Tradução de "not eager" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Eager - translation :

Palavras-chave : Ansioso Ansiosos Ansiosa Desejoso Desejosos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The United States has not been so eager to use MDG 4.	Os Estados Unidos não têm sido tão ansiosos para usar o MDM 4.
When we are told not to come, we become all the more eager to go.	Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir.
Don't be so eager, boys.	Não se esforcem tanto, rapazes.
Don't be so eager, boys.	Não se esforcem tanto, jovens.
He was eager for news.	Ele estava ansioso por notícias.
Eager not to let the beloved to die, Esmeralda gives her own life to save Guma.	Disposta a não deixar que o amado morra, Esmeralda dá a sua própria vida a Iemanjá para salvar Guma.
Tom is eager to go abroad.	Tom está ansioso para ir ao exterior.
Tom says he's eager to participate.	Tom diz que está ansioso para participar.
In all, 23 eager participants showed up.	No total, apareceram 23 participantes cheios de vontade.
Our staff is eager to help you.	Nossa equipe está ansiosa para lhe ajudar.
She is eager to live in Australia.	Ela está ávida de viver na Austrália.
She is eager to go to France.	Ela deseja muito ir à França.
Tom is eager to go to Boston.	Tom está ansioso para ir à Boston.
Tom says he's eager to do that.	O Tom diz que está ansioso para fazer isso.
They say they're eager to do that.	Eles dizem que estão ávidos por fazer isso.
Tom is eager to buy a new car.	Tom não vê a hora de comprar um carro novo.
We are all eager to see the movie.	Todos estamos ansiosos por ver la película.
We are all eager to see the movie.	Estamos todos ansiosos para ver o filme.
They are eager to win the next game.	Eles estão ansiosos para ganhar o próximo jogo.
Tom seems to be eager to do that.	O Tom parece estar ansioso para fazer isso.
Arouse in the other person an eager want.	Desperte na outra pessoa um desejo ardente.
They are very eager learners and very capable survivors.	Eles são ávidos por conhecimento e competentes sobreviventes.
They are so eager to watch anti corruption dramas.	Elas estão muito ávidas por assistir a dramas anticorrupção.
She said that she was eager to go there.	Ela disse que estava ansiosa para ir lá.
My new assistant is eager to learn the ropes.	Minha nova assistente está ansiosa para aprender os procedimentos.
The kids were amazing extremely eager and often very bright.	As crianças eram fantásticas extremamente motivadas e, muitas delas, brilhantes.
We are eager to read the diaries of the inmates.	Estamos ansiosos para ler os relatos dos reclusos.
Do not dispute over the truth with someone who does not know the truth but from the person who is eager to know the truth, do not withhold words from him	Não discuta sobre a verdade com alguém que não conhece a verdade mas não economize palavras àquele que deseja conhecer a verdade.
This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm.	A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo.
He was eager to show off his new bicycle to his friends.	Ele estava ansioso para ostentar sua bicicleta nova aos amigos.
Snape was very eager to leave his home to go to Hogwarts.	Os alunos da Sonserina, no entanto, gostam muito de Snape.
While Slayer guitarist Hanneman was eager for him to return, King did not think of Lombardo as a candidate and believed Lombardo would not be able to perform to a satisfactory level.	Enquanto o guitarrista Jeff Hanneman queria que ele voltasse, King não pensou em Lombardo como candidato e acreditava que elenão seria capaz de tocar a um nível satisfatório.
Academies, both native and foreign, were eager to enrol him among their members.	Academias, nacionais e estrangeiras, estavam ansiosas para tê lo entre seus membros.
Although the king was eager for war in Europe, his ministers were more cautious.	Apesar de o rei ansiar por uma guerra na Europa, os seus ministros eram mais cautelosos.
He is always eager to praise the great deeds of Gondor, including his own.	Ele está sempre ansioso para elogiar as grandes obras de Gondor, incluindo as suas próprias.
It s no wonder then that the government is eager, even desperate, to import the drug.	It s no wonder then that the government is eager, even desperate, to import the drug.
We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others.	Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas.
Hergé was unsatisfied, and eager to write and draw a comic strip of his own.	Hergé mostrava se insatisfeito e com vontade de escrever e desenhar a sua própria tira.
They do not generally feature in obedience trials while they are alert, respond well to food reward training, and are eager to please, they are easily bored or distracted.	Eles geralmente não se apresentam em provas de obediência enquanto eles estão atentos, respondem bem ao treinamento pela recompensa do alimento e são ansiosos para agradar, mas são facilmente entediados ou distraídos.
There was a sound of many footsteps, and Alice looked round, eager to see the Queen.	Houve um som de muitos passos, e Alice olhou em volta, ansiosa por ver a Rainha.
The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.	Os astros insistem em iluminar as mentes ávidas, e são um guia em meio à escuridão.
So he went often among them, offering counsel, and the Noldor hearkened, being eager for lore.	Então, foi muitas vezes até eles, oferecendo conselhos aos ouvidos dos Noldor, estando ansiosos por conhecimento.
She is hardworking, diligent, and very eager, and idolizes Rosette as an older sister and mentor.	Ela sempre recebe bronca da irmã Kate por causar muitos problemas e muita destruição durante suas missões.
I was very eager to be useful in the world I think we all have that feeling.	Eu estava ávida para ser útil no mundo. Eu acho que todos nos sentimos assim.
But Egypt s Muslim Brotherhood controlled government does not seem particularly eager to protect its Christian citizens in Libya it offered only a half hearted call for the release of its detained citizens.	Mas o governo do Egipto, controlado pela Irmandade Muçulmana, não parece particularmente empenhado em proteger os seus cidadãos Cristãos na Líbia ofereceu apenas um apelo pouco empenhado pela libertação dos seus cidadãos detidos.

Display this page in English