Tradução de "not even worth" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Even - translation : Worth - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not even worth it.
Não vale nem a pena.
It's not even worth mentioning.
Isso não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
Não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth a thought.
Não vale a pena sequer pensar.
Even the lockset is probably worth 200 dollars.
Até o conjunto de fechadura deve valer 200.
It's not worth much.
Não vale muito.
It's not worth it.
Isso não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It's not worth waiting for.
Não vale a pena esperar.
It's not worth it anymore.
Não vale mais a pena.
Forget it. It's not worth it.
Esqueça. Não vale a pena.
Misinformed consent is not worth it.
Consentimento mal informado não vale a pena.
It's not worth worrying about it.
Não vale a pena se preocupar com isso.
Is it worth it or not?
Vale a pena ou não?
Not every book is worth reading.
Nem todo o livro merece a pena ser lido.
Not every book is worth reading.
Nem todo livro vale a pena ler.
They say pictures are worth a thousand words, maybe pictures with some words on them are worth even a bit more...
Dizem que uma imagem vale mais que mil palavras, talvez imagens com algumas palavras valham um pouco mais
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.
E a propósito, o seu patrimônio líquido não é a mesma coisa que a sua autoestima.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
World without risk would not be worth living.
Em um mundo sem riscos não valeria a pena viver.
You take it anywhere else, it's not worth anything.
Em outros lugares a moeda não vale nada.
And we could even do an X Prize style golden carrot that's worth stretching further for.
E poderíamos até instituir um prêmio pela inovação, uma cenoura de ouro tipo XPrize que compense um esforço excepcional.
These will be places that are not worth caring about.
Estes serão lugares que não valem a pena cuidar.
The painting is not worth the price you are asking.
O quadro não vale o preço que você está pedindo.
Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.
Senhoras e senhores, uma imagem não vale mil palavras.
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?
Existem pessoas inconsequentes, mas não vale a pena, OK?
People did not think it was worth putting a price on it.
As pessoas não achavam que tinha um preço justo.
We did not even I think adversity is not even the right word.
Nós nem mesmo acho que adversidade nem sequer é a palavra correta.
Researchers estimate that these additional benefits are worth even more than the added lifetime income from a college degree.
Os investigadores estimam que estes benefícios adicionais são ainda mais valiosos do que o rendimento vitalício decorrente de um grau universitário.
Not even magazines posters.
nem sequer revistas. Pôsteres.
They're not even autonomous.
Não são nem mesmo autônomos.
It's not even new.
Nem é novidade.
It's not even mining.
não é nem mineração.
That's not even funny.
Isso nem sequer é engraçado.
It's not even true.
Nem é verdade.
I'm not even tired.
Nem sequer estou cansado.
It's not even funny!
Isso não tem a menor graça!
It's not even funny!
Isso não tem graça alguma!
It's not even funny!
Isso não é sequer engraçado!
I'm not even Canadian.
Eu nem sou canadense.
I'm not even Canadian.
Nem sou canadense.
I'm not even Canadian.
Eu não sou nem canadense.
I'm not even Canadian.
Não sou nem canadense.
It's not even funny.
Isso não é nem engraçado.
It's not even funny.
Isso nem chega a ser engraçado.

 

Related searches : Even Not - Not Even - Not Be Worth - Not Worth Living - Was Not Worth - Not Worth Mentioning - Is Not Worth - Not Worth Seeing - Not Worth Doing - Was Not Even - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even - And Not Even