (e não depois).
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem
I mean, it's not my problem, it's your language after all.
Quero dizer, não é problema meu, é a língua de vocês afinal de contas.
So they should not approach the Holy Mosque after this year.
Que depois deste seu ano não se aproximem da Sagrada Mesquita!
After all, the economic crisis has not yet been fully overcome.
Afinal de contas, a crise económica ainda não foi totalmente superada.
I ran because I did not know who was after me.
Eu fugi porque eu não sabia quem estava atrás de mim.
After each proposition, I tell myself it is not my fault.
Depois de cada proposta, eu falo a mim mesma que não é minha culpa.
It's not that easy to learn a new language after fifty.
Não é assim tão fácil aprender um novo idioma depois dos cinquenta anos.
Concept albums styled after operas or epic poems are not uncommon.
Álbuns conceituais estilados de óperas ou poemas épicos não são incomuns.
After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now...
Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua.
Do not use Abraxane after the expiry date which is stated on the carton and the vial after EXP.
Não utilize o Abraxane após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco, após VAL.
I joined Ford after college, after some soul searching whether or not this is really the right thing to do.
Eu entrei na Ford depois da faculdade, depois de pensar muito se isso seria ou não a coisa certa para se fazer.
Do not make excuses You turned unbelievers after having come to faith.
Não vos escuseis, porque renegastes, depois de terdes acreditado!
If you cannot, then perhaps kppp is not the culprit after all.
Se não consegues, então o kppp não é o culpado, no fim de contas.
After all, America s economic model has not been working for most Americans.
Afinal, o modelo económico Americano não tem funcionado para a maioria dos Americanos.
The monk was defrocked and after which his whereabouts were not known.
O monge foi obrigado a tirar a bata e depois disso o seu paradeiro é desconhecido.
Why would Tom sing that song after I asked him not to?
Por que o Tom cantaria aquela música que eu pedi para ele não cantar?
Some miracles were declared after his death but he was not canonised.
Alguns milagres foram declarados após sua morte mas ele nunca foi canonizado.
Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure.
Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição.
The murdered man is revealed not to be Le Tenia after all.
Ela tenta passar por eles, mas o homem acaba não deixando.
He did not create any further Sentai Series after his second, J.A.K.Q.
Com o sucesso de Power Rangers, a série gerou uma franquia que se mantém até os dias atuais.
Batman was not greenlit until after the success of Burton's Beetlejuice (1988).
Batman não teve seu financiamiento de produção aprovado, até depois do sucesso de Beetlejuice (1988) de Burton.
After working only about four hours, two taperecorders could not be reactivated.
Após terem trabalhado por apenas cerca de quatro horas, dois gravadores de vídeo não puderam ser reativados.

 

Related searches : Not Even After - Not After All - Not Until After - Not Valid After - Not Long After - After Not Having - Not Needed After - Live After - After Arrival - After Entering - After Confirmation - After Expiry - Watch After