Tradução de "not commercial" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Commercial - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Warez are not usually commercial software counterfeiting. | Usualmente não se refere ao comércio de software falsificado. |
| The film was not a critical or commercial success. | O filme não foi um sucesso de crítica ou comercial. |
| It was a critical success but not a major commercial one. | O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial. |
| I suspect veg meals on Air India is not a commercial decision. | Eu suspeito que as refeições vegetarianas servidas pela Air India não sejam uma decisão comercial. |
| In 2006, it encouraged its members not to lend to commercial property developers. | Em 2006, encorajou os seus membros a não conceder crédito imobiliário. |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais? |
| So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use. | Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais. |
| attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . | A participação do sector bancário comercial , dos advogados especializados e das câmaras de comércio foi insuficiente . |
| attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . | attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . |
| Commercial performance X Y was a commercial success in Europe. | Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa. |
| The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . | The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . |
| These methods are useful in laboratory biochemistry and cell biology, though generally not for commercial applications. | Estes métodos são úteis em laboratórios de bioquímica e biologia celular, embora não se adequem à produção comercial. |
| ' The album was a commercial success, although not to the degree of her previous three albums. | O álbum foi um sucesso comercial, embora não ao ponto de seus três álbuns anteriores. |
| 40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany. | 40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha. |
| It's highly commercial. | É totalmente comercial. |
| COMMON COMMERCIAL POLICY | POLÍTICA COMERCIAL COMUM |
| common commercial policy. | Política comercial comum. |
| Non commercial use. | Uso não comercial. |
| Japan appears to be acting not only for commercial reasons, but also according to its strategic interests. | Parece que o Japão está a agir não só por razões comerciais, mas também de acordo com os seus interesses estratégicos. |
| non commercial cultural exchanges | Intercâmbios culturais não comerciais |
| non commercial cultural exchanges | promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino |
| ( e ) common commercial policy . | Política comercial comum . |
| a common commercial policy | Actividades de natureza comercial |
| non commercial cultural exchanges | Intercâmbios culturais não comerciais |
| I love that commercial. | Eu adoro esse comercial. |
| What's your favorite commercial? | Qual é o seu comercial favorito? |
| The insert name of CB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . | O inserir nome do BC não responderá pelas consequências financeiras e comerciais de tal divulgação . |
| The insert name of CB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . | O inserir nome do BC não responderá pelas consequências financei ras e comerciais de tal divulgação . |
| While cerium is not radioactive, the impure commercial grade may contain traces of thorium, which is weakly radioactive. | Quando o cério não é radioativo, a classe comercial impura pode conter tório, que é radioativo. |
| Nevermind not only popularized grunge, but also established the cultural and commercial viability of alternative rock in general. | Nevermind não só popularizou o grunge, mas também estabeleceu a viabilidade comercial e cultural do rock alternativo em geral. |
| Priestley did not exploit the commercial potential of soda water, but others such as made fortunes from it. | Priestley não explorou o potencial comercial da água carbonatada, mas outros como JJ Schweppe fizeram fortuna a partir dele. |
| Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives. | A hiperconectividade não cria apenas novas oportunidades comerciais também altera o modo como as pessoas normais pensam sobre as suas vidas. |
| Intel, as recently as February August 2011, unveiled a prototype, not for commercial sale chip that bears 80 cores. | A Intel recentemente apresentou um protótipo não comercial, que tem 80 microprocessadores. |
| Kildall accepted, believing that IBM's new system (like its previous personal computers) would not be a significant commercial success. | Gary aceitou, acreditando que o novo sistema da IBM, da mesma forma que os anteriores, não seria um sucesso comercial. |
| For these reasons, and also reasons of economics, IP multicast is not, in general, used in commercial Internet backbones. | Por esta razão e por motivos econômicos, o Multicast IP não está muito em uso na Internet comercial. |
| What's the commercial picture here? | Qual é a publicidade aqui? |
| But TiVo's a commercial failure. | Mas TiVo é um fracasso comercial. |
| activities of a commercial character | Actividades de natureza comercial |
| Commercial law (e.g. contract law) | Direito Comercial (ex. direito contratual) |
| TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY | TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM |
| ( b ) a common commercial policy | b ) Uma política comercial comum |
| activities of a commercial character | Actividades de natureza comercial |
| Commercial arbitration and courts obligations to enforce the arbitrators decisions can assure investors, even if the courts generally do not. | Arbitragens comerciais e a obrigação dos tribunais de assegurar a execução das sentenças arbitrais podem garantir o conforto que o Judiciário não dá aos investidores. |
| Education is going to give us, not only commercial skills, industrial skills, it's also going to make us better people. | Educação nos dará, não só as habilidades comerciais, industriais, também fará de nós pessoas melhores. |
| Banks ( commercial banks , as well as central banks ) and the future payment institutions are not only providers , but also users . | Os bancos ( comerciais , assim como centrais ) e as futuras instituições de pagamentos não são apenas prestadores , são também utilizadores . |
Related searches : Not For Commercial - Commercial Advisor - Commercial Capabilities - Commercial Liability - Commercial Administration - Commercial Design - Commercial Transportation - Commercial Usage - Commercial Life - Commercial Guarantee - Commercial Mindset - Commercial Nature - Commercial Warranty