Tradução de "not far behind" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Behind - translation :
Palavras-chave : Detrás Grades Costas Trás Deixou

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And older people are not far behind.
E as pessoas mais velhas não andam muito longe.
Danger was not far behind, as al Fihri planned a counterattack.
Contudo, o perigo não foi afastado, uma vez que al Fihri planejou um contra ataque.
Well I believe they're getting left far behind.
Bem, creio que eles estão ficando bem lá atrás.
So Gary Bauer is not too far behind has slightly different theories about evolution and natural selection.
Então Gary Bauer não está muito atrás ele tem teorias um pouco diferentes sobre evolução e seleção natural.
The far right wing is again behind these rumors.
Por trás desses boatos está a extrema direita.
It was hidden behind a small wall not very far from the road heading towards the Petite Côte.
Eu o encontrei atrás de um pequeno muro não muito longe da estrada em direção a Petite Côte.
But the United States (which gave 0.19 of GNI in 2014) lags far, far behind.
Mas os Estados Unidos (que doaram 0,19 do RNB em 2014) ficaram muitíssimo atrás.
If that happens, the euro s demise cannot be far behind.
Se isso acontecer, a extinção do euro pode não estar muito longe.
Drake and his men, downhearted, exhausted and hungry, had nowhere to go and the Spanish were not far behind.
Junto a Francis Drake, foram contratados grandes navegadores ingleses John Winter e Thomas Doughty.
When the discussion is about blogging, can blogging tools be far behind?
Quando as discussões são sobre blogar, podem as ferramentas de blogagem ser deixadas de lado?
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind.
E sentimos que temos que ir para muito longe, para um retiro isolado, deixando tudo isso para trás.
I'm not leaving Tom behind.
Não vou deixar Tom para trás.
That's not that far.
Isso não está muito distante.
It's not so far.
Não é tão longe.
It's not that far.
Não é tão longe.
And I'm not that far.
E eu não estou tão longe.
It's not far from here.
Não é longe daqui.
It's not far to Boston.
Não é longe de Boston.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
It is not far to Paris.
Não é longe de Paris.
His blow did not go far.
Seu golpe não foi longe.
We're not that far from Boston.
Não estamos tão longe assim de Boston.
We're not that far from Boston.
Nós não estamos muito longe de Boston.
We're not far from Boston now.
Não estamos longe de Boston agora.
We're not far from Boston now.
Nós não estamos longe de Boston agora.
The golden age is before us, not behind us.
A idade de ouro está à nossa frente, não atrás de nós.
A bomb fell not far from my car well, far enough, but big noise.
Uma bomba caiu não muito longe do meu carro bem, um pouco longe, mas com muito barulho.
The station is not far from here.
A estação não fica longe daqui.
His house is not far from here.
A casa dele não fica longe daqui.
But there's not a lot of science behind that number.
Mas não há muita ciência por trás desse número.
There's not a lot of science behind that one either.
Também não há muita ciência por trás disso.
And those heroes did not need an army behind them.
E aqueles heróis não precisaram de um exército por trás deles.
Nevertheless, the main idea behind the arguments is not new.
De qualquer forma, a idéia principal por detrás dos argumentos não é nova.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
The reviewer argued the album showed ...how far behind they were lagging... the thrashers they helped influence in earlier years.
O álbum Turbo tratou se do mais polêmico da banda, que em busca de sonoridades mais atuais havia incorporado instrumentos eletrônicos.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
It is not far away from the hotel.
Não fica muito longe do hotel.
We're not very far from where it happened.
Nós não estamos muito longe de onde aconteceu.
It's not far from where I grew up.
Não é longe de onde eu cresci.
So far my conscience has not deceived me.
Até aqui a minha consciência não me enganou.
It's not something everyone can get behind the way they get behind helping Haiti, or ending AIDS, or fighting a famine.
Não é algo que qualquer um possa simplesmente apoiar como fazemos quando vamos ajudar o Haiti, a terminar com a AIDS, ou combater a fome.
Angolans too, Portuguese descendants or not, left their whole life behind.
Angolanos descendentes de portugueses ou não, deixaram também eles toda uma vida para trás.
I could not but suspect that there was something behind it.
Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso.
We may not even be terribly far from it.
Nós não devemos estar tão longe dela.
The apple does not fall far from the trunk.
A maçã não cai longe do pé.

 

Related searches : Far Behind - So Far Behind - Falling Far Behind - Lagged Far Behind - Too Far Behind - Is Far Behind - Be Far Behind - Lies Far Behind - Are Far Behind - Lagging Far Behind - Lags Far Behind - Lag Far Behind - Far Behind Schedule - Not Far