Tradução de "not bode well" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bode - translation : Well - translation :
Bem

Palavras-chave : Menos Talvez Isso Acho

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This does not bode well for Syria.
Isto não augura nada de bom para a Síria.
This does not bode well for Thai democracy.
Isto não augura nada de bom para a democracia tailandesa.
The fears of China s rulers, I suspect, do not bode well for reaching a peaceful resolution of its territorial disputes in the South and East China Seas.
Desconfio que os receios dos governantes da China não auguram nada de bom para se alcançar uma resolução pacífica das suas disputas territoriais no Mar da China Meridional e no Mar da China Oriental.
If this view is correct, efforts to rebalance the Chinese economy could now be put on hold, which would not bode well for future economic and financial stability.
Se esta perspectiva estiver correcta, os esforços para reequilibrar a economia chinesa podem agora ser interrompidos, o que não augura nada de bom para o futuro da estabilidade económica e financeira.
The article continues Ongoing political turmoil may not bode well for Yemen, but if 2014 is any indication, the outlook for its national literary scene is a promising one.
O artigo continua Turbulência política contínua pode não ser algo bom para o Iêmen, mas, se 2014 pode servir como indicação, as perspectivas para sua cena literária são promissoras.
The bode of the Devas is Dyuloka.
Devas são divindades regentes da natureza.
The German astronomer Johann Bode called it Pluteum Pictoris.
O astrônomo alemão Johann Bode a chamou de Pluteum Pictoris.
Bode determined the orbit of Uranus and suggested the planet's name.
Determinou a órbita de Urano, nome o qual ele mesmo sugeriu.
Discovery Messier 81 was first discovered by Johann Elert Bode in 1774.
A galáxia NGC 3031 foi descoberta em 31 de Dezembro de 1774 pelo astrônomo alemão Johann Elert Bode.
It is the Bode plot and frequency response that show this variability.
Seu gráfico e sua resposta em frequência mostram esta variação.
Bode concluded that its near circular orbit was more like a planet than a comet.
Bode concluiu que sua órbita quase circular era mais parecida com um planeta do que com um cometa.
Bode opted for Uranus , the Latinized version of the Greek god of the sky, Ouranos.
Bode, entretanto, optou por Urano , a versão latinizada do deus grego do céu Urano.
In April, Piazzi sent his complete observations to Oriani, Bode, and Jérôme Lalande in Paris.
Em abril, Piazzi enviou suas observações completas para Oriani, Bode e Jérôme Lalande em Paris.
When viewed on a logarithmic Bode plot the response slopes off linearly towards negative infinity.
Quando visto em um gráfico logarítmico, esta resposta desce linearmente até o infinito negativo.
Well, not always.
Bom, nem sempre.
Well not yet.
Bem, não ainda.
Well, not necessarily.
Bem, não necessariamente.
Not too well.
Não muito bem.
I'm not well.
Eu não estou me sentindo bem.
Well, not exactly, of course not.
Bem, que nada. Claro que não.
Well I'm afraid not.
Bem, temo que não.
Well, not so awful.
bem, não só horríveis.
I'm not feeling well.
Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.
Eu não estou me sentindo bem.
I'm not feeling well.
Não estou me sentindo bem.
I'm not quite well.
Eu não estou muito bem.
Tom's not feeling well.
Tom não está se sentindo bem.
Same idea! Well, not quite.
A mesma idéia! Bem, nem tanto.
Well, guess what, we're not.
Bem, adivinhem, nós não falamos assim
I do not sleep well.
Eu não durmo bem.
I'm not feeling well today.
Não estou me sentindo bem hoje.
Well done! That's not bad.
Bem feito! Nada mal.
I'm really not very well.
Eu, realmente, não estou muito bem.
I am not feeling well.
Não estou me sentindo bem.
Tom's not feeling very well.
Tom não está se sentindo muito bem.
Tourism is not well developed.
O turismo não está bem desenvolvido.
They're not very well designed, right?
Não são muito bem feitos, certo?
Well actually, I was not silly.
Na verdade, eu não estava enganado.
Well, not the one we tagged!
Bem, não o que rasteamos!
Well, it's certainly not this one.
Bem, certamente não esta.
Well that was not by me.
Bem isso não foi escrito por mim.
This machine does not run well.
Esta máquina não funciona bem.
I am not well at all.
Definitivamente eu não estou bem.
Without you, I am not well.
Sem você, não fico bem.
It's not going to end well.
Não vai acabar bem.

 

Related searches : Bode Well - Bode Well For - Bode Well With - Bode For - Bode Ill - Not Well - Not Well Structured - Not Working Well - Not Well Integrated - Not Sit Well - Not Well Made - Not Correlate Well - Not Particularly Well